Deuteronomy 32:52
Yet thou shalt see the land before thee; but thou shalt not go thither unto the land which I give the children of Israel.
Deuteronomy 32:52 in other translations
| BSB | Although you shall see from a distance the land that I am giving the Israelites, you shall not enter it.” |
|---|---|
| WEB | For you shall see the land from a distance; but you shall not go there into the land which I give the children of Israel.” |
| ASV | For thou shalt see the land before thee; but thou shalt not go thither into the land which I give the children of Israel. |
| YLT | but over-against thou seest the land, and thither thou dost not go in, unto the land which I am giving to the sons of Israel.' |
| DARBY | For thou shalt see the land before thee; but thou shalt not go thither unto the land which I give the children of Israel. |
| BBE | So you will see the land before you, but you will not go into the land which I am giving to the children of Israel. |
| Webster | Yet thou shalt see the land before thee, but thou shalt not go thither to the land which I give the children of Israel. |
What does Deuteronomy 32:52 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Deuteronomy 32:48-52
Now Moses had done his work, why should he desire to live a day longer? God reminds him of the sin of which he had been guilty, for which he was kept from entering Canaan. It is good for the best of men to die repenting the infirmities of which they are conscious. But those may die with comfort and ease, whenever God calls for them, notwithstanding the sins they remember against themselves, who have a believing…
Deuteronomy 32:52 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Deuteronomy 32:52
- Deuteronomy 34:1-4
And Moses went up from the plains of Moab unto the mountain of Nebo, to the top of Pisgah, that is over against Jericho. And the Lord shewed him all the land of Gilead, unto Dan, And all Naphtali, and the land of Ephraim, and Manasseh, and all the land of Judah, unto the utmost sea, And the south, and the plain of the valley of Jericho, the city of palm trees, unto Zoar. And the Lord said unto him, This is the land which I sware unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob, saying, I will give it unto thy seed: I have caused thee to see it with thine eyes, but thou shalt not go over thither.
- Deuteronomy 1:37
Also the Lord was angry with me for your sakes, saying, Thou also shalt not go in thither.
- Deuteronomy 32:49
Get thee up into this mountain Abarim, unto mount Nebo, which is in the land of Moab, that is over against Jericho; and behold the land of Canaan, which I give unto the children of Israel for a possession:
- Numbers 27:12
And the Lord said unto Moses, Get thee up into this mount Abarim, and see the land which I have given unto the children of Israel.
- Hebrews 11:13
These all died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off, and were persuaded of them, and embraced them, and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth.
- Deuteronomy 3:27
Get thee up into the top of Pisgah, and lift up thine eyes westward, and northward, and southward, and eastward, and behold it with thine eyes: for thou shalt not go over this Jordan.
- Hebrews 11:39
And these all, having obtained a good report through faith, received not the promise:
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Deuteronomy 32:51
Because ye trespassed against me among the children of Israel at the waters of Meribah–Kadesh, in the wilderness of Zin; because ye sanctified me not in the midst of the children of Israel.
- Deuteronomy 32:52
Yet thou shalt see the land before thee; but thou shalt not go thither unto the land which I give the children of Israel.
Deuteronomy 32:52 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Verás por tanto delante de ti la tierra; mas no entrarás allá, á la tierra que doy á los hijos de Israel. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Car tu verras devant toi le pays, mais tu n’y entreras pas, dans le pays que je donne aux fils d’Israël. |
| German Elberfelder 1871 | Denn vor dir sollst du das Land sehen, aber du sollst nicht in das Land hineinkommen, das ich den Kindern Israel gebe. |
| Latin Clementine Vulgate | E contra videbis terram, et non ingredieris in eam, quam ego dabo filiis Israël. |