Ezekiel 43 · Verse 19

Ezekiel 43:19

And thou shalt give to the priests the Levites that be of the seed of Zadok, which approach unto me, to minister unto me, saith the Lord God, a young bullock for a sin offering.
Ezekiel 43:19, King James Version

Ezekiel 43:19 in other translations

BSBYou are to give a young bull from the herd as a sin offering to the Levitical priests who are of the family of Zadok, who approach Me to minister before Me, declares the Lord GOD.
WEBYou shall give to the Levitical priests who are of the offspring of Zadok, who are near to me, to minister to me,’ says the Lord GOD, ‘a young bull for a sin offering.
ASVThou shalt give to the priests the Levites that are of the seed of Zadok, who are near unto me, to minister unto me, saith the Lord Jehovah, a young bullock for a sin-offering.
YLTAnd thou hast given unto the priests, the Levites, who are of the seed of Zadok--who are near unto Me, an affirmation of the Lord Jehovah, to serve Me--a calf from the herd, for a sin-offering.
DARBYAnd thou shalt give to the priests the Levites that are of the seed of Zadok, who come near unto me, to minister unto me, saith the Lord Jehovah, a young bullock for a sin-offering.
BBEYou are to give to the priests, the Levites of the seed of Zadok, who come near to me, says the Lord God, to do my work, a young ox for a sin-offering.
WebsterAnd thou shalt give to the priests the Levites that are of the seed of Zadok, who approach to me, to minister to me, saith the Lord GOD, a young bullock for a sin-offering.

What does Ezekiel 43:19 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Ezekiel 43:13-27

13-27. As to the altar of burnt offering, which was the appointed means of access to God.

Read the full comment on Ezekiel 43:13-27 →

Adam Clarke's Commentary
Verse 19 The priests - that be of the seed of Zadok - It was this Zadok that was put in the place of Abiathar, by Solomon, 1Kgs 2:35, in whose family the priesthood had continued ever since.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Ezekiel 43:19 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְנָתַתָּ֣הve.na.ta.Tahand you will giveH5414
אֶל\־'el-toH413
הַכֹּהֲנִ֣יםha.ko.ha.Nimthe priestsH3548
הַלְוִיִּ֡םhal.vi.Yimthe LevitesH3881
אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhoH834
הֵם֩hemtheyH1992
מִזֶּ֨רַעmi.Ze.ra'[are] of [the] offspring ofH2233
צָד֜וֹקtza.DokZadokH6659
הַקְּרֹבִ֣יםha.ke.ro.Vim<the> nearH7138
אֵלַ֗י'e.Laito meH413
נְאֻ֛םne.'Um[the] utterance ofH5002
אֲדֹנָ֥י'a.do.Nai[the] LordH136
יְהוִ֖הYah.wehYahwehH3069
לְשָֽׁרְתֵ֑נִיle.sha.re.Te.nito serve meH8334
פַּ֥רpara young bullH6499
בֶּן\־ben-a young one ofH1121
בָּקָ֖רba.KarcattleH1241
לְחַטָּֽאת\׃le.cha.Tatto a sin offeringH2403

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Ezekiel 43:19

  • Ezekiel 40:46

    And the chamber whose prospect is toward the north is for the priests, the keepers of the charge of the altar: these are the sons of Zadok among the sons of Levi, which come near to the Lord to minister unto him.

  • Ezekiel 44:15

    But the priests the Levites, the sons of Zadok, that kept the charge of my sanctuary when the children of Israel went astray from me, they shall come near to me to minister unto me, and they shall stand before me to offer unto me the fat and the blood, saith the Lord God:

  • Ezekiel 45:18-19

    Thus saith the Lord God; In the first month, in the first day of the month, thou shalt take a young bullock without blemish, and cleanse the sanctuary: And the priest shall take of the blood of the sin offering, and put it upon the posts of the house, and upon the four corners of the settle of the altar, and upon the posts of the gate of the inner court.

  • Numbers 16:40

    To be a memorial unto the children of Israel, that no stranger, which is not of the seed of Aaron, come near to offer incense before the Lord; that he be not as Korah, and as his company: as the Lord said to him by the hand of Moses.

  • Hebrews 7:27

    Who needeth not daily, as those high priests, to offer up sacrifice, first for his own sins, and then for the people’s: for this he did once, when he offered up himself.

  • Numbers 16:5

    And he spake unto Korah and unto all his company, saying, Even to morrow the Lord will shew who are his, and who is holy; and will cause him to come near unto him: even him whom he hath chosen will he cause to come near unto him.

  • 1 Kings 2:35

    And the king put Benaiah the son of Jehoiada in his room over the host: and Zadok the priest did the king put in the room of Abiathar.

  • 1 Peter 2:5

    Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ.

  • 2 Corinthians 5:21

    For he hath made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him.

  • Jeremiah 33:18-22

    Neither shall the priests the Levites want a man before me to offer burnt offerings, and to kindle meat offerings, and to do sacrifice continually. And the word of the Lord came unto Jeremiah, saying, Thus saith the Lord; If ye can break my covenant of the day, and my covenant of the night, and that there should not be day and night in their season; Then may also my covenant be broken with David my servant, that he should not have a son to reign upon his throne; and with the Levites the priests, my ministers. …

  • Ezekiel 48:11

    It shall be for the priests that are sanctified of the sons of Zadok; which have kept my charge, which went not astray when the children of Israel went astray, as the Levites went astray.

  • Numbers 18:5

    And ye shall keep the charge of the sanctuary, and the charge of the altar: that there be no wrath any more upon the children of Israel.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
the priests.
40:46; 44:15; 48:11; 1Sa 2:35,36; 1Ki 2:27,35; Isa 61:6; 66:22
Jer 33:18-22; 1Pe 2:5,9
which approach.
Nu 16:5,40; 18:5
a young.
45:18,19; Ex 29:10,11; Le 4:3-35; 8:14,15; 2Co 5:21; Heb 7:27

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Ezekiel 43:18

    And he said unto me, Son of man, thus saith the Lord God; These are the ordinances of the altar in the day when they shall make it, to offer burnt offerings thereon, and to sprinkle blood thereon.

  • Ezekiel 43:19

    And thou shalt give to the priests the Levites that be of the seed of Zadok, which approach unto me, to minister unto me, saith the Lord God, a young bullock for a sin offering.

  • Ezekiel 43:20

    And thou shalt take of the blood thereof, and put it on the four horns of it, and on the four corners of the settle, and upon the border round about: thus shalt thou cleanse and purge it.

Read all of Ezekiel 43

Ezekiel 43:19 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909		Darás á los sacerdotes Levitas que son del linaje de Sadoc, que se allegan á mí, dice el Señor Jehová, para ministrarme, un becerro de la vacada para expiación.
French
Bible J.N. Darby 1885		Et aux sacrificateurs Lévites, qui sont de la semence de Tsadok, qui s’approchent de moi, pour faire mon service, dit le Seigneur, l’ Éternel, tu donneras un jeune taureau comme sacrifice pour le péché.
German
Elberfelder 1871		Und du sollst den Priestern, den Leviten, welche vom Samen Zadoks sind, die mir nahen, spricht der Herr, Jehova, um mir zu dienen, einen jungen Farren geben zum Sündopfer.
Latin
Clementine Vulgate		Et dabis sacerdotibus et Levitis qui sunt de semine Sadoc, qui accedunt ad me, ait Dominus Deus, ut offerant mihi vitulum de armento pro peccato.