Luke 10:29
But he, willing to justify himself, said unto Jesus, And who is my neighbour?
Luke 10:29 in other translations
| BSB | But wanting to justify himself, he asked Jesus, “And who is my neighbor?” |
|---|---|
| WEB | But he, desiring to justify himself, asked Jesus, “Who is my neighbor?” |
| ASV | But he, desiring to justify himself, said unto Jesus, And who is my neighbor? |
| YLT | And he, willing to declare himself righteous, said unto Jesus, ‘And who is my neighbour?' |
| DARBY | But he, desirous of justifying himself, said to Jesus, And who is my neighbour? |
| BBE | But he, desiring to put himself in the right, said to Jesus, And who is my neighbour? |
| Webster | But he, willing to justify himself, said to Jesus, And who is my neighbor? |
What does Luke 10:29 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
(f) "justify" Job 32:2, Lk 16:15, Rom 4:2, Gal 3:11, Jas 2:24 (g) "neighbour" Mt 5:43,44
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Luke 10:25-37
If we speak of eternal life, and the way to it, in a careless manner, we take the name of God in vain. No one will ever love God and his neighbour with any measure of pure, spiritual love, who is not made a partaker of converting grace. But the proud heart of man strives hard against these convictions. Christ gave an instance of a poor Jew in distress, relieved by a good Samaritan. This poor man fell among thieves…
Luke 10:29 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Luke 10:29
- Luke 16:15
And he said unto them, Ye are they which justify yourselves before men; but God knoweth your hearts: for that which is highly esteemed among men is abomination in the sight of God.
- Luke 18:9-11
And he spake this parable unto certain which trusted in themselves that they were righteous, and despised others: Two men went up into the temple to pray; the one a Pharisee, and the other a publican. The Pharisee stood and prayed thus with himself, God, I thank thee, that I am not as other men are, extortioners, unjust, adulterers, or even as this publican.
- Matthew 5:43-44
Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy. But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you;
- Leviticus 19:34
But the stranger that dwelleth with you shall be unto you as one born among you, and thou shalt love him as thyself; for ye were strangers in the land of Egypt: I am the Lord your God.
- Galatians 3:11
But that no man is justified by the law in the sight of God, it is evident: for, The just shall live by faith.
- Romans 10:3
For they being ignorant of God’s righteousness, and going about to establish their own righteousness, have not submitted themselves unto the righteousness of God.
- Luke 10:36
Which now of these three, thinkest thou, was neighbour unto him that fell among the thieves?
- Romans 4:2
For if Abraham were justified by works, he hath whereof to glory; but not before God.
- Job 32:2
Then was kindled the wrath of Elihu the son of Barachel the Buzite, of the kindred of Ram: against Job was his wrath kindled, because he justified himself rather than God.
- James 2:24
Ye see then how that by works a man is justified, and not by faith only.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Luke 10:28
And he said unto him, Thou hast answered right: this do, and thou shalt live.
- Luke 10:29
But he, willing to justify himself, said unto Jesus, And who is my neighbour?
- Luke 10:30
And Jesus answering said, A certain man went down from Jerusalem to Jericho, and fell among thieves, which stripped him of his raiment, and wounded him, and departed, leaving him half dead.
Luke 10:29 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Mas él, queriéndose justificar á sí mismo, dijo á Jesús: ¿Y quién es mi prójimo? |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Mais lui, voulant se justifier lui-même, dit à Jésus: Et qui est mon prochain? |
| German Elberfelder 1871 | Indem er aber sich selbst rechtfertigen wollte, sprach er zu Jesu: Und wer ist mein Nächster? |
| Latin Clementine Vulgate | Ille autem volens justificare seipsum, dixit ad Jesum: Et quis est meus proximus? |