Hebrews 11:24
By faith Moses, when he was come to years, refused to be called the son of Pharaoh’s daughter;
Hebrews 11:24 in other translations
| BSB | By faith Moses, when he was grown, refused to be called the son of Pharaoh’s daughter. |
|---|---|
| WEB | By faith Moses, when he had grown up, refused to be called the son of Pharaoh’s daughter, |
| ASV | By faith Moses, when he was grown up, refused to be called the son of Pharaoh’s daughter; |
| YLT | by faith Moses, having become great, did refuse to be called a son of the daughter of Pharaoh, |
| DARBY | By faith Moses, when he had become great, refused to be called son of Pharaoh's daughter; |
| BBE | By faith Moses, when he became a man, had no desire to be named the son of Pharaoh's daughter; |
| Webster | By faith Moses, when he had come to years, refused to be called the son of Pharaoh's daughter; |
What does Hebrews 11:24 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
When he was come to years. Gr. "being great;" that is, when he was grown up to manhood. He was at that time forty years of age. Acts 7:23. He took this step, therefore, in the full maturity of his judgment, and when there was no danger of being influenced by the ardent passions of youth.
Refused to be called the son of Pharaoh's daughter. When saved from the ark in which he was placed on the Nile, he was brought up for the daughter of Pharaoh, Ex 2:9. He seems to have been adopted by her, and trained up as her own son. What prospects this opened before him is not certainly known. There is no probability that he would be the heir to the crown of Egypt, as is often affirmed, for there is no proof that the crown descended in the line of daughters; nor, if it did, is there any probability that it would descend on an adopted son of a daughter. But his situation could not but be regarded as highly honourable, and as attended with great advantages. It gave him the opportunity of receiving the best education which the times and country afforded--an opportunity of which he seems to have availed himself to the utmost. Acts 7:22. It would doubtless be connected with important offices in the state. It furnished the opportunity of a life of ease and pleasure--such as they commonly delight in who reside at courts. And it doubtless opened before him the prospect of wealth, for there is no improbability in supposing that he would be the heir of the daughter of a rich monarch. Yet all this, it is said, he "refused." There is indeed no express mention made of his formally and openly refusing it, but his leaving the court, and identifying himself with his oppressed countrymen was, in fact, a refusal of these high honours, and of these brilliant prospects. It is not impossible that, when he became acquainted with his real history, there was some open and decided refusal, on his part, to be regarded as the son of the daughter of this heathen monarch.
(d) "Moses" Ex 2:10,11
Albert Barnes, 1834 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Hebrews 11:20-31
Isaac blessed Jacob and Esau, concerning things to come. Things present are not the best things; no man knoweth love or hatred by having them or wanting them. Jacob lived by faith, and he died by faith, and in faith. Though the grace of faith is of use always through our whole lives, it is especially so when we come to die. Faith has a great work to do at last, to help the believer to die to the Lord, so as to…
Hebrews 11:24 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Hebrews 11:24
- Exodus 2:10-11
And the child grew, and she brought him unto Pharaoh’s daughter, and he became her son. And she called his name Moses: and she said, Because I drew him out of the water. And it came to pass in those days, when Moses was grown, that he went out unto his brethren, and looked on their burdens: and he spied an Egyptian smiting an Hebrew, one of his brethren.
- Acts 7:21-24
And when he was cast out, Pharaoh’s daughter took him up, and nourished him for her own son. And Moses was learned in all the wisdom of the Egyptians, and was mighty in words and in deeds. And when he was full forty years old, it came into his heart to visit his brethren the children of Israel. And seeing one of them suffer wrong, he defended him, and avenged him that was oppressed, and smote the Egyptian:
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Hebrews 11:23
By faith Moses, when he was born, was hid three months of his parents, because they saw he was a proper child; and they were not afraid of the king’s commandment.
- Hebrews 11:24
By faith Moses, when he was come to years, refused to be called the son of Pharaoh’s daughter;
- Hebrews 11:25
Choosing rather to suffer affliction with the people of God, than to enjoy the pleasures of sin for a season;
Hebrews 11:24 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Por fe Moisés, hecho ya grande, rehusó ser llamado hijo de la hija de Faraón; |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Par la foi, Moïse, étant devenu grand, refusa d’être appelé fils de la fille du Pharaon, |
| German Elberfelder 1871 | Durch Glauben weigerte sich Moses, als er groß geworden war, ein Sohn der Tochter Pharaos zu heißen, |
| Latin Clementine Vulgate | Fide Moyses grandis factus negavit se esse filium filiæ Pharaonis, |