Joshua 5 · Verse 3

Joshua 5:3

And Joshua made him sharp knives, and circumcised the children of Israel at the hill of the foreskins.
Joshua 5:3, King James Version

Joshua 5:3 in other translations

BSBSo Joshua made flint knives and circumcised the sons of Israel at Gibeath-haaraloth.
WEBJoshua made himself flint knives, and circumcised the sons of Israel at the hill of the foreskins.
ASVAnd Joshua made him knives of flint, and circumcised the children of Israel at the hill of the foreskins.
YLTand Joshua maketh for him knives of flint, and circumciseth the sons of Israel at the height of the foreskins.
DARBYAnd Joshua made him stone-knives, and circumcised the children of Israel at the hill of Araloth.
BBESo Joshua made stone knives and gave the children of Israel circumcision at Gibeath-ha-araloth.
WebsterAnd Joshua made him sharp knives, and circumcised the children of Israel at the hill of the foreskins.

What does Joshua 5:3 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
3. at the hill--probably one of the argillaceous hills that form the highest terrace of the Jordan, on a rising ground at the palm forest.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Joshua 5:1-9

How dreadful is their case, who see the wrath of God advancing towards them, without being able to turn it aside, or escape it! Such will be the horrible situation of the wicked; nor can words express the anguish of their feelings, or the greatness of their terror. Oh that they would now take warning, and before it be too late, flee for refuge to lay hold upon that hope set before them in the gospel! God impressed…

Read the full comment on Joshua 5:1-9 →

Joshua 5:3 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וַיַּעַשׂ\־vai.ya.'as-and he madeH6213
ל֥וֹlofor <the> himself
יְהוֹשֻׁ֖עַye.ho.Shu.a'JoshuaH3091
חַֽרְב֣וֹתchar.Votknives ofH2719
צֻרִ֑יםtzu.Rimflint<s>H6697
וַיָּ֙מָל֙vai.Ya.moland he circumcisedH4135
אֶת\־'et-<obj.>H853
בְּנֵ֣יbe.Nei[the] people ofH1121
יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
אֶל\־'el-toH413
גִּבְעַ֖תgiv.'At[the] hill ofH1389
הָעֲרָלֽוֹת\׃ha.'a.ra.Lot<the> foreskinsH6190

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Joshua 5:3

  • Matthew 16:24

    Then said Jesus unto his disciples, If any man will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.

  • Genesis 17:23-27

    And Abraham took Ishmael his son, and all that were born in his house, and all that were bought with his money, every male among the men of Abraham’s house; and circumcised the flesh of their foreskin in the selfsame day, as God had said unto him. And Abraham was ninety years old and nine, when he was circumcised in the flesh of his foreskin. And Ishmael his son was thirteen years old, when he was circumcised in the flesh of his foreskin. In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son. …

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Joshua.
Ge 17:23-27; Mt 16:24
the hill of the foreskins. or, Gibeah haaraloth.

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Joshua 5:2

    At that time the Lord said unto Joshua, Make thee sharp knives, and circumcise again the children of Israel the second time.

  • Joshua 5:3

    And Joshua made him sharp knives, and circumcised the children of Israel at the hill of the foreskins.

  • Joshua 5:4

    And this is the cause why Joshua did circumcise: All the people that came out of Egypt, that were males, even all the men of war, died in the wilderness by the way, after they came out of Egypt.

Read all of Joshua 5

Joshua 5:3 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y Josué se hizo cuchillos afilados, y circuncidó á los hijos de Israel en el monte de los prepucios.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et Josué se fit des couteaux de pierre, et circoncit les fils d’Israël à la colline d’Araloth.
German
Elberfelder 1871
Und Josua machte sich Steinmesser und beschnitt die Kinder Israel am Hügel Araloth.
Latin
Clementine Vulgate
Fecit quod jusserat Dominus, et circumcidit filios Israël in colle præputiorum.