Joshua 20 · Verse 8

Joshua 20:8

And on the other side Jordan by Jericho eastward, they assigned Bezer in the wilderness upon the plain out of the tribe of Reuben, and Ramoth in Gilead out of the tribe of Gad, and Golan in Bashan out of the tribe of Manasseh.
Joshua 20:8, King James Version

Joshua 20:8 in other translations

BSBAnd beyond the Jordan, east of Jericho, they designated Bezer on the wilderness plateau from the tribe of Reuben, Ramoth in Gilead from the tribe of Gad, and Golan in Bashan from the tribe of Manasseh.
WEBBeyond the Jordan at Jericho eastward, they assigned Bezer in the wilderness in the plain out of the tribe of Reuben, Ramoth in Gilead out of the tribe of Gad, and Golan in Bashan out of the tribe of Manasseh.
ASVAnd beyond the Jordan at Jericho eastward, they assigned Bezer in the wilderness in the plain out of the tribe of Reuben, and Ramoth in Gilead out of the tribe of Gad, and Golan in Bashan out of the tribe of Manasseh.
YLTand beyond the Jordan, at Jericho eastward, they have given Bezer in the wilderness, in the plain, out of the tribe of Reuben, and Ramoth in Gilead out of the tribe of Gad, and Golan in Bashan out of the tribe of Manasseh.
DARBYAnd beyond the Jordan from Jericho eastward, they assigned Bezer in the wilderness, in the plateau, out of the tribe of Reuben, and Ramoth in Gilead out of the tribe of Gad, and Golan in Bashan of the tribe of Manasseh.
BBEAnd on the east side of Jordan at Jericho, they made selection of Bezer in the waste land, in the table-land, out of the tribe of Reuben, and Ramoth in Gilead out of the tribe of Gad, and Golan in Bashan out of the tribe of Manasseh.
WebsterAnd on the other side of Jordan by Jericho eastward, they assigned Bezer in the wilderness upon the plain out of the tribe of Reuben, and Ramoth in Gilead out of the tribe of Gad, and Golan in Bashan out of the tribe of Manasseh.

What does Joshua 20:8 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Joshua 20:7-9

Jos 20:7-9. The Israelites Appoint by Name the Cities of Refuge. 7-9. they appointed ... cities--There were six; three on the west, and three on the east, of Jordan. In the first instance, they were a provision of the criminal law of the Hebrews, necessary in the circumstances of that people (see on Nu 35:11; De 19:2). At the same time they were designed also typically to point out the sinner's way to Christ (He…

Read the full comment on Joshua 20:7-9 →

Matthew Henry's Concise Commentary on Joshua 20:7-9

These cities, as those also on the other side Jordan, stood so that a man might in half a day reach one of them from any part of the country. God is ever a Refuge at hand. They were all Levites' cities. It was kindness to the poor fugitive, that when he might not go up to the house of the Lord, yet he had the servants of God with him, to instruct him, and pray for him, and to help to make up the want of public…

Read the full comment on Joshua 20:7-9 →

Joshua 20:8 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וּמֵעֵ֜בֶרu.me.'E.verand from [the] other sideH5676
לְיַרְדֵּ֤ןle.yar.Denof [the] JordanH3383
יְרִיחוֹ֙ye.ri.Choof JerichoH3405
מִזְרָ֔חָהmiz.Ra.chaheast -wardH4217
נָתְנ֞וּna.te.Nuthey assignedH5414
אֶת\־'et-<obj.>H853
בֶּ֧צֶרBe.tzerBezerH1221
בַּמִּדְבָּ֛רba.mid.Barin the wildernessH4057
בַּמִּישֹׁ֖רba.mi.Shorin the plainH4334
מִמַּטֵּ֣הmi.ma.Tehfrom [the] tribe ofH4294
רְאוּבֵ֑ןre.'u.VenReubenH7205
וְאֶת\־ve.'Etand <obj.>H853
רָאמֹ֤תra.MotRamothH7216
בַּגִּלְעָד֙ba.gil.'Adin <the> GileadH1568
מִמַּטֵּה\־mi.ma.teh-from [the] tribe ofH4294
גָ֔דGadGadH1410
וְאֶת\־ve.'Etand <obj.>H853
גּוֹלָ֥ןga.lonGolanH1474
בַּבָּשָׁ֖ןba.ba.Shanin <the> BashanH1316
מִמַּטֵּ֥הmi.ma.Tehfrom [the] tribe ofH4294
מְנַשֶּֽׁה\׃me.na.ShehManassehH4519

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Joshua 20:8

  • Joshua 21:36

    And out of the tribe of Reuben, Bezer with her suburbs, and Jahazah with her suburbs,

  • 1 Chronicles 6:78

    And on the other side Jordan by Jericho, on the east side of Jordan, were given them out of the tribe of Reuben, Bezer in the wilderness with her suburbs, and Jahzah with her suburbs,

  • Joshua 21:38

    And out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer; and Mahanaim with her suburbs,

  • Joshua 21:27

    And unto the children of Gershon, of the families of the Levites, out of the other half tribe of Manasseh they gave Golan in Bashan with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer; and Beesh–terah with her suburbs; two cities.

  • 1 Kings 22:3-4

    And the king of Israel said unto his servants, Know ye that Ramoth in Gilead is ours, and we be still, and take it not out of the hand of the king of Syria? And he said unto Jehoshaphat, Wilt thou go with me to battle to Ramoth–gilead? And Jehoshaphat said to the king of Israel, I am as thou art, my people as thy people, my horses as thy horses.

  • Deuteronomy 4:43

    Namely, Bezer in the wilderness, in the plain country, of the Reubenites; and Ramoth in Gilead, of the Gadites; and Golan in Bashan, of the Manassites.

  • 1 Kings 22:6

    Then the king of Israel gathered the prophets together, about four hundred men, and said unto them, Shall I go against Ramoth–gilead to battle, or shall I forbear? And they said, Go up; for the Lord shall deliver it into the hand of the king.

  • 1 Chronicles 6:80

    And out of the tribe of Gad; Ramoth in Gilead with her suburbs, and Mahanaim with her suburbs,

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Bezer.
21:36; De 4:43; 1Ch 6:78
Ramoth.
21:38; 1Ki 22:3,4,6; 1Ch 6:80
Golan.
21:27

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Joshua 20:7

    And they appointed Kedesh in Galilee in mount Naphtali, and Shechem in mount Ephraim, and Kirjath–arba, which is Hebron, in the mountain of Judah.

  • Joshua 20:8

    And on the other side Jordan by Jericho eastward, they assigned Bezer in the wilderness upon the plain out of the tribe of Reuben, and Ramoth in Gilead out of the tribe of Gad, and Golan in Bashan out of the tribe of Manasseh.

  • Joshua 20:9

    These were the cities appointed for all the children of Israel, and for the stranger that sojourneth among them, that whosoever killeth any person at unawares might flee thither, and not die by the hand of the avenger of blood, until he stood before the congregation.

Read all of Joshua 20

Joshua 20:8 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y de la otra parte del Jordán de Jericó, al oriente, señalaron á Beser en el desierto, en la llanura de la tribu de Rubén, y á Ramoth en Galaad de la tribu de Gad, y á Gaulón en Basán de la tribu de Manasés.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et au-delà du Jourdain de Jéricho, vers le levant, ils établirent, de la tribu de Ruben, Bétser, dans le désert, sur le plateau; et Ramoth, en Galaad, de la tribu de Gad; et Golan, en Basan, de la tribu de Manassé.
German
Elberfelder 1871
Und jenseit des Jordan von Jericho, gegen Osten, bestimmten sie Bezer in der Wüste, in der Ebene, vom Stamme Ruben; und Ramoth in Gilead, vom Stamme Gad; und Golan in Basan, vom Stamme Manasse.
Latin
Clementine Vulgate
Et trans Jordanem contra orientalem plagam Jericho, statuerunt Bosor, quæ sita est in campestri solitudine de tribu Ruben, et Ramoth in Galaad de tribu Gad, et Gaulon in Basan de tribu Manasse.