Galatians 3:6
Even as Abraham believed God, and it was accounted to him for righteousness.
Galatians 3:6 in other translations
| BSB | So also, “Abraham believed God, and it was credited to him as righteousness.” |
|---|---|
| WEB | Even so, Abraham “believed God, and it was counted to him for righteousness.” |
| ASV | Even as Abraham believed God, and it was reckoned unto him for righteousness. |
| YLT | according as Abraham did believe God, and it was reckoned to him--to righteousness; |
| DARBY | Even as Abraham believed God, and it was reckoned to him as righteousness. |
| BBE | Even as Abraham had faith in God, and it was put to his account as righteousness. |
| Webster | Even as Abraham believed God, and it was accounted to him for righteousness. |
What does Galatians 3:6 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
(b) "Abraham believed" Gen 15:6 (1) "was accounted" "imputed" (*) "righteous" "in order to"
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Galatians 3:6-14
Matthew Henry, 1706 · public domain
Galatians 3:6 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Galatians 3:6
- Genesis 15:6
And he believed in the Lord; and he counted it to him for righteousness.
- Romans 4:21-22
And being fully persuaded that, what he had promised, he was able also to perform. And therefore it was imputed to him for righteousness.
- James 2:23
And the scripture was fulfilled which saith, Abraham believed God, and it was imputed unto him for righteousness: and he was called the Friend of God.
- Romans 4:3-6
For what saith the scripture? Abraham believed God, and it was counted unto him for righteousness. Now to him that worketh is the reward not reckoned of grace, but of debt. But to him that worketh not, but believeth on him that justifieth the ungodly, his faith is counted for righteousness. Even as David also describeth the blessedness of the man, unto whom God imputeth righteousness without works,
- Romans 4:24
But for us also, to whom it shall be imputed, if we believe on him that raised up Jesus our Lord from the dead;
- Romans 4:9-11
Cometh this blessedness then upon the circumcision only, or upon the uncircumcision also? for we say that faith was reckoned to Abraham for righteousness. How was it then reckoned? when he was in circumcision, or in uncircumcision? Not in circumcision, but in uncircumcision. And he received the sign of circumcision, a seal of the righteousness of the faith which he had yet being uncircumcised: that he might be the father of all them that believe, though they be not circumcised; that righteousness might be imputed unto them also:
- Galatians 3:9
So then they which be of faith are blessed with faithful Abraham.
- Romans 9:32-33
Wherefore? Because they sought it not by faith, but as it were by the works of the law. For they stumbled at that stumblingstone; As it is written, Behold, I lay in Sion a stumblingstone and rock of offence: and whosoever believeth on him shall not be ashamed.
- 2 Corinthians 5:19-21
To wit, that God was in Christ, reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them; and hath committed unto us the word of reconciliation. Now then we are ambassadors for Christ, as though God did beseech you by us: we pray you in Christ’s stead, be ye reconciled to God. For he hath made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Galatians 3:5
He therefore that ministereth to you the Spirit, and worketh miracles among you, doeth he it by the works of the law, or by the hearing of faith?
- Galatians 3:6
Even as Abraham believed God, and it was accounted to him for righteousness.
- Galatians 3:7
Know ye therefore that they which are of faith, the same are the children of Abraham.
Galatians 3:6 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Como Abraham creyó á Dios, y le fué imputado á justicia. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | comme Abraham a cru Dieu, et cela lui fut compté à justice. |
| German Elberfelder 1871 | Gleichwie Abraham Gott glaubte, und es ihm zur Gerechtigkeit gerechnet wurde. |
| Latin Clementine Vulgate | Sicut scriptum est: Abraham credidit Deo, et reputatum est illi ad justitiam: |