Leviticus 21 · Verse 17

Leviticus 21:17

Speak unto Aaron, saying, Whosoever he be of thy seed in their generations that hath any blemish, let him not approach to offer the bread of his God.
Leviticus 21:17, King James Version

Leviticus 21:17 in other translations

BSB“Say to Aaron, ‘For the generations to come, none of your descendants who has a physical defect may approach to offer the food of his God.
WEB“Say to Aaron, ‘None of your offspring throughout their generations who has a defect may approach to offer the bread of his God.
ASVSpeak unto Aaron, saