Psalms 80:4
O Lord God of hosts, how long wilt thou be angry against the prayer of thy people?
Psalms 80:4 in other translations
| BSB | O LORD God of Hosts, how long will Your anger smolder against the prayers of Your people? |
|---|---|
| WEB | LORD God of Armies, how long will you be angry against the prayer of your people? |
| ASV | O Jehovah God of hosts, How long wilt thou be angry against the prayer of thy people? |
| YLT | Jehovah, God of Hosts, till when? Thou hast burned against the prayer of Thy people. |
| DARBY | Jehovah,God of hosts, how long will thine anger smoke against the prayer of thy people? |
| BBE | O Lord God of armies, how long will your wrath be burning against the rest of your people? |
| Webster | O LORD God of hosts, how long wilt thou be angry against the prayer of thy people? |
What does Psalms 80:4 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Psalms 80:1-7
He that dwelleth upon the mercy-seat, is the good Shepherd of his people. But we can neither expect the comfort of his love, nor the protection of his arm, unless we partake of his converting grace. If he is really angry at the prayers of his people, it is because, although they pray, their ends are not right, or there is some secret sin indulged in them, or he will try their patience and perseverance in prayer…
Psalms 80:4 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Psalms 80:4
- Psalms 85:5
Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger to all generations?
- Psalms 79:5
How long, Lord? wilt thou be angry for ever? shall thy jealousy burn like fire?
- Isaiah 58:2-3
Yet they seek me daily, and delight to know my ways, as a nation that did righteousness, and forsook not the ordinance of their God: they ask of me the ordinances of justice; they take delight in approaching to God. Wherefore have we fasted, say they, and thou seest not? wherefore have we afflicted our soul, and thou takest no knowledge? Behold, in the day of your fast ye find pleasure, and exact all your labours.
- Isaiah 58:6-9
Is not this the fast that I have chosen? to loose the bands of wickedness, to undo the heavy burdens, and to let the oppressed go free, and that ye break every yoke? Is it not to deal thy bread to the hungry, and that thou bring the poor that are cast out to thy house? when thou seest the naked, that thou cover him; and that thou hide not thyself from thine own flesh? Then shall thy light break forth as the morning, and thine health shall spring forth speedily: and thy righteousness shall go before thee; the glory of the Lord shall be thy rereward. Then shalt thou call, and the Lord shall answer; thou shalt cry, and he shall say, Here I am. If thou take away from the midst of thee the yoke, the putting forth of the finger, and speaking vanity;
- Luke 18:1-8
And he spake a parable unto them to this end, that men ought always to pray, and not to faint; Saying, There was in a city a judge, which feared not God, neither regarded man: And there was a widow in that city; and she came unto him, saying, Avenge me of mine adversary. And he would not for a while: but afterward he said within himself, Though I fear not God, nor regard man; …
- Deuteronomy 29:20
The Lord will not spare him, but then the anger of the Lord and his jealousy shall smoke against that man, and all the curses that are written in this book shall lie upon him, and the Lord shall blot out his name from under heaven.
- Matthew 15:22-28
And, behold, a woman of Canaan came out of the same coasts, and cried unto him, saying, Have mercy on me, O Lord, thou Son of David; my daughter is grievously vexed with a devil. But he answered her not a word. And his disciples came and besought him, saying, Send her away; for she crieth after us. But he answered and said, I am not sent but unto the lost sheep of the house of Israel. Then came she and worshipped him, saying, Lord, help me. …
- Psalms 74:1
Maschil of Asaph. O God, why hast thou cast us off for ever? why doth thine anger smoke against the sheep of thy pasture?
- Lamentations 3:44
Thou hast covered thyself with a cloud, that our prayer should not pass through.
- Psalms 59:5
Thou therefore, O Lord God of hosts, the God of Israel, awake to visit all the heathen: be not merciful to any wicked transgressors. Selah.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Psalms 80:3
Turn us again, O God, and cause thy face to shine; and we shall be saved.
- Psalms 80:4
O Lord God of hosts, how long wilt thou be angry against the prayer of thy people?
- Psalms 80:5
Thou feedest them with the bread of tears; and givest them tears to drink in great measure.
Psalms 80:4 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Jehová, Dios de los ejércitos, ¿hasta cuándo humearás tú contra la oración de tu pueblo? |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Ô Dieu! ramène-nous; et fais luire ta face, et nous serons sauvés. |
| German Elberfelder 1871 | Jehova, Gott der Heerscharen! Bis wann raucht dein Zorn wider das Gebet deines Volkes? |
| Latin Clementine Vulgate | Buccinate in neomenia tuba, in insigni die solemnitatis vestræ: |