Joshua 6 · Verse 22

Joshua 6:22

But Joshua had said unto the two men that had spied out the country, Go into the harlot’s house, and bring out thence the woman, and all that she hath, as ye sware unto her.
Joshua 6:22, King James Version

Joshua 6:22 in other translations

BSBMeanwhile, Joshua told the two men who had spied out the land, “Go into the house of the prostitute and bring out the woman and all who are with her, just as you promised her.”
WEBJoshua said to the two men who had spied out the land, “Go into the prostitute’s house, and bring the woman and all that she has out from there, as you swore to her.”
ASVAnd Joshua said unto the two men that had spied out the land, Go into the harlot’s house, and bring out thence the woman, and all that she hath, as ye sware unto her.
YLTAnd to the two men who are spying the land Joshua said, ‘Go into the house of the woman, the harlot, and bring out thence the woman, and all whom she hath, as ye have sworn to her.'
DARBYAnd Joshua said to the two men that had spied out the country, Go into the harlot's house and bring out thence the woman, and all that she has, as ye swore unto her.
BBEThen Joshua said to the two men who had been sent to make a search through the land, Go into the house of the loose woman, and get her out, and all who are with her, as you gave her your oath.
WebsterBut Joshua had said to the two men that spied out the country, Go into the harlot's house, and bring out thence the woman, and all that she hath, as ye swore to her.

What does Joshua 6:22 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Joshua 6:22-23

Jos 6:22-25. Rahab Is Saved.

22-23. Joshua had said ... Go into the harlot's house, and bring out thence the woman, and all that she hath--It is evident that the town walls were not demolished universally, at least all at once, for Rahab's house was allowed to stand until her relatives were rescued according to promise.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Joshua 6:17-27

Jericho was to be a solemn and awful sacrifice to the justice of God, upon those who had filled up the measure of their sins. So He appoints, from whom, as creatures, they received their lives, and to whom, as sinners, they had forfeited them. Rahab perished not with them that believed not, He 11:31. All her kindred were saved with her; thus faith in Christ brings salvation to the house, Ac 16:31. She, and they with…

Read the full comment on Joshua 6:17-27 →

Joshua 6:22 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְלִשְׁנַ֨יִםve.lish.Na.yimand to twoH8147
הָאֲנָשִׁ֜יםha.'a.na.Shimthe menH582
הַֽמְרַגְּלִ֤יםham.ra.ge.Limwho had spied outH7270
אֶת\־'et-<obj.>H853
הָאָ֙רֶץ֙ha.'A.retzthe landH776
אָמַ֣ר'a.Marhe saidH559
יְהוֹשֻׁ֔עַye.ho.Shu.a'JoshuaH3091
בֹּ֖אוּBo.'ugoH935
בֵּית\־beit-[the] house ofH1004
הָאִשָּׁ֣הha.'i.Shahthe womanH802
הַזּוֹנָ֑הha.zo.Nahthe prostituteH2181
וְהוֹצִ֨יאוּve.ho.Tzi.'uand bring outH3318
מִשָּׁ֤םmi.Shamfrom thereH8033
אֶת\־'et-<obj.>H853
הָֽאִשָּׁה֙ha.'i.Shahthe womanH802
וְאֶת\־ve.'Etand <obj.>H853
כָּל\־kol-everyH3605
אֲשֶׁר\־'a.Sher-[one] whoH834
לָ֔הּLah[belongs] to <the> her
כַּאֲשֶׁ֥רka.'a.Sherjust asH834
נִשְׁבַּעְתֶּ֖םnish.ba'.Temyou sworeH7650
לָֽהּ\׃Lahto <the> her

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Joshua 6:22

  • Hebrews 11:31

    By faith the harlot Rahab perished not with them that believed not, when she had received the spies with peace.

  • Ezekiel 17:18-19

    Seeing he despised the oath by breaking the covenant, when, lo, he had given his hand, and hath done all these things, he shall not escape. Therefore thus saith the Lord God; As I live, surely mine oath that he hath despised, and my covenant that he hath broken, even it will I recompense upon his own head.

