Hebrews 10:18
Now where remission of these is, there is no more offering for sin.
Hebrews 10:18 in other translations
| BSB | And where these have been forgiven, an offering for sin is no longer needed. |
|---|---|
| WEB | Now where remission of these is, there is no more offering for sin. |
| ASV | Now where remission of these is, there is no more offering for sin. |
| YLT | and where forgiveness of these is, there is no more offering for sin. |
| DARBY | But where there is remission of these, there is no longer a sacrifice for sin. |
| BBE | Now where there is forgiveness of these, there is no more offering for sin. |
| Webster | Now where remission of these is, there is no more offering for sin. |
What does Hebrews 10:18 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
There is no more offering for sin. If those sins are wholly blotted out, there is no more need of sacrifice to atone for them, any more than there is need to pay a debt again which has been once paid. The idea of Paul is, that in the Jewish dispensation there was a constant repeating of the remembrance of sins by the sacrifices which were offered, but that in reference to the dispensation under the Messiah sin would be entirely cancelled. There would be one great and all-sufficient sacrifice; and when there was faith in that offering, sin would be absolutely forgiven. If that was the case, there would be no occasion for any further sacrifice for it, and the offering need not be repeated. This circumstance, on which the apostle insists so much, made a very important difference between the new covenant and the old. In the one, sacrifices were offered every day; in the other, the sacrifice once made was final and complete: in the one case, there was no such forgiveness, but that the offender was constantly reminded of his sins by the necessity of the repetition of sacrifice; in the other, the pardon was so complete that all dread of wrath was taken away, and the sinner might look up to God as calmly and joyfully as if he had never been guilty of transgression.
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Hebrews 10:11-18
Under the new covenant, or gospel dispensation, full and final pardon is to be had. This makes a vast difference between the new covenant and the old one. Under the old, sacrifices must be often repeated, and after all, only pardon as to this world was to be obtained by them. Under the new, one Sacrifice is enough to procure for all nations and ages, spiritual pardon, or being freed from punishment in the world to…
Hebrews 10:18 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Hebrews 10:18
- Hebrews 10:2
For then would they not have ceased to be offered? because that the worshippers once purged should have had no more conscience of sins.
- Hebrews 10:14
For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Hebrews 10:17
And their sins and iniquities will I remember no more.
- Hebrews 10:18
Now where remission of these is, there is no more offering for sin.
- Hebrews 10:19
Having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of Jesus,
Hebrews 10:18 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Pues donde hay remisión de éstos, no hay más ofrenda por pecado. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Or, là où il y a rémission de ces choses, il n’y a plus d’offrande pour le péché. |
| German Elberfelder 1871 | Wo aber eine Vergebung derselben ist, da ist nicht mehr ein Opfer für die Sünde. |
| Latin Clementine Vulgate | Ubi autem horum remissio: jam non est oblatio pro peccato. |