Genesis 19:25
And he overthrew those cities, and all the plain, and all the inhabitants of the cities, and that which grew upon the ground.
Genesis 19:25 in other translations
| BSB | Thus He destroyed these cities and the entire plain, including all the inhabitants of the cities and everything that grew on the ground. |
|---|---|
| WEB | He overthrew those cities, all the plain, all the inhabitants of the cities, and that which grew on the ground. |
| ASV | and he overthrew those cities, and all the Plain, and all the inhabitants of the cities, and that which grew upon the ground. |
| YLT | and He overthroweth these cities, and all the circuit, and all the inhabitants of the cities, and that which is shooting up from the ground. |
| DARBY | and overthrew those cities, and all the plain, and all the inhabitants of the cities, and what grew upon the ground. |
| BBE | And he sent destruction on those towns, with all the lowland and all the people of those towns and every green thing in the land. |
| Webster | And he overthrew those cities, and all the plain, and all the inhabitants of the cities, and that which grew upon the ground. |
What does Genesis 19:25 mean?
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Genesis 19:1-29
Lot was good, but there was not one more of the same character in the city. All the people of Sodom were very wicked and vile. Care was therefore taken for saving Lot and his family. Lot lingered; he trifled. Thus many who are under convictions about their spiritual state, and the necessity of a change, defer that needful work. The salvation of the most righteous men is of God's mercy, not by their own merit. We are…
Genesis 19:25 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Genesis 19:25
- Psalms 107:34
A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.
- Genesis 14:3
All these were joined together in the vale of Siddim, which is the salt sea.
- Genesis 13:10
And Lot lifted up his eyes, and beheld all the plain of Jordan, that it was well watered every where, before the Lord destroyed Sodom and Gomorrah, even as the garden of the Lord, like the land of Egypt, as thou comest unto Zoar.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Genesis 19:24
Then the Lord rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from the Lord out of heaven;
- Genesis 19:25
And he overthrew those cities, and all the plain, and all the inhabitants of the cities, and that which grew upon the ground.
- Genesis 19:26
But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.
Genesis 19:25 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y destruyó las ciudades, y toda aquella llanura, con todos los moradores de aquellas ciudades, y el fruto de la tierra. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | et il détruisit ces villes, et toute la plaine, et tous les habitants des villes, et les plantes de la terre. |
| German Elberfelder 1871 | und er kehrte diese Städte um und die ganze Ebene und alle Bewohner der Städte und das Gewächs des Erdbodens. |
| Latin Clementine Vulgate | et subvertit civitates has, et omnem circa regionem, universos habitatores urbium, et cuncta terræ virentia. |