Genesis 18 · Verse 31

Genesis 18:31

And he said, Behold now, I have taken upon me to speak unto the Lord: Peradventure there shall be twenty found there. And he said, I will not destroy it for twenty’s sake.
Genesis 18:31, King James Version

Genesis 18:31 in other translations

BSBAnd Abraham said, “Now that I have ventured to speak to the Lord, suppose twenty are found there?” He answered, “On account of the twenty, I will not destroy it.”
WEBHe said, “See now, I have taken it on myself to speak to the Lord. What if there are twenty found there?” He said, “I will not destroy it for the twenty’s sake.”
ASVAnd he said, Behold now, I have taken upon me to speak unto the Lord: peradventure there shall be twenty found there. And he said, I will not destroy it for the twenty’s sake.
YLTAnd he saith, ‘Lo, I pray thee, I have willed to speak unto the Lord: peradventure there are found there twenty?' and He saith, ‘I do not destroy it, because of the twenty.'
DARBYAnd he said, Behold now, I have ventured to speak with the Lord. Perhaps there may be twenty found there. And he said, I will not destroy it for the twenty's sake.
BBEAnd he said, See now, I have undertaken to put my thoughts before the Lord: what if there are twenty there? And he said, I will have mercy because of the twenty.
WebsterAnd he said, Behold now, I have taken upon me to speak to the Lord: Peradventure there will be twenty found there. And he said, I will not destroy it for twenty's sake.

What does Genesis 18:31 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on Genesis 18:23-33

Here is the first solemn prayer upon record in the Bible; and it is a prayer for the sparing of Sodom. Abraham prayed earnestly that Sodom might be spared, if but a few righteous persons should be found in it. Come and learn from Abraham what compassion we should feel for sinners, and how earnestly we should pray for them. We see here that the effectual, fervent prayer of a righteous man avails much. Abraham…

Read the full comment on Genesis 18:23-33 →

Genesis 18:31 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
הִנֵּֽה\־hi.neh-here!H2009
נָ֤אna'pleaseH4994
הוֹאַ֙לְתִּי֙ho.'Al.tiI have undertakenH2974
לְדַבֵּ֣רle.da.Berto speakH1696
אֶל\־'el-toH413
אֲדֹנָ֔י'a.do.Nai[the] LordH136
אוּלַ֛י'u.LaiperhapsH194
יִמָּצְא֥וּןyi.ma.tze.'Unthey will be found !H4672
שָׁ֖םshamthereH8033
עֶשְׂרִ֑ים'es.RimtwentyH6242
וַיֹּ֙אמֶר֙vai.Yo.merand he saidH559
לֹ֣אlo'notH3808
אַשְׁחִ֔ית'ash.ChitI will destroy [it]H7843
בַּעֲב֖וּרba.'a.Vurfor sake ofH5668
הָֽעֶשְׂרִֽים\׃Ha.'es.Rimthe twentyH6242

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Genesis 18:31

  • Luke 11:8

    I say unto you, Though he will not rise and give him, because he is his friend, yet because of his importunity he will rise and give him as many as he needeth.

  • Matthew 7:7

    Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you:

  • Hebrews 10:20-22

    By a new and living way, which he hath consecrated for us, through the veil, that is to say, his flesh; And having an high priest over the house of God; Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with pure water.

  • Hebrews 4:16

    Let us therefore come boldly unto the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need.

  • Luke 18:1

    And he spake a parable unto them to this end, that men ought always to pray, and not to faint;

  • Ephesians 6:18

    Praying always with all prayer and supplication in the Spirit, and watching thereunto with all perseverance and supplication for all saints;

  • Genesis 18:27

    And Abraham answered and said, Behold now, I have taken upon me to speak unto the Lord, which am but dust and ashes:

  • Matthew 7:11

    If ye then, being evil, know how to give good gifts unto your children, how much more shall your Father which is in heaven give good things to them that ask him?

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
27; Mt 7:7,11; Lu 11:8; 18:1; Eph 6:18; Heb 4:16; 10:20-22

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Genesis 18:30

    And he said unto him, Oh let not the Lord be angry, and I will speak: Peradventure there shall thirty be found there. And he said, I will not do it, if I find thirty there.

  • Genesis 18:31

    And he said, Behold now, I have taken upon me to speak unto the Lord: Peradventure there shall be twenty found there. And he said, I will not destroy it for twenty’s sake.

  • Genesis 18:32

    And he said, Oh let not the Lord be angry, and I will speak yet but this once: Peradventure ten shall be found there. And he said, I will not destroy it for ten’s sake.

Read all of Genesis 18

Genesis 18:31 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y dijo: He aquí ahora que he emprendido el hablar á mi Señor: quizá se hallarán allí veinte. No la destruiré, respondió, por amor de los veinte.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et il dit: Voici, j’ai osé parler au Seigneur: Peut-être s’y en trouvera-t-il 20? Et il dit: Je ne la détruirai pas, à cause des 20.
German
Elberfelder 1871
Und er sprach: Siehe doch, ich habe mich unterwunden, zu dem Herrn zu reden; vielleicht mögen zwanzig daselbst gefunden werden. Und er sprach: Ich will nicht verderben um der zwanzig willen.
Latin
Clementine Vulgate
Quia semel, ait, cœpi loquar ad Dominum meum: quid si ibi inventi fuerint viginti? Ait: Non interficiam propter viginti.