Ecclesiastes 3 · Verse 16

Ecclesiastes 3:16

And moreover I saw under the sun the place of judgment, that wickedness was there; and the place of righteousness, that iniquity was there.
Ecclesiastes 3:16, King James Version

Ecclesiastes 3:16 in other translations

BSBFurthermore, I saw under the sun that in the place of judgment there is wickedness, and in the place of righteousness there is wickedness.
WEBMoreover I saw under the sun, in the place of justice, that wickedness was there; and in the place of righteousness, that wickedness was there.
ASVAnd moreover I saw under the sun, in the place of justice, that wickedness was there; and in the place of righteousness, that wickedness was there.
YLTAnd again, I have seen under the sun the place of judgment--there is the wicked; and the place of righteousness--there is the wicked.
DARBYAnd moreover I saw under the sun, that in the place of judgment, wickedness was there; and in the place of righteousness, wickedness was there.
BBEAnd again, I saw under the sun, in the place of the judges, that evil was there; and in the place of righteousness, that evil was there.
WebsterAnd moreover I saw under the sun the place of judgment, that wickedness was there; and the place of righteousness, that iniquity was there.

What does Ecclesiastes 3:16 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
16. Here a difficulty is suggested. If God "requires" events to move in their perpetual cycle, why are the wicked allowed to deal unrighteously in the place where injustice ought least of all to be; namely, "the place of judgment" (Jr 12:1)?

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 16 The plate of judgment, that wickedness was there - The abuse of power, and the perversion of judgment, have been justly complained of in every age of the world. The following paraphrase is good: - "But what enjoyment can our labors yield, When e'en the remedy prescribed by heaven To cure disorders proves our deadliest bane? When God's vicegerents, destined to protect The weak from insolence of power, to guard Their lives and fortunes, impious robbers turn? And, or by force or fraud, deprive of both? - To what asylum shall the injured fly From her tribunal, where perverted law Acquits the guilty, the innocent condemns?" C.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Ecclesiastes 3:16-22
Without the fear of the Lord, man is but vanity; set that aside, and judges will not use their power well. And there is another Judge that stands before the door. With God there is a time for the redressing of grievances, though as yet we see it not. Solomon seems to express his wish that men might perceive, that by choosing this world as their portion, they brought themselves to a level with the beasts, without being free, as they are, from present vexations and a future account. Both return to the dust from whence they were taken. What little reason have we to be proud of our bodies, or bodily accomplishments! But as none can fully comprehend, so few consider properly, the difference between the rational soul of man, and the spirit or life of the beast. The spirit of man goes upward, to be judged, and is then fixed in an unchangeable state of happiness or misery. It is as certain that the spirit of the beast goes downward to the earth; it perishes at death. Surely their case is lamentable, the height of whose hopes and wishes is, that they may die like beasts. Let our inquiry be, how an eternity of existence may be to us an eternity of enjoyment? To answer this, is the grand design of revelation. Jesus is revealed as the Son of God, and the Hope of sinners.

Matthew Henry, 1706 · public domain

Ecclesiastes 3:16 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְע֥וֹדve.'odand againH5750
רָאִ֖יתִיra.'I.tiI have seenH7200
תַּ֣חַתTa.chatunderH8478
הַשָּׁ֑מֶשׁha.Sha.meshthe sunH8121
מְק֤וֹםme.Kom[the] place ofH4725
הַמִּשְׁפָּט֙ha.mish.Pat<the> justiceH4941
שָׁ֣מָּהSha.mah[was] there <towards>H8033
הָרֶ֔שַׁעha.Re.sha'<the> wickednessH7562
וּמְק֥וֹםu.me.Komand [the] place ofH4725
הַצֶּ֖דֶקha.Tze.dek<the> righteousnessH6664
שָׁ֥מָּהSha.mah[was] there <towards>H8033
הָרָֽשַׁע\׃ha.Ra.sha'<the> wickednessH7562

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Ecclesiastes 3:16

  • Ecclesiastes 4:1

    So I returned, and considered all the oppressions that are done under the sun: and behold the tears of such as were oppressed, and they had no comforter; and on the side of their oppressors there was power; but they had no comforter.

  • Ecclesiastes 5:8

    If thou seest the oppression of the poor, and violent perverting of judgment and justice in a province, marvel not at the matter: for he that is higher than the highest regardeth; and there be higher than they.

  • 1 Kings 21:9-21

    And she wrote in the letters, saying, Proclaim a fast, and set Naboth on high among the people: And set two men, sons of Belial, before him, to bear witness against him, saying, Thou didst blaspheme God and the king. And then carry him out, and stone him, that he may die. And the men of his city, even the elders and the nobles who were the inhabitants in his city, did as Jezebel had sent unto them, and as it was written in the letters which she had sent unto them. They proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people. …

  • Psalms 58:1-2

    To the chief Musician, Al–taschith, Michtam of David. Do ye indeed speak righteousness, O congregation? do ye judge uprightly, O ye sons of men? Yea, in heart ye work wickedness; ye weigh the violence of your hands in the earth.

  • Acts 23:3

    Then said Paul unto him, God shall smite thee, thou whited wall: for sittest thou to judge me after the law, and commandest me to be smitten contrary to the law?

  • Psalms 82:2-5

    How long will ye judge unjustly, and accept the persons of the wicked? Selah. Defend the poor and fatherless: do justice to the afflicted and needy. Deliver the poor and needy: rid them out of the hand of the wicked. They know not, neither will they understand; they walk on in darkness: all the foundations of the earth are out of course.

  • Psalms 94:21-22

    They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood. But the Lord is my defence; and my God is the rock of my refuge.

  • Micah 2:2

    And they covet fields, and take them by violence; and houses, and take them away: so they oppress a man and his house, even a man and his heritage.

  • Isaiah 59:14

    And judgment is turned away backward, and justice standeth afar off: for truth is fallen in the street, and equity cannot enter.

  • Micah 7:3

    That they may do evil with both hands earnestly, the prince asketh, and the judge asketh for a reward; and the great man, he uttereth his mischievous desire: so they wrap it up.

  • Zephaniah 3:3

    Her princes within her are roaring lions; her judges are evening wolves; they gnaw not the bones till the morrow.

  • Matthew 26:59

    Now the chief priests, and elders, and all the council, sought false witness against Jesus, to put him to death;

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
4:1; 5:8; 1Ki 21:9-21; Ps 58:1,2; 82:2-5; 94:21,22; Isa 59:14
Mic 2:2; 7:3; Zep 3:3; Mt 26:59; Ac 23:3; Jas 2:6

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Ecclesiastes 3:15

    That which hath been is now; and that which is to be hath already been; and God requireth that which is past.

  • Ecclesiastes 3:16

    And moreover I saw under the sun the place of judgment, that wickedness was there; and the place of righteousness, that iniquity was there.

  • Ecclesiastes 3:17

    I said in mine heart, God shall judge the righteous and the wicked: for there is a time there for every purpose and for every work.

Read all of Ecclesiastes 3

Ecclesiastes 3:16 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Vi más debajo del sol: en lugar del juicio, allí la impiedad; y en lugar de la justicia, allí la iniquidad.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et j’ai encore vu sous le soleil que, dans le lieu du jugement, là il y avait la méchanceté, et que, dans le lieu de la justice, là il y avait la méchanceté.
German
Elberfelder 1871
Und ferner habe ich unter der Sonne gesehen: an der Stätte des Rechts, da war die Gesetzlosigkeit, und an der Stätte der Gerechtigkeit, da war die Gesetzlosigkeit.
Latin
Clementine Vulgate
Vidi sub sole in loco judicii impietatem, et in loco justitiæ iniquitatem: