Hosea 5 · Verse 6

Hosea 5:6

They shall go with their flocks and with their herds to seek the Lord; but they shall not find him; he hath withdrawn himself from them.
Hosea 5:6, King James Version

Hosea 5:6 in other translations

BSBThey go with their flocks and herds to seek the LORD, but they do not find Him; He has withdrawn Himself from them.
WEBThey will go with their flocks and with their herds to seek the LORD, but they won’t find him. He has withdrawn himself from them.
ASVThey shall go with their flocks and with their herds to seek Jehovah; but they shall not find him: he hath withdrawn himself from them.
YLTWith their flock and with their herd, They go to seek Jehovah, and do not find, He hath withdrawn from them.
DARBYThey shall go with their flocks and with their herds to seek Jehovah; but they shall not find him: he hath withdrawn himself from them.
BBEThey will go, with their flocks and their herds, in search of the Lord, but they will not see him; he has taken himself out of their view.
WebsterThey shall go with their flocks and with their herds to seek the LORD; but they shall not find him; he hath withdrawn himself from them.

What does Hosea 5:6 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
6. with ... flocks--to propitiate Jehovah (Is 1:11-15). seek ... not find--because it is slavish fear that leads them to seek Him; and because it then shall be too late (Pr 1:28; Joh 7:34).

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 6 They shall go with their flocks - They shall offer many sacrifices, professing to seek and be reconciled to the Lord; but they shall not find him. As they still retain the spirit of their idolatry, he has withdrawn himself from them.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Hosea 5:1-7

The Divine judgments against Israel. (Hos. 5:1-7) Approaching desolations threatened. (Hos. 5:8-15) Verses 1-7 The piercing eye of God saw secret liking and disposition to sin, the love the house of Israel had to their sins, and the dominion their sins had over them. Pride makes men obstinate in other sins. And as Judah was treading in the same steps, they would fall with Israel. By dealing treacherously with the…

Read the full comment on Hosea 5:1-7 →

Hosea 5:6 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

בְּצֹאנָ֣םbe.tzo.Namwith flock[s] theirH6629
וּבִבְקָרָ֗םu.viv.ka.Ramand with herd[s] theirH1241
יֵֽלְכ֛וּye.le.Khuthey will goH1980
לְבַקֵּ֥שׁle.va.Keshto seekH1245
אֶת\־'et-<obj.>H853
יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
וְלֹ֣אve.Lo'and notH3808
יִמְצָ֑אוּyim.Tza.'uthey will find [him]H4672
חָלַ֖ץcha.Latzhe has withdrawnH2502
מֵהֶֽם\׃me.Hemfrom them

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Hosea 5:6

  • Proverbs 1:28

    Then shall they call upon me, but I will not answer; they shall seek me early, but they shall not find me:

  • John 7:34

    Ye shall seek me, and shall not find me: and where I am, thither ye cannot come.

  • Micah 6:6-7

    Wherewith shall I come before the Lord, and bow myself before the high God? shall I come before him with burnt offerings, with calves of a year old? Will the Lord be pleased with thousands of rams, or with ten thousands of rivers of oil? shall I give my firstborn for my transgression, the fruit of my body for the sin of my soul?

  • Lamentations 3:44

    Thou hast covered thyself with a cloud, that our prayer should not pass through.

  • Proverbs 15:8

    The sacrifice of the wicked is an abomination to the Lord: but the prayer of the upright is his delight.

  • Jeremiah 7:4

    Trust ye not in lying words, saying, The temple of the Lord, The temple of the Lord, The temple of the Lord, are these.

  • Ezekiel 8:6

    He said furthermore unto me, Son of man, seest thou what they do? even the great abominations that the house of Israel committeth here, that I should go far off from my sanctuary? but turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations.

  • Isaiah 1:11-15

    To what purpose is the multitude of your sacrifices unto me? saith the Lord: I am full of the burnt offerings of rams, and the fat of fed beasts; and I delight not in the blood of bullocks, or of lambs, or of he goats. When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to tread my courts? Bring no more vain oblations; incense is an abomination unto me; the new moons and sabbaths, the calling of assemblies, I cannot away with; it is iniquity, even the solemn meeting. Your new moons and your appointed feasts my soul hateth: they are a trouble unto me; I am weary to bear them. …

  • Isaiah 66:3

    He that killeth an ox is as if he slew a man; he that sacrificeth a lamb, as if he cut off a dog’s neck; he that offereth an oblation, as if he offered swine’s blood; he that burneth incense, as if he blessed an idol. Yea, they have chosen their own ways, and their soul delighteth in their abominations.

  • Luke 5:16

    And he withdrew himself into the wilderness, and prayed.

  • Song of Solomon 5:6

    I opened to my beloved; but my beloved had withdrawn himself, and was gone: my soul failed when he spake: I sought him, but I could not find him; I called him, but he gave me no answer.

  • Amos 5:21-23

    I hate, I despise your feast days, and I will not smell in your solemn assemblies. Though ye offer me burnt offerings and your meat offerings, I will not accept them: neither will I regard the peace offerings of your fat beasts. Take thou away from me the noise of thy songs; for I will not hear the melody of thy viols.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
go.
Ex 10:9,24-26; Pr 15:8; 21:27; Jer 7:4; Mic 6:6,7
they.
Pr 1:28; Isa 1:11-15; 66:3; Jer 11:11; La 3:44; Eze 8:18; Am 5:21-23
Mic 3:4; Joh 7:34
he.
So 5:6; Lu 5:16

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Hosea 5:5

    And the pride of Israel doth testify to his face: therefore shall Israel and Ephraim fall in their iniquity; Judah also shall fall with them.

  • Hosea 5:6

    They shall go with their flocks and with their herds to seek the Lord; but they shall not find him; he hath withdrawn himself from them.

  • Hosea 5:7

    They have dealt treacherously against the Lord: for they have begotten strange children: now shall a month devour them with their portions.

Read all of Hosea 5

Hosea 5:6 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Con sus ovejas y con sus vacas andarán buscando á Jehová, y no le hallarán; apartóse de ellos.
French
Bible J.N. Darby 1885
Avec leurs brebis et avec leurs bœufs, ils iront pour chercher l’ Éternel, mais ils ne le trouveront pas: il s’est retiré d’eux.
German
Elberfelder 1871
Mit ihrem Kleinvieh und mit ihren Rindern werden sie hingehen, um Jehova zu suchen, und werden ihn nicht finden: er hat sich ihnen entzogen.
Latin
Clementine Vulgate
In gregibus suis et in armentis suis vadent ad quærendum Dominum, et non invenient: ablatus est ab eis.