Ezekiel 11 · Verse 10

Ezekiel 11:10

Ye shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and ye shall know that I am the Lord.
Ezekiel 11:10, King James Version

Ezekiel 11:10 in other translations

BSBYou will fall by the sword, and I will judge you even to the borders of Israel. Then you will know that I am the LORD.
WEBYou will fall by the sword. I will judge you in the border of Israel. Then you will know that I am the LORD.
ASVYe shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and ye shall know that I am Jehovah.
YLTBy the sword ye do fall, On the border of Israel I do judge you, And ye have known that I am Jehovah.
DARBYYe shall fall by the sword; I will judge you in the borders of Israel; and ye shall know that I am Jehovah.
BBEYou will come to your death by the sword; and I will be your judge in the land of Israel; and you will be certain that I am the Lord.
WebsterYe shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and ye shall know that I am the LORD.

What does Ezekiel 11:10 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
10. in the border of Israel--on the frontier: at Riblah, in the land of Hamath (compare 2Ki 25:19-21, with 1Ki 8:65). ye shall know that I am the Lord--by the judgments I inflict (Psa 9:16).

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Ezekiel 11:1-13

Divine judgments against the wicked at Jerusalem. (Ezek 11:1-13) Divine favour towards those in captivity. (Ezek 11:14-21) The Divine presence forsakes the city. (Ezek 11:22-25) Verses 1-13 Where Satan cannot persuade men to look upon the judgment to come as uncertain, he gains his point by persuading them to look upon it as at a distance. These wretched rulers dare to say, We are as safe in this city as flesh in a…

Read the full comment on Ezekiel 11:1-13 →

Ezekiel 11:10 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

בַּחֶ֣רֶבba.Che.revby the swordH2719
תִּפֹּ֔לוּti.Po.luyou will fallH5307
עַל\־'al-onH5921
גְּב֥וּלge.Vul[the] territory ofH1366
יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsraelH3478
אֶשְׁפּ֣וֹט'esh.PotI will judgeH8199
אֶתְכֶ֑ם'et.Khem<obj.> youH853
וִֽידַעְתֶּ֖םvi.da'.Temand you will knowH3045
כִּֽי\־ki-thatH3588
אֲנִ֥י'a.NiIH589
יְהוָֽה\׃Yah.weh[am] YahwehH3068

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Ezekiel 11:10

  • 2 Kings 14:25

    He restored the coast of Israel from the entering of Hamath unto the sea of the plain, according to the word of the Lord God of Israel, which he spake by the hand of his servant Jonah, the son of Amittai, the prophet, which was of Gath–hepher.

  • Jeremiah 52:9-10

    Then they took the king, and carried him up unto the king of Babylon to Riblah in the land of Hamath; where he gave judgment upon him. And the king of Babylon slew the sons of Zedekiah before his eyes: he slew also all the princes of Judah in Riblah.

  • Jeremiah 39:6

    Then the king of Babylon slew the sons of Zedekiah in Riblah before his eyes: also the king of Babylon slew all the nobles of Judah.

  • Ezekiel 6:7

    And the slain shall fall in the midst of you, and ye shall know that I am the Lord.

  • 2 Kings 25:19-21

    And out of the city he took an officer that was set over the men of war, and five men of them that were in the king’s presence, which were found in the city, and the principal scribe of the host, which mustered the people of the land, and threescore men of the people of the land that were found in the city: And Nebuzar–adan captain of the guard took these, and brought them to the king of Babylon to Riblah: And the king of Babylon smote them, and slew them at Riblah in the land of Hamath. So Judah was carried away out of their land.

  • Psalms 9:16

    The Lord is known by the judgment which he executeth: the wicked is snared in the work of his own hands. Higgaion. Selah.

  • Jeremiah 9:24

    But let him that glorieth glory in this, that he understandeth and knoweth me, that I am the Lord which exercise lovingkindness, judgment, and righteousness, in the earth: for in these things I delight, saith the Lord.

  • Jeremiah 52:24-27

    And the captain of the guard took Seraiah the chief priest, and Zephaniah the second priest, and the three keepers of the door: He took also out of the city an eunuch, which had the charge of the men of war; and seven men of them that were near the king’s person, which were found in the city; and the principal scribe of the host, who mustered the people of the land; and threescore men of the people of the land, that were found in the midst of the city. So Nebuzar–adan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah. And the king of Babylon smote them, and put them to death in Riblah in the land of Hamath. Thus Judah was carried away captive out of his own land.

  • Ezekiel 13:23

    Therefore ye shall see no more vanity, nor divine divinations: for I will deliver my people out of your hand: and ye shall know that I am the Lord.

  • Ezekiel 13:14

    So will I break down the wall that ye have daubed with untempered morter, and bring it down to the ground, so that the foundation thereof shall be discovered, and it shall fall, and ye shall be consumed in the midst thereof: and ye shall know that I am the Lord.

  • Numbers 34:8-9

    From mount Hor ye shall point out your border unto the entrance of Hamath; and the goings forth of the border shall be to Zedad: And the border shall go on to Ziphron, and the goings out of it shall be at Hazar–enan: this shall be your north border.

  • Ezekiel 13:21

    Your kerchiefs also will I tear, and deliver my people out of your hand, and they shall be no more in your hand to be hunted; and ye shall know that I am the Lord.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
fall.
2Ki 25:19-21; Jer 39:6; 52:9,10,24-27
in.
Nu 34:8,9; Jos 13:5; 1Ki 8:65; 2Ki 14:25
and ye.
6:7; 13:9,14,21,23; Ps 9:16; Jer 9:24

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Ezekiel 11:9

    And I will bring you out of the midst thereof, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.

  • Ezekiel 11:10

    Ye shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and ye shall know that I am the Lord.

  • Ezekiel 11:11

    This city shall not be your caldron, neither shall ye be the flesh in the midst thereof; but I will judge you in the border of Israel:

Read all of Ezekiel 11

Ezekiel 11:10 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909		A cuchillo caeréis; en el término de Israel os juzgaré, y sabréis que yo soy Jehová.
French
Bible J.N. Darby 1885		vous tomberez par l’épée; dans les confins d’Israël je vous jugerai, et vous saurez que je suis l’ Éternel.
German
Elberfelder 1871		Durch das Schwert sollt ihr fallen: an der Grenze Israels werde ich euch richten. Und ihr werdet wissen daß ich Jehova bin.
Latin
Clementine Vulgate		Gladio cadetis: in finibus Israël judicabo vos, et scietis quia ego Dominus.