2 Chronicles 2 · Verse 5

2 Chronicles 2:5

And the house which I build is great: for great is our God above all gods.
2 Chronicles 2:5, King James Version

2 Chronicles 2:5 in other translations

BSBThe house that I am building will be great, for our God is greater than all gods.
WEB“The house which I am building will be great, for our God is greater than all gods.
ASVAnd the house which I build is great; for great is our God above all gods.
YLT‘And the house that I am building is great, for greater is our God than all gods;
DARBYAnd the house that I will build is great; for great is our God above allgods.
BBEAnd the house which I am building is to be great, for our God is greater than all gods.
WebsterAnd the house which I build is great: for great is our God above all gods.

What does 2 Chronicles 2:5 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on 2 Chronicles 2:3-6

3-6. Solomon sent to Huram--The correspondence was probably conducted on both sides in writing (2Ch 2:11; also see on 1Ki 5:8). As thou didst deal with David my father--This would seem decisive of the question whether the Huram then reigning in Tyre was David's friend (see on 1Ki 5:1-6). In opening the business, Solomon grounded his request for Tyrian aid on two reasons: 1. The temple he proposed to build must be a…

Read the full comment on 2 Chronicles 2:3-6 →

2 Chronicles 2:5 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְהַבַּ֛יִתve.ha.Ba.yitand the houseH1004
אֲשֶׁר\־'a.Sher-whichH834
אֲנִ֥י'a.NiIH589
בוֹנֶ֖הvo.Neh[am] about to buildH1129
גָּד֑וֹלga.Dol[will be] greatH1419
כִּֽי\־ki-forH3588
גָד֥וֹלga.Dol[is] greatH1419
אֱלֹהֵ֖ינוּ'e.lo.Hei.nuGod ourH430
מִכָּל\־mi.kolmore than allH3605
הָאֱלֹהִֽים\׃ha.'E.lo.Himthe godsH430

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 2 Chronicles 2:5

  • 1 Chronicles 16:25

    For great is the Lord, and greatly to be praised: he also is to be feared above all gods.

  • Psalms 135:5

    For I know that the Lord is great, and that our Lord is above all gods.

  • Exodus 15:11

    Who is like unto thee, O Lord, among the gods? who is like thee, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?

  • Psalms 86:8-9

    Among the gods there is none like unto thee, O Lord; neither are there any works like unto thy works. All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; and shall glorify thy name.

  • Jeremiah 10:6

    Forasmuch as there is none like unto thee, O Lord; thou art great, and thy name is great in might.

  • 2 Chronicles 2:9

    Even to prepare me timber in abundance: for the house which I am about to build shall be wonderful great.

  • 1 Timothy 6:15

    Which in his times he shall shew, who is the blessed and only Potentate, the King of kings, and Lord of lords;

  • Psalms 145:3

    Great is the Lord, and greatly to be praised; and his greatness is unsearchable.

  • 1 Chronicles 29:1

    Furthermore David the king said unto all the congregation, Solomon my son, whom alone God hath chosen, is yet young and tender, and the work is great: for the palace is not for man, but for the Lord God.

  • 1 Kings 9:8

    And at this house, which is high, every one that passeth by it shall be astonished, and shall hiss; and they shall say, Why hath the Lord done thus unto this land, and to this house?

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
great.
9; 1Ki 9:8; 1Ch 29:1; Eze 7:20
great is our God.
Ex 15:11; 1Ch 16:25; Ps 86:8,9; 135:5; 145:3; Jer 10:6; 1Ti 6:15

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 2 Chronicles 2:4

    Behold, I build an house to the name of the Lord my God, to dedicate it to him, and to burn before him sweet incense, and for the continual shewbread, and for the burnt offerings morning and evening, on the sabbaths, and on the new moons, and on the solemn feasts of the Lord our God. This is an ordinance for ever to Israel.

  • 2 Chronicles 2:5

    And the house which I build is great: for great is our God above all gods.

  • 2 Chronicles 2:6

    But who is able to build him an house, seeing the heaven and heaven of heavens cannot contain him? who am I then, that I should build him an house, save only to burn sacrifice before him?

Read all of 2 Chronicles 2

2 Chronicles 2:5 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y la casa que tengo que edificar, ha de ser grande: porque el Dios nuestro es grande sobre todos los dioses.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et qui a le pouvoir de lui bâtir une maison, car les cieux, et les cieux des cieux, ne peuvent le contenir? Et qui suis-je, moi, pour lui bâtir une maison, si ce n’est pour faire fumer ce qui se brûle devant lui?
German
Elberfelder 1871
Und das Haus, das ich bauen will, soll groß sein; denn unser Gott ist größer als alle Götter.
Latin
Clementine Vulgate
Domus enim quam ædificare cupio, magna est: magnus est enim Deus noster super omnes deos.