Job 20:29
This is the portion of a wicked man from God, and the heritage appointed unto him by God.
Job 20:29 in other translations
| BSB | This is the wicked man’s portion from God, the inheritance God has appointed him.” |
|---|---|
| WEB | This is the portion of a wicked man from God, the heritage appointed to him by God.” |
| ASV | This is the portion of a wicked man from God, And the heritage appointed unto him by God. |
| YLT | This is the portion of a wicked man from God. And an inheritance appointed him by God. |
| DARBY | This is the portion of the wicked man from God, and the heritage appointed to him by God. |
| BBE | This is the reward of the evil man, and the heritage given to him by God. |
| Webster | This is the portion of a wicked man from God, and the heritage appointed to him by God. |
What does Job 20:29 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Job 20:23-29
Zophar, having described the vexations which attend wicked practices, shows their ruin from God's wrath. There is no fence against this, but in Christ, who is the only Covert from the storm and tempest, Is 32:2. Zophar concludes, "This is the portion of a wicked man from God;" it is allotted him. Never was any doctrine better explained, or worse applied, than this by Zophar, who intended to prove Job a hypocrite…
Job 20:29 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Job 20:29
- Job 27:13
This is the portion of a wicked man with God, and the heritage of oppressors, which they shall receive of the Almighty.
- Job 31:2-3
For what portion of God is there from above? and what inheritance of the Almighty from on high? Is not destruction to the wicked? and a strange punishment to the workers of iniquity?
- Psalms 11:5-6
The Lord trieth the righteous: but the wicked and him that loveth violence his soul hateth. Upon the wicked he shall rain snares, fire and brimstone, and an horrible tempest: this shall be the portion of their cup.
- Job 18:21
Surely such are the dwellings of the wicked, and this is the place of him that knoweth not God.
- Lamentations 3:38
Out of the mouth of the most High proceedeth not evil and good?
- Matthew 24:51
And shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites: there shall be weeping and gnashing of teeth.
- Deuteronomy 29:20-28
The Lord will not spare him, but then the anger of the Lord and his jealousy shall smoke against that man, and all the curses that are written in this book shall lie upon him, and the Lord shall blot out his name from under heaven. And the Lord shall separate him unto evil out of all the tribes of Israel, according to all the curses of the covenant that are written in this book of the law: So that the generation to come of your children that shall rise up after you, and the stranger that shall come from a far land, shall say, when they see the plagues of that land, and the sicknesses which the Lord hath laid upon it; And that the whole land thereof is brimstone, and salt, and burning, that it is not sown, nor beareth, nor any grass groweth therein, like the overthrow of Sodom, and Gomorrah, Admah, and Zeboim, which the Lord overthrew in his anger, and in his wrath: …
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Job 20:28
The increase of his house shall depart, and his goods shall flow away in the day of his wrath.
- Job 20:29
This is the portion of a wicked man from God, and the heritage appointed unto him by God.
Job 20:29 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Esta es la parte que Dios apareja al hombre impío, y la heredad que Dios le señala por su palabra. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Telle est, de la part de Dieu, la portion de l’homme méchant, et l’héritage qui lui est assigné par ✶Dieu. |
| German Elberfelder 1871 | Das ist das Teil des gesetzlosen Menschen von Gott und das von Gott ihm zugesprochene Los. |
| Latin Clementine Vulgate | Hæc est pars hominis impii a Deo, et hæreditas verborum ejus a Domino. |