Psalms 86 · Verse 9

Psalms 86:9

All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; and shall glorify thy name.
Psalms 86:9, King James Version

Psalms 86:9 in other translations

BSBAll the nations You have made will come and bow before You, O Lord, and they will glorify Your name.
WEBAll nations you have made will come and worship before you, Lord. They shall glorify your name.
ASVAll nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; And they shall glorify thy name.
YLTAll nations that Thou hast made Come and bow themselves before Thee, O Lord, And give honour to Thy name.
DARBYAll nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord, and shall glorify thy name.
BBELet all the nations whom you have made come and give worship to you, O Lord, giving glory to your name.
WebsterAll nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; and shall glorify thy name.

What does Psalms 86:9 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 86:9-10
9-10. The pious Jews believed that God's common relation to all would be ultimately acknowledged by all men (Psa 45:12-16; 47:9).

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 9 All nations - Thy word shall be proclaimed among all the Gentiles: they shall receive thy testimony, and worship thee as the only true and living God.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Psalms 86:8-17

Our God alone possesses almighty power and infinite love. Christ is the way and the truth. And the believing soul will be more desirous to be taught the way and the truth. And the believing soul will be more desirous to be taught the way and the truth of God, in order to walk therein, than to be delivered out of earthly distress. Those who set not the Lord before them, seek after believers' souls; but the…

Read the full comment on Psalms 86:8-17 →

Psalms 86:9 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

כָּל\־kol-allH3605
גּוֹיִ֤ם\׀go.Yim[the] nationsH1471
אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
עָשִׂ֗יתָ'a.Si.tayou have madeH6213
יָב֤וֹאוּ\׀ya.Vo.'uthey will comeH935
וְיִשְׁתַּחֲו֣וּve.yish.ta.cha.Vuand they may bow downH7812
לְפָנֶ֣יךָle.fa.Nei.kha<to> before youH6440
אֲדֹנָ֑י'a.do.NaiO LordH136
וִֽיכַבְּד֣וּvi.kha.be.Duso they may glorifyH3513
לִשְׁמֶֽךָ\׃lish.Me.kha<to> name yourH8034

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Psalms 86:9

  • Revelation 15:4

    Who shall not fear thee, O Lord, and glorify thy name? for thou only art holy: for all nations shall come and worship before thee; for thy judgments are made manifest.

  • Isaiah 66:23

    And it shall come to pass, that from one new moon to another, and from one sabbath to another, shall all flesh come to worship before me, saith the Lord.

  • Psalms 66:4

    All the earth shall worship thee, and shall sing unto thee; they shall sing to thy name. Selah.

  • Isaiah 2:2-4

    And it shall come to pass in the last days, that the mountain of the Lord’s house shall be established in the top of the mountains, and shall be exalted above the hills; and all nations shall flow unto it. And many people shall go and say, Come ye, and let us go up to the mountain of the Lord, to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for out of Zion shall go forth the law, and the word of the Lord from Jerusalem. And he shall judge among the nations, and shall rebuke many people: and they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.

  • Revelation 11:15

    And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying, The kingdoms of this world are become the kingdoms of our Lord, and of his Christ; and he shall reign for ever and ever.

  • Psalms 102:15

    So the heathen shall fear the name of the Lord, and all the kings of the earth thy glory.

  • Romans 15:9

    And that the Gentiles might glorify God for his mercy; as it is written, For this cause I will confess to thee among the Gentiles, and sing unto thy name.

  • Romans 11:25

    For I would not, brethren, that ye should be ignorant of this mystery, lest ye should be wise in your own conceits; that blindness in part is happened to Israel, until the fulness of the Gentiles be come in.

  • Isaiah 11:9

    They shall not hurt nor destroy in all my holy mountain: for the earth shall be full of the knowledge of the Lord, as the waters cover the sea.

  • Isaiah 59:19

    So shall they fear the name of the Lord from the west, and his glory from the rising of the sun. When the enemy shall come in like a flood, the Spirit of the Lord shall lift up a standard against him.

  • Zechariah 14:9

    And the Lord shall be king over all the earth: in that day shall there be one Lord, and his name one.

  • Psalms 72:19

    And blessed be his glorious name for ever: and let the whole earth be filled with his glory; Amen, and Amen.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
All.
22:27-31; 66:4; 67:7; 72:8,19; 102:15,18; Isa 2:2-4; 11:9; 43:7
Isa 59:19; 66:23; Zec 14:9; Ro 11:25; Re 11:15; 15:4; 20:3
glorify.
Ro 15:9; Eph 1:12; 1Pe 2:9

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Psalms 86:8

    Among the gods there is none like unto thee, O Lord; neither are there any works like unto thy works.

  • Psalms 86:9

    All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; and shall glorify thy name.

  • Psalms 86:10

    For thou art great, and doest wondrous things: thou art God alone.

Read all of Psalms 86

Psalms 86:9 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Todas las gentes que hiciste vendrán y se humillarán delante de ti, Señor; y glorificarán tu nombre.
French
Bible J.N. Darby 1885
Toutes les nations que tu as faites viendront et se prosterneront devant toi, Seigneur! et elles glorifieront ton nom.
German
Elberfelder 1871
Alle Nationen, die du gemacht hast, werden kommen und vor dir anbeten, Herr, und deinen Namen verherrlichen.