Ezekiel 11:9
And I will bring you out of the midst thereof, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.
Ezekiel 11:9 in other translations
| BSB | I will bring you out of the city and deliver you into the hands of foreigners, and I will execute judgments against you. |
|---|---|
| WEB | “I will bring you out of the middle of it, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you. |
| ASV | And I will bring you forth out of the midst thereof, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you. |
| YLT | And I have brought you out of its midst, And given you into the hand of strangers, And I have done among you judgments. |
| DARBY | And I will bring you out of the midst of it, and give you into the hands of strangers, and will execute judgments among you. |
| BBE | I will make you come out from inside the town and will give you up into the hands of men from other lands, and will be judge among you. |
| Webster | And I will bring you out of the midst of it, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you. |
What does Ezekiel 11:9 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Ezekiel 11:1-13
Divine judgments against the wicked at Jerusalem. (Ezek 11:1-13) Divine favour towards those in captivity. (Ezek 11:14-21) The Divine presence forsakes the city. (Ezek 11:22-25) Verses 1-13 Where Satan cannot persuade men to look upon the judgment to come as uncertain, he gains his point by persuading them to look upon it as at a distance. These wretched rulers dare to say, We are as safe in this city as flesh in a…
Ezekiel 11:9 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Ezekiel 11:9
- Ezekiel 5:8
Therefore thus saith the Lord God; Behold, I, even I, am against thee, and will execute judgments in the midst of thee in the sight of the nations.
- Psalms 106:41
And he gave them into the hand of the heathen; and they that hated them ruled over them.
- Deuteronomy 28:36
The Lord shall bring thee, and thy king which thou shalt set over thee, unto a nation which neither thou nor thy fathers have known; and there shalt thou serve other gods, wood and stone.
- Ezekiel 16:41
And they shall burn thine houses with fire, and execute judgments upon thee in the sight of many women: and I will cause thee to cease from playing the harlot, and thou also shalt give no hire any more.
- Deuteronomy 28:49-50
The Lord shall bring a nation against thee from far, from the end of the earth, as swift as the eagle flieth; a nation whose tongue thou shalt not understand; A nation of fierce countenance, which shall not regard the person of the old, nor shew favour to the young:
- Ecclesiastes 8:11
Because sentence against an evil work is not executed speedily, therefore the heart of the sons of men is fully set in them to do evil.
- Ezekiel 21:31
And I will pour out mine indignation upon thee, I will blow against thee in the fire of my wrath, and deliver thee into the hand of brutish men, and skilful to destroy.
- Jude 1:15
To execute judgment upon all, and to convince all that are ungodly among them of all their ungodly deeds which they have ungodly committed, and of all their hard speeches which ungodly sinners have spoken against him.
- Ezekiel 5:15
So it shall be a reproach and a taunt, an instruction and an astonishment unto the nations that are round about thee, when I shall execute judgments in thee in anger and in fury and in furious rebukes. I the Lord have spoken it.
- Jeremiah 39:6
Then the king of Babylon slew the sons of Zedekiah in Riblah before his eyes: also the king of Babylon slew all the nobles of Judah.
- Ezekiel 16:38
And I will judge thee, as women that break wedlock and shed blood are judged; and I will give thee blood in fury and jealousy.
- Romans 13:4
For he is the minister of God to thee for good. But if thou do that which is evil, be afraid; for he beareth not the sword in vain: for he is the minister of God, a revenger to execute wrath upon him that doeth evil.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Ezekiel 11:8
Ye have feared the sword; and I will bring a sword upon you, saith the Lord God.
- Ezekiel 11:9
And I will bring you out of the midst thereof, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.
- Ezekiel 11:10
Ye shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and ye shall know that I am the Lord.
Ezekiel 11:9 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y os sacaré de en medio de ella, y os entregaré en manos de extraños, y yo haré juicios en vosotros. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et je vous ferai sortir du milieu d’elle, et je vous livrerai en la main des étrangers, et j’exécuterai des jugements contre vous: |
| German Elberfelder 1871 | Und ich werde euch aus ihrer Mitte hinausführen und euch in die Hand der Fremden geben, und werde Gerichte an euch üben. |
| Latin Clementine Vulgate | Et ejiciam vos de medio ejus, daboque vos in manu hostium, et faciam in vobis judicia. |