Psalms 106:41
And he gave them into the hand of the heathen; and they that hated them ruled over them.
Psalms 106:41 in other translations
| BSB | He delivered them into the hand of the nations, and those who hated them ruled over them. |
|---|---|
| WEB | He gave them into the hand of the nations. Those who hated them ruled over them. |
| ASV | And he gave them into the hand of the nations; And they that hated them ruled over them. |
| YLT | And giveth them into the hand of nations, And those hating them rule over them, |
| DARBY | And he gave them into the hand of the nations; and they that hated them ruled over them: |
| BBE | And he gave them into the hands of the nations; and they were ruled by their haters. |
| Webster | And he gave them into the hand of the heathen; and they that hated them ruled over them. |
What does Psalms 106:41 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 106:40-43
40-43. Those nations first seduced and then oppressed them (compare Jud 1:34; 2:14; 3:30). Their apostasies ungratefully repaid God's many mercies till He finally abandoned them to punishment (Le 26:39).
Matthew Henry's Concise Commentary on Psalms 106:34-48
The conduct of the Israelites in Canaan, and God's dealings with them, show that the way of sin is down-hill; omissions make way for commissions: when they neglected to destroy the heathen, they learned their works. One sin led to many more, and brought the judgments of God on them. Their sin was, in part, their own punishment. Sinners often see themselves ruined by those who led them into evil. Satan, who is a…
Psalms 106:41 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Psalms 106:41
- Nehemiah 9:27-38
Therefore thou deliveredst them into the hand of their enemies, who vexed them: and in the time of their trouble, when they cried unto thee, thou heardest them from heaven; and according to thy manifold mercies thou gavest them saviours, who saved them out of the hand of their enemies. But after they had rest, they did evil again before thee: therefore leftest thou them in the hand of their enemies, so that they had the dominion over them: yet when they returned, and cried unto thee, thou heardest them from heaven; and many times didst thou deliver them according to thy mercies; And testifiedst against them, that thou mightest bring them again unto thy law: yet they dealt proudly, and hearkened not unto thy commandments, but sinned against thy judgments, (which if a man do, he shall live in them;) and withdrew the shoulder, and hardened their neck, and would not hear. Yet many years didst thou forbear them, and testifiedst against them by thy spirit in thy prophets: yet would they not give ear: therefore gavest thou them into the hand of the people of the lands. …
- Judges 2:14
And the anger of the Lord was hot against Israel, and he delivered them into the hands of spoilers that spoiled them, and he sold them into the hands of their enemies round about, so that they could not any longer stand before their enemies.
- Judges 3:8
Therefore the anger of the Lord was hot against Israel, and he sold them into the hand of Chushan–rishathaim king of Mesopotamia: and the children of Israel served Chushan–rishathaim eight years.
- Judges 4:1-2
And the children of Israel again did evil in the sight of the Lord, when Ehud was dead. And the Lord sold them into the hand of Jabin king of Canaan, that reigned in Hazor; the captain of whose host was Sisera, which dwelt in Harosheth of the Gentiles.
- Judges 3:12
And the children of Israel did evil again in the sight of the Lord: and the Lord strengthened Eglon the king of Moab against Israel, because they had done evil in the sight of the Lord.
- Deuteronomy 28:25
The Lord shall cause thee to be smitten before thine enemies: thou shalt go out one way against them, and flee seven ways before them: and shalt be removed into all the kingdoms of the earth.
- Deuteronomy 28:33
The fruit of thy land, and all thy labours, shall a nation which thou knowest not eat up; and thou shalt be only oppressed and crushed alway:
- Deuteronomy 28:29
And thou shalt grope at noonday, as the blind gropeth in darkness, and thou shalt not prosper in thy ways: and thou shalt be only oppressed and spoiled evermore, and no man shall save thee.
- Deuteronomy 32:30
How should one chase a thousand, and two put ten thousand to flight, except their Rock had sold them, and the Lord had shut them up?
- Judges 10:7-18
And the anger of the Lord was hot against Israel, and he sold them into the hands of the Philistines, and into the hands of the children of Ammon. And that year they vexed and oppressed the children of Israel: eighteen years, all the children of Israel that were on the other side Jordan in the land of the Amorites, which is in Gilead. Moreover the children of Ammon passed over Jordan to fight also against Judah, and against Benjamin, and against the house of Ephraim; so that Israel was sore distressed. And the children of Israel cried unto the Lord, saying, We have sinned against thee, both because we have forsaken our God, and also served Baalim. …
- Judges 6:1-6
And the children of Israel did evil in the sight of the Lord: and the Lord delivered them into the hand of Midian seven years. And the hand of Midian prevailed against Israel: and because of the Midianites the children of Israel made them the dens which are in the mountains, and caves, and strong holds. And so it was, when Israel had sown, that the Midianites came up, and the Amalekites, and the children of the east, even they came up against them; And they encamped against them, and destroyed the increase of the earth, till thou come unto Gaza, and left no sustenance for Israel, neither sheep, nor ox, nor ass. …
- Deuteronomy 28:48
Therefore shalt thou serve thine enemies which the Lord shall send against thee, in hunger, and in thirst, and in nakedness, and in want of all things: and he shall put a yoke of iron upon thy neck, until he have destroyed thee.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Psalms 106:40
Therefore was the wrath of the Lord kindled against his people, insomuch that he abhorred his own inheritance.
- Psalms 106:41
And he gave them into the hand of the heathen; and they that hated them ruled over them.
- Psalms 106:42
Their enemies also oppressed them, and they were brought into subjection under their hand.
Psalms 106:41 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y entrególos en poder de las gentes, y enseñoreáronse de ellos los que los aborrecían. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et il les livra en la main des nations; et ceux qui les haïssaient dominèrent sur eux; |
| German Elberfelder 1871 | Und er gab sie in die Hand der Nationen, und ihre Hasser herrschten über sie; |
| Latin Clementine Vulgate | Et adjuvit pauperem de inopia, et posuit sicut oves familias. |