Exodus 36 · Verse 10

Exodus 36:10

And he coupled the five curtains one unto another: and the other five curtains he coupled one unto another.
Exodus 36:10, King James Version

Exodus 36:10 in other translations

BSBAnd he joined five of the curtains together, and the other five he joined as well.
WEBHe coupled five curtains to one another, and the other five curtains he coupled to one another.
ASVAnd he coupled five curtains one to another: and the other five curtains he coupled one to another.
YLTAnd he joineth the five curtains one unto another, and the other five curtains he hath joined one unto another;
DARBYAnd he coupled five of the curtains one to another, and the other five curtains coupled he one to another.
BBEAnd five curtains were joined together, and the other five curtains were joined together.
WebsterAnd he coupled the five curtains one to another: and the other five curtains he coupled one to another.

Exodus 36:10 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיְחַבֵּר֙vay.cha.Berand he joinedH2266
אֶת\־'et-<obj.>H853
חֲמֵ֣שׁcha.Meshfive ofH2568
הַיְרִיעֹ֔תhay.ri.'Otthe curtainsH3407
אַחַ֖ת'a.ChatoneH259
אֶל\־'el-toH413
אֶחָ֑ת'e.ChatoneH259
וְחָמֵ֤שׁve.cha.Meshand fiveH2568
יְרִיעֹת֙ye.ri.'OtcurtainsH3407
חִבַּ֔רchi.Barhe joinedH2266
אַחַ֖ת'a.ChatoneH259
אֶל\־'el-toH413
אֶחָֽת\׃'e.ChatoneH259

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Exodus 36:10

  • Psalms 133:1

    A Song of degrees of David. Behold, how good and how pleasant it is for brethren to dwell together in unity!

  • Ephesians 1:23

    Which is his body, the fulness of him that filleth all in all.

  • Exodus 26:3

    The five curtains shall be coupled together one to another; and other five curtains shall be coupled one to another.

  • 1 Corinthians 1:10

    Now I beseech you, brethren, by the name of our Lord Jesus Christ, that ye all speak the same thing, and that there be no divisions among you; but that ye be perfectly joined together in the same mind and in the same judgment.

  • Psalms 122:3

    Jerusalem is builded as a city that is compact together:

  • Ephesians 4:2-6

    With all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love; Endeavouring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace. There is one body, and one Spirit, even as ye are called in one hope of your calling; One Lord, one faith, one baptism, …

  • 1 Corinthians 12:20

    But now are they many members, yet but one body.

  • Zephaniah 3:9

    For then will I turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of the Lord, to serve him with one consent.

  • Ephesians 2:21-22

    In whom all the building fitly framed together groweth unto an holy temple in the Lord: In whom ye also are builded together for an habitation of God through the Spirit.

  • Philippians 3:15

    Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in any thing ye be otherwise minded, God shall reveal even this unto you.

  • 1 Corinthians 12:27

    Now ye are the body of Christ, and members in particular.

  • Acts 2:1

    And when the day of Pentecost was fully come, they were all with one accord in one place.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
26:3; Ps 122:3; 133:1; Zep 3:9; Ac 2:1; 1Co 1:10; 12:20,27; Eph 1:23
Eph 2:21,22; 4:2-6; Php 2:2; 3:15

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Exodus 36:9

    The length of one curtain was twenty and eight cubits, and the breadth of one curtain four cubits: the curtains were all of one size.

  • Exodus 36:10

    And he coupled the five curtains one unto another: and the other five curtains he coupled one unto another.

  • Exodus 36:11

    And he made loops of blue on the edge of one curtain from the selvedge in the coupling: likewise he made in the uttermost side of another curtain, in the coupling of the second.

Read all of Exodus 36

Exodus 36:10 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y juntó las cinco cortinas la una con la otra: asimismo unió las otras cinco cortinas la una con la otra.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et on joignit cinq tapis l’un à l’autre, et on joignit cinq tapis l’un à l’autre.
German
Elberfelder 1871
Und er fügte fünf Teppiche zusammen, einen an den anderen, und er fügte wieder fünf Teppiche zusammen, einen an den anderen.
Latin
Clementine Vulgate
Conjunxitque cortinas quinque, alteram alteri, et alias quinque sibi invicem copulavit.