Ezekiel 48 · Verse 11

Ezekiel 48:11

It shall be for the priests that are sanctified of the sons of Zadok; which have kept my charge, which went not astray when the children of Israel went astray, as the Levites went astray.
Ezekiel 48:11, King James Version

Ezekiel 48:11 in other translations

BSBIt will be for the consecrated priests, the descendants of Zadok, who kept My charge and did not go astray as the Levites did when the Israelites went astray.
WEBIt shall be for the priests who are sanctified of the sons of Zadok, who have kept my instruction, who didn’t go astray when the children of Israel went astray, as the Levites went astray.
ASVIt shall be for the priests that are sanctified of the sons of Zadok, that have kept my charge, that went not astray when the children of Israel went astray, as the Levites went astray.
YLTFor the priests who are sanctified of the sons of Zadok, who have kept My charge, who erred not in the erring of the sons of Israel, as the Levites erred,
DARBYIt shall be for the priests that are hallowed of the sons of Zadok, who kept my charge and went not astray when the children of Israel went astray, as the Levites went astray.
BBEFor the priests who have been made holy, those of the sons of Zadok who kept the orders I gave them, who did not go out of the right way when the children of Israel went from the way, as the Levites did,
WebsterIt shall be for the priests that are sanctified of the sons of Zadok; who have kept my charge, who went not astray when the children of Israel went astray, as the Levites went astray.

Ezekiel 48:11 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

לַכֹּהֲנִ֤יםla.ko.ha.Nimto the priestsH3548
הַֽמְקֻדָּשׁ֙ham.ku.Dashthe consecrated [one]H6942
מִבְּנֵ֣יmi.be.Neifrom [the] sons ofH1121
צָד֔וֹקtza.DokZadokH6659
אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhoH834
שָׁמְר֖וּsha.me.Ruthey keptH8104
מִשְׁמַרְתִּ֑יmish.mar.Ticharge myH4931
אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhoH834
לֹֽא\־lo'-notH3808
תָע֗וּta.'Uthey went astrayH8582
בִּתְעוֹת֙bit.'Otwhen went astrayH8582
בְּנֵ֣יbe.Nei[the] people ofH1121
יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
כַּאֲשֶׁ֥רka.'a.Sherjust asH834
תָּע֖וּta.'Uthey went astrayH8582
הַלְוִיִּֽם\׃\ \סhal.vi.Yimthe LevitesH3881

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Ezekiel 48:11

  • Ezekiel 40:46

    And the chamber whose prospect is toward the north is for the priests, the keepers of the charge of the altar: these are the sons of Zadok among the sons of Levi, which come near to the Lord to minister unto him.

  • Ezekiel 44:10

    And the Levites that are gone away far from me, when Israel went astray, which went astray away from me after their idols; they shall even bear their iniquity.

  • Matthew 24:45-46

    Who then is a faithful and wise servant, whom his lord hath made ruler over his household, to give them meat in due season? Blessed is that servant, whom his lord when he cometh shall find so doing.

  • Revelation 2:10

    Fear none of those things which thou shalt suffer: behold, the devil shall cast some of you into prison, that ye may be tried; and ye shall have tribulation ten days: be thou faithful unto death, and I will give thee a crown of life.

  • 2 Timothy 4:7-8

    I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith: Henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, which the Lord, the righteous judge, shall give me at that day: and not to me only, but unto all them also that love his appearing.

  • Ezekiel 44:15-16

    But the priests the Levites, the sons of Zadok, that kept the charge of my sanctuary when the children of Israel went astray from me, they shall come near to me to minister unto me, and they shall stand before me to offer unto me the fat and the blood, saith the Lord God: They shall enter into my sanctuary, and they shall come near to my table, to minister unto me, and they shall keep my charge.

  • 1 Peter 5:4

    And when the chief Shepherd shall appear, ye shall receive a crown of glory that fadeth not away.

  • Ezekiel 43:19

    And thou shalt give to the priests the Levites that be of the seed of Zadok, which approach unto me, to minister unto me, saith the Lord God, a young bullock for a sin offering.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
It shall be for the priests that are sanctified. or, Thesanctified portion shall be for the priests. the sons
40:46; 43:19; 44:15,16
charge. or, ward, or ordinance.
Mt 24:45,45,46; 2Ti 4:7,8; 1Pe 5:4; Re 2:10
as the Levites.
44:10

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Ezekiel 48:10

    And for them, even for the priests, shall be this holy oblation; toward the north five and twenty thousand in length, and toward the west ten thousand in breadth, and toward the east ten thousand in breadth, and toward the south five and twenty thousand in length: and the sanctuary of the Lord shall be in the midst thereof.

  • Ezekiel 48:11

    It shall be for the priests that are sanctified of the sons of Zadok; which have kept my charge, which went not astray when the children of Israel went astray, as the Levites went astray.

  • Ezekiel 48:12

    And this oblation of the land that is offered shall be unto them a thing most holy by the border of the Levites.

Read all of Ezekiel 48

Ezekiel 48:11 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Los sacerdotes santificados de los hijos de Sadoc, que guardaron mi observancia, que no erraron cuando erraron los hijos de Israel, como erraron los Levitas,
French
Bible J.N. Darby 1885
L’offrande sera pour les sacrificateurs qui sont sanctifiés d’entre les fils de Tsadok, qui ont fait l’acquit de la charge que je leur ai confiée, qui ne se sont pas égarés dans les égarements des fils d’Israël, comme les Lévites se sont égarés.
German
Elberfelder 1871
Den Priestern, -wer geheiligt ist von den Söhnen Zadoks-die meiner Hut gewartet haben, welche, als die Kinder Israel abirrten, nicht abgeirrt sind, wie die Leviten abgeirrt sind,
Latin
Clementine Vulgate
Sacerdotibus sanctuarium erit de filiis Sadoc, qui custodierunt cæremonias meas, et non erraverunt cum errarent filii Israël, sicut erraverunt et Levitæ.