Deuteronomy 28 · Verse 20

Deuteronomy 28:20

The Lord shall send upon thee cursing, vexation, and rebuke, in all that thou settest thine hand unto for to do, until thou be destroyed, and until thou perish quickly; because of the wickedness of thy doings, whereby thou hast forsaken me.
Deuteronomy 28:20, King James Version

Deuteronomy 28:20 in other translations

BSBThe LORD will send curses upon you, confusion and reproof in all to which you put your hand, until you are destroyed and quickly perish because of the wickedness you have committed in forsaking Him.
WEBThe LORD will send on you cursing, confusion, and rebuke in all that you put your hand to do, until you are destroyed and until you perish quickly, because of the evil of your doings, by which you have forsaken me.
ASVJehovah will send upon thee cursing, discomfiture, and rebuke, in all that thou puttest thy hand unto to do, until thou be destroyed, and until thou perish quickly; because of the evil of thy doings, whereby thou hast forsaken me.
YLT‘Jehovah doth send on thee the curse, the trouble, and the rebuke, in every putting forth of thy hand which thou dost, till thou art destroyed, and till thou perish hastily, because of the evil of thy doings by which thou hast forsaken Me.
DARBYJehovah will send upon thee cursing, confusion, and rebuke, in all the business of thy hand which thou doest, until thou be destroyed and until thou perish quickly, because of the wickedness of thy doings, whereby thou hast forsaken me.
BBEThe Lord will send on you cursing and trouble and punishment in everything to which you put your hand, till sudden destruction overtakes you; because of your evil ways in which you have been false to me.
WebsterThe LORD shall send upon thee cursing, vexation, and rebuke, in all that thou undertakest to perform, until thou shalt be destroyed, and until thou shalt perish quickly; because of the wickedness of thy doings by which thou hast forsaken me.

What does Deuteronomy 28:20 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Deuteronomy 28:15-20

15-20. But ... if thou wilt not hearken unto the voice of the Lord--Curses that were to follow them in the event of disobedience are now enumerated, and they are almost exact counterparts of the blessings which were described in the preceding context as the reward of a faithful adherence to the covenant.

Read the full comment on Deuteronomy 28:15-20 →

Adam Clarke's Commentary
Verse 20 Cursing - This shall be thy state; vexation - grief, trouble, and anguish of heart; rebuke - continual judgments, and marks of God's displeasure.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Deuteronomy 28:15-44

If we do not keep God's commandments, we not only come short of the blessing promised, but we lay ourselves under the curse, which includes all misery, as the blessing all happiness. Observe the justice of this curse. It is not a curse causeless, or for some light cause. The extent and power of this curse. Wherever the sinner goes, the curse of God follows; wherever he is, it rests upon him. Whatever he has is under…

Read the full comment on Deuteronomy 28:15-44 →

Deuteronomy 28:20 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

יְשַׁלַּ֣חye.sha.Lachhe will sendH7971
יְהוָ֣ה\׀Yah.wehYahwehH3068
בְּ֠ךָBe.khaon <the> you
אֶת\־'et-<obj.>H853
הַמְּאֵרָ֤הha.me.'e.Rahthe curseH3994
אֶת\־'et-<obj.>H853
הַמְּהוּמָה֙ha.me.hu.Mah<the> confusionH4103
וְאֶת\־ve.'Etand <obj.>H853
הַמִּגְעֶ֔רֶתha.mig.'E.ret<the> rebukeH4045
בְּכָל\־be.kholin everyH3605
מִשְׁלַ֥חmish.Lach<the> undertaking ofH4916
יָדְךָ֖ya.de.Khahand yourH3027
אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
תַּעֲשֶׂ֑הta.'a.Sehyou will doH6213
עַ֣ד'aduntilH5704
הִשָּֽׁמֶדְךָ֤hi.sha.med.Khabeing destroyed youH8045
וְעַד\־ve.'ad-and untilH5704
אֲבָדְךָ֙'a.va.de.Khaperishing youH6
מַהֵ֔רma.HerquicklyH4118
מִפְּנֵ֛יmi.pe.Nei<from> because ofH6440
רֹ֥עַRo.a'[the] wickedness ofH7455
מַֽעֲלָלֶ֖יךָma.'a.la.Lei.khadeeds yourH4611
אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
עֲזַבְתָּֽנִי\׃'a.zav.Ta.niyou have forsaken meH5800

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Deuteronomy 28:20

  • Isaiah 51:20

    Thy sons have fainted, they lie at the head of all the streets, as a wild bull in a net: they are full of the fury of the Lord, the rebuke of thy God.

