Job 10 · Verse 11

Job 10:11

Thou hast clothed me with skin and flesh, and hast fenced me with bones and sinews.
Job 10:11, King James Version

Job 10:11 in other translations

BSBYou clothed me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews.
WEBYou have clothed me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews.
ASVThou hast clothed me with skin and flesh, And knit me together with bones and sinews.
YLTSkin and flesh Thou dost put on me, And with bones and sinews dost fence me.
DARBYThou hast clothed me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews;
BBEBy you I was clothed with skin and flesh, and joined together with bones and muscles.
WebsterThou hast clothed me with skin and flesh, and hast fenced me with bones and sinews.

What does Job 10:11 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
11. fenced--or "inlaid" (Psa 139:15); "curiously wrought" [Umbreit]. In the foetus the skin appears first, then the flesh, then the harder parts.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Job 10:8-13

Job seems to argue with God, as if he only formed and preserved him for misery. God made us, not we ourselves. How sad that those bodies should be instruments of unrighteousness, which are capable of being temples of the Holy Ghost! But the soul is the life, the soul is the man, and this is the gift of God. If we plead with ourselves as an inducement to duty, God made me and maintains me, we may plead as an argument…

Read the full comment on Job 10:8-13 →

Job 10:11 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

ע֣וֹרorskinH5785
וּ֭בָשָׂרU.va.sorand fleshH1320
תַּלְבִּישֵׁ֑נִיtal.bi.She.nidid you clothe? meH3847
וּֽבַעֲצָמ֥וֹתu.va.'a.tza.Motand with bonesH6106
וְ֝גִידִ֗יםve.gi.Dimand sinewsH1517
תְּסֹכְכֵֽנִי\׃te.so.khe.Khe.nidid you weave together? meH5526

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Job 10:11

  • Ezekiel 37:4-8

    Again he said unto me, Prophesy upon these bones, and say unto them, O ye dry bones, hear the word of the Lord. Thus saith the Lord God unto these bones; Behold, I will cause breath to enter into you, and ye shall live: And I will lay sinews upon you, and will bring up flesh upon you, and cover you with skin, and put breath in you, and ye shall live; and ye shall know that I am the Lord. So I prophesied as I was commanded: and as I prophesied, there was a noise, and behold a shaking, and the bones came together, bone to his bone. …

  • Ephesians 4:16

    From whom the whole body fitly joined together and compacted by that which every joint supplieth, according to the effectual working in the measure of every part, maketh increase of the body unto the edifying of itself in love.

  • Job 40:17-18

    He moveth his tail like a cedar: the sinews of his stones are wrapped together. His bones are as strong pieces of brass; his bones are like bars of iron.

  • 2 Corinthians 5:2-3

    For in this we groan, earnestly desiring to be clothed upon with our house which is from heaven: If so be that being clothed we shall not be found naked.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
clothed.
2Co 5:2,3
fenced. Heb. hedged.
40:17,18; Eze 37:4-8; Eph 4:16

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Job 10:10

    Hast thou not poured me out as milk, and curdled me like cheese?

  • Job 10:11

    Thou hast clothed me with skin and flesh, and hast fenced me with bones and sinews.

  • Job 10:12

    Thou hast granted me life and favour, and thy visitation hath preserved my spirit.

Read all of Job 10

Job 10:11 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Vestísteme de piel y carne, y cubrísteme de huesos y nervios.
French
Bible J.N. Darby 1885
Tu m’as revêtu de peau et de chair, tu m’as tissé d’os et de nerfs;
German
Elberfelder 1871
Mit Haut und Fleisch hast du mich bekleidet, und mit Knochen und Sehnen mich durchflochten.
Latin
Clementine Vulgate
Pelle et carnibus vestisti me; ossibus et nervis compegisti me.