  • Joshua 6:17

    And the city shall be accursed, even it, and all that are therein, to the Lord: only Rahab the harlot shall live, she and all that are with her in the house, because she hid the messengers that we sent.

  • Psalms 15:4

    In whose eyes a vile person is contemned; but he honoureth them that fear the Lord. He that sweareth to his own hurt, and changeth not.

  • Ezekiel 17:16

    As I live, saith the Lord God, surely in the place where the king dwelleth that made him king, whose oath he despised, and whose covenant he brake, even with him in the midst of Babylon he shall die.

  • Ezekiel 17:13

    And hath taken of the king’s seed, and made a covenant with him, and hath taken an oath of him: he hath also taken the mighty of the land:

  • Joshua 2:1-24

    And Joshua the son of Nun sent out of Shittim two men to spy secretly, saying, Go view the land, even Jericho. And they went, and came into an harlot’s house, named Rahab, and lodged there. And it was told the king of Jericho, saying, Behold, there came men in hither to night of the children of Israel to search out the country. And the king of Jericho sent unto Rahab, saying, Bring forth the men that are come to thee, which are entered into thine house: for they be come to search out all the country. And the woman took the two men, and hid them, and said thus, There came men unto me, but I wist not whence they were: …

  • Joshua 9:18-20

    And the children of Israel smote them not, because the princes of the congregation had sworn unto them by the Lord God of Israel. And all the congregation murmured against the princes. But all the princes said unto all the congregation, We have sworn unto them by the Lord God of Israel: now therefore we may not touch them. This we will do to them; we will even let them live, lest wrath be upon us, because of the oath which we sware unto them.

  • Joshua 9:15

    And Joshua made peace with them, and made a league with them, to let them live: and the princes of the congregation sware unto them.

  • 2 Samuel 21:7

    But the king spared Mephibosheth, the son of Jonathan the son of Saul, because of the Lord’s oath that was between them, between David and Jonathan the son of Saul.

  • 2 Samuel 21:2

    And the king called the Gibeonites, and said unto them; (now the Gibeonites were not of the children of Israel, but of the remnant of the Amorites; and the children of Israel had sworn unto them: and Saul sought to slay them in his zeal to the children of Israel and Judah.)

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Joshua.
17; 2:1-24
as ye sware unto her.
2:12-14,17-20; 9:15,18-20; 2Sa 21:2,7; Ps 15:4; Eze 17:13,16,18
Eze 17:19; Heb 11:31

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Joshua 6:21

    And they utterly destroyed all that was in the city, both man and woman, young and old, and ox, and sheep, and ass, with the edge of the sword.

  • Joshua 6:22

    But Joshua had said unto the two men that had spied out the country, Go into the harlot’s house, and bring out thence the woman, and all that she hath, as ye sware unto her.

  • Joshua 6:23

    And the young men that were spies went in, and brought out Rahab, and her father, and her mother, and her brethren, and all that she had; and they brought out all her kindred, and left them without the camp of Israel.

Read all of Joshua 6

Joshua 6:22 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Mas Josué dijo á los dos hombres que habían reconocido la tierra: Entrad en casa de la mujer ramera, y haced salir de allá á la mujer, y á todo lo que fuere suyo, como lo jurasteis.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et Josué dit aux deux hommes qui avaient exploré le pays: Entrez dans la maison de la prostituée, et faites-en sortir la femme et tous ceux qui sont à elle, comme vous le lui avez juré.
German
Elberfelder 1871
Und Josua sprach zu den beiden Männern, die das Land ausgekundschaftet hatten: Gehet in das Haus der Hure, und führet das Weib und alle ihre Angehörigen von dannen heraus, wie ihr es ihr geschworen habt.
Latin
Clementine Vulgate
Duobus autem viris, qui exploratores missi fuerant, dixit Josue: Ingredimini domum mulieris meretricis, et producite eam, et omnia quæ illius sunt, sicut illi juramento firmastis.