Genesis 19 · Verse 36

Genesis 19:36

Thus were both the daughters of Lot with child by their father.
Genesis 19:36, King James Version

Genesis 19:36 in other translations

BSBThus both of Lot’s daughters became pregnant by their father.
WEBThus both of Lot’s daughters were with child by their father.
ASVThus were both the daughters of Lot with child by their father.
YLTAnd the two daughters of Lot conceive from their father,
DARBYAnd both the daughters of Lot were with child by their father.
BBEAnd so the two daughters of Lot were with child by their father.
WebsterThus were both the daughters of Lot with child by their father.

What does Genesis 19:36 mean?

Matthew Henry's Concise Commentary on Genesis 19:30-38

See the peril of security. Lot, who kept chaste in Sodom, and was a mourner for the wickedness of the place, and a witness against it, when in the mountain, alone, and, as he thought, out of the way of temptation, is shamefully overtaken. Let him that thinks he stands high, and stands firm, take heed lest he fall. See the peril of drunkenness; it is not only a great sin itself, but lets in many sins, which bring a…

Read the full comment on Genesis 19:30-38 →

Genesis 19:36 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַֽתַּהֲרֶ֛יןָva.ta.ha.Rei.naand they conceivedH2029
שְׁתֵּ֥יshe.Tei[the] twoH8147
בְנֽוֹת\־ve.not-[the] daughters ofH1323
ל֖וֹטLotLotH3876
מֵאֲבִיהֶֽן\׃me.'a.vi.Henfrom father theirH1

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Genesis 19:36

  • Habakkuk 2:15

    Woe unto him that giveth his neighbour drink, that puttest thy bottle to him, and makest him drunken also, that thou mayest look on their nakedness!

  • Genesis 19:8

    Behold now, I have two daughters which have not known man; let me, I pray you, bring them out unto you, and do ye to them as is good in your eyes: only unto these men do nothing; for therefore came they under the shadow of my roof.

  • 1 Samuel 15:33

    And Samuel said, As thy sword hath made women childless, so shall thy mother be childless among women. And Samuel hewed Agag in pieces before the Lord in Gilgal.

  • Leviticus 18:6-7

    None of you shall approach to any that is near of kin to him, to uncover their nakedness: I am the Lord. The nakedness of thy father, or the nakedness of thy mother, shalt thou not uncover: she is thy mother; thou shalt not uncover her nakedness.

  • Judges 1:7

    And Adoni–bezek said, Threescore and ten kings, having their thumbs and their great toes cut off, gathered their meat under my table: as I have done, so God hath requited me. And they brought him to Jerusalem, and there he died.

  • Matthew 7:2

    For with what judgment ye judge, ye shall be judged: and with what measure ye mete, it shall be measured to you again.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
8; Le 18:6,7; Jud 1:7; 1Sa 15:33; Hab 2:15; Mt 7:2

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Genesis 19:35

    And they made their father drink wine that night also: and the younger arose, and lay with him; and he perceived not when she lay down, nor when she arose.

  • Genesis 19:36

    Thus were both the daughters of Lot with child by their father.

  • Genesis 19:37

    And the firstborn bare a son, and called his name Moab: the same is the father of the Moabites unto this day.

Read all of Genesis 19

Genesis 19:36 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y concibieron las dos hijas de Lot, de su padre.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et les deux filles de Lot conçurent de leur père.
German
Elberfelder 1871
Und die beiden Töchter Lots wurden schwanger von ihrem Vater.
Latin
Clementine Vulgate
Conceperunt ergo duæ filiæ Lot de patre suo.