  • Isaiah 66:15

    For, behold, the Lord will come with fire, and with his chariots like a whirlwind, to render his anger with fury, and his rebuke with flames of fire.

  • Malachi 2:2

    If ye will not hear, and if ye will not lay it to heart, to give glory unto my name, saith the Lord of hosts, I will even send a curse upon you, and I will curse your blessings: yea, I have cursed them already, because ye do not lay it to heart.

  • Deuteronomy 4:26

    I call heaven and earth to witness against you this day, that ye shall soon utterly perish from off the land whereunto ye go over Jordan to possess it; ye shall not prolong your days upon it, but shall utterly be destroyed.

  • John 3:36

    He that believeth on the Son hath everlasting life: and he that believeth not the Son shall not see life; but the wrath of God abideth on him.

  • Isaiah 30:17

    One thousand shall flee at the rebuke of one; at the rebuke of five shall ye flee: till ye be left as a beacon upon the top of a mountain, and as an ensign on an hill.

  • Joshua 23:16

    When ye have transgressed the covenant of the Lord your God, which he commanded you, and have gone and served other gods, and bowed yourselves to them; then shall the anger of the Lord be kindled against you, and ye shall perish quickly from off the good land which he hath given unto you.

  • Leviticus 26:38

    And ye shall perish among the heathen, and the land of your enemies shall eat you up.

  • Isaiah 28:19

    From the time that it goeth forth it shall take you: for morning by morning shall it pass over, by day and by night: and it shall be a vexation only to understand the report.

  • 1 Samuel 14:20

    And Saul and all the people that were with him assembled themselves, and they came to the battle: and, behold, every man’s sword was against his fellow, and there was a very great discomfiture.

  • Psalms 7:11

    God judgeth the righteous, and God is angry with the wicked every day.

  • 1 Thessalonians 2:16

    Forbidding us to speak to the Gentiles that they might be saved, to fill up their sins alway: for the wrath is come upon them to the uttermost.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
send.
Ps 7:11; Mal 2:2
vexation.
1Sa 14:20; Ps 80:4-16; Isa 28:19; 30:17; 51:20; 66:15; Zec 14:12,13
Joh 3:36; 1Th 2:16
for to do. Heb. which thou wouldest do. until thou be.
4:26; Le 26:31-33,38; Jos 23:16

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Deuteronomy 28:19

    Cursed shalt thou be when thou comest in, and cursed shalt thou be when thou goest out.

  • Deuteronomy 28:20

    The Lord shall send upon thee cursing, vexation, and rebuke, in all that thou settest thine hand unto for to do, until thou be destroyed, and until thou perish quickly; because of the wickedness of thy doings, whereby thou hast forsaken me.

  • Deuteronomy 28:21

    The Lord shall make the pestilence cleave unto thee, until he have consumed thee from off the land, whither thou goest to possess it.

Read all of Deuteronomy 28

Deuteronomy 28:20 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y Jehová enviará contra ti la maldición, quebranto y asombro en todo cuanto pusieres mano é hicieres, hasta que seas destruído, y perezcas presto á causa de la maldad de tus obras, por las cuales me habrás dejado.
French
Bible J.N. Darby 1885
L’ Éternel enverra sur toi la malédiction, le trouble, et la réprobation, dans tout ce à quoi tu mettras ta main et que tu feras, jusqu’à ce que tu sois détruit, et jusqu’à ce que tu périsses rapidement, à cause de la méchanceté de tes actions, en ce que tu m’as abandonné.
German
Elberfelder 1871
Jehova wird den Fluch, die Bestürzung und die Verwünschung wider dich senden in allem Geschäft deiner Hand, das du tust, bis du vertilgt bist, und bis du schnell umkommst wegen der Bosheit deiner Handlungen, daß du mich verlassen hast.
Latin
Clementine Vulgate
Mittet Dominus super te famem et esuriem, et increpationem in omnia opera tua, quæ tu facies: donec conterat te, et perdat velociter, propter adinventiones tuas pessimas in quibus reliquisti me.