Exodus 30:14
Every one that passeth among them that are numbered, from twenty years old and above, shall give an offering unto the Lord.
Exodus 30:14 in other translations
| BSB | Everyone twenty years of age or older who crosses over must give this offering to the LORD. |
|---|---|
| WEB | Everyone who passes over to those who are counted, from twenty years old and upward, shall give the offering to the LORD. |
| ASV | Every one that passeth over unto them that are numbered, from twenty years old and upward, shall give the offering of Jehovah. |
| YLT | every one passing over unto those numbered, from a son of twenty years and upwards, doth give the heave-offering of Jehovah; |
| DARBY | Every one that passeth among those that are numbered, from twenty years old and above, shall give the heave-offering of Jehovah. |
| BBE | Everyone who is numbered, from twenty years old and over, is to give an offering to the Lord. |
| Webster | Every one that passeth among them that are numbered from twenty years old and above, shall give an offering to the LORD. |
What does Exodus 30:14 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Exodus 30:11-16
11-16. When thou takest the sum of the children of Israel, &c.--Moses did so twice, and doubtless observed the law here prescribed. The tax was not levied from women, minors, old men (Nu 1:42, 45), and the Levites (Nu 1:47), they being not numbered. Assuming the shekel of the sanctuary to be about half an ounce troy, though nothing certain is known about it, the sum payable by each individual was two and four pence…
Matthew Henry's Concise Commentary on Exodus 30:11-16
The tribute was half a shekel, about fifteen pence of our money. The rich were not to give more, nor the poor less; the souls of the rich and poor are alike precious, and God is no respecter of persons, Ac 10:34; Job 34:19. In other offerings men were to give according to their wordly ability; but this, which was the ransom of the soul, must be alike for all. The souls of all are of equal value, equally in danger…
Exodus 30:14 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Exodus 30:14
- Numbers 1:20
And the children of Reuben, Israel’s eldest son, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, by their polls, every male from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;
- Numbers 26:2
Take the sum of all the congregation of the children of Israel, from twenty years old and upward, throughout their fathers’ house, all that are able to go to war in Israel.
- Numbers 32:11
Surely none of the men that came up out of Egypt, from twenty years old and upward, shall see the land which I sware unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob; because they have not wholly followed me:
- Numbers 14:29
Your carcases shall fall in this wilderness; and all that were numbered of you, according to your whole number, from twenty years old and upward, which have murmured against me,
- Numbers 1:18
And they assembled all the congregation together on the first day of the second month, and they declared their pedigrees after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, by their polls.
- Numbers 1:3
From twenty years old and upward, all that are able to go forth to war in Israel: thou and Aaron shall number them by their armies.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Exodus 30:13
This they shall give, every one that passeth among them that are numbered, half a shekel after the shekel of the sanctuary: (a shekel is twenty gerahs:) an half shekel shall be the offering of the Lord.
- Exodus 30:14
Every one that passeth among them that are numbered, from twenty years old and above, shall give an offering unto the Lord.
- Exodus 30:15
The rich shall not give more, and the poor shall not give less than half a shekel, when they give an offering unto the Lord, to make an atonement for your souls.
Exodus 30:14 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Cualquiera que pasare por la cuenta, de veinte años arriba, dará la ofrenda á Jehová. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Tous ceux qui passeront par le dénombrement, depuis l’âge de 20 ans et au-dessus, donneront l’offrande de l’ Éternel. |
| German Elberfelder 1871 | Jeder zu den Gemusterten Übergehende, von zwanzig Jahren und darüber, soll das Hebopfer Jehovas geben. |
| Latin Clementine Vulgate | Qui habetur in numero, a viginti annis et supra, dabit pretium. |