Deuteronomy 6:25
And it shall be our righteousness, if we observe to do all these commandments before the Lord our God, as he hath commanded us.
Deuteronomy 6:25 in other translations
| BSB | And if we are careful to observe every one of these commandments before the LORD our God, as He has commanded us, then that will be our righteousness.” |
|---|---|
| WEB | It shall be righteousness to us, if we observe to do all these commandments before the LORD our God, as he has commanded us.” |
| ASV | And it shall be righteousness unto us, if we observe to do all this commandment before Jehovah our God, as he hath commanded us. |
| YLT | and righteousness it is for us, when we observe to do all this command before Jehovah our God, as He hath commanded us. |
| DARBY | And it shall be our righteousness if we take heed to do all these commandments before Jehovah our God, as he hath commanded us. |
| BBE | And it will be our righteousness if we take care to keep all this order before the Lord our God as he has given it to us. |
| Webster | And it shall be our righteousness, if we observe to do all these commandments before the LORD our God, as he hath commanded us. |
What does Deuteronomy 6:25 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Deuteronomy 6:20-25
20-25. when thy son asketh thee in time to come, saying--The directions given for the instruction of their children form only an extension of the preceding counsels.
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Deuteronomy 6:17-25
Moses gives charge to keep God's commandments. Negligence will ruin us; but we cannot be saved without diligence. It is our interest, as well as our duty, to be religious. It will be our life. Godliness has the promise of the continuance and comfort of the life that now is, as far as it is for God's glory. It will be our righteousness. It is only through the Mediator we can be righteous before God. The knowledge of…
Deuteronomy 6:25 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Deuteronomy 6:25
- Deuteronomy 24:13
In any case thou shalt deliver him the pledge again when the sun goeth down, that he may sleep in his own raiment, and bless thee: and it shall be righteousness unto thee before the Lord thy God.
- Romans 10:3
For they being ignorant of God’s righteousness, and going about to establish their own righteousness, have not submitted themselves unto the righteousness of God.
- James 2:10
For whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all.
- Romans 10:5-6
For Moses describeth the righteousness which is of the law, That the man which doeth those things shall live by them. But the righteousness which is of faith speaketh on this wise, Say not in thine heart, Who shall ascend into heaven? (that is, to bring Christ down from above:)
- Leviticus 18:5
Ye shall therefore keep my statutes, and my judgments: which if a man do, he shall live in them: I am the Lord.
- Psalms 106:30-31
Then stood up Phinehas, and executed judgment: and so the plague was stayed. And that was counted unto him for righteousness unto all generations for evermore.
- Psalms 119:6
Then shall I not be ashamed, when I have respect unto all thy commandments.
- Proverbs 12:28
In the way of righteousness is life; and in the pathway thereof there is no death.
- Luke 10:28-29
And he said unto him, Thou hast answered right: this do, and thou shalt live. But he, willing to justify himself, said unto Jesus, And who is my neighbour?
- Ezekiel 20:11
And I gave them my statutes, and shewed them my judgments, which if a man do, he shall even live in them.
- Galatians 3:12
And the law is not of faith: but, The man that doeth them shall live in them.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Deuteronomy 6:24
And the Lord commanded us to do all these statutes, to fear the Lord our God, for our good always, that he might preserve us alive, as it is at this day.
- Deuteronomy 6:25
And it shall be our righteousness, if we observe to do all these commandments before the Lord our God, as he hath commanded us.
Deuteronomy 6:25 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y tendremos justicia cuando cuidáremos de poner por obra todos estos mandamientos delante de Jehová nuestro Dios, como él nos ha mandado. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et ce sera notre justice, que nous prenions garde à pratiquer tous ces commandements devant l’ Éternel, notre Dieu, comme il nous l’a commandé. |
| German Elberfelder 1871 | Und es wird unsere Gerechtigkeit sein, wenn wir darauf achten, dieses ganze Gebot vor Jehova, unserem Gott, zu tun, so wie er uns geboten hat. |
| Latin Clementine Vulgate | Eritque nostri misericors, si custodierimus et fecerimus omnia præcepta ejus coram Domino Deo nostro, sicut mandavit nobis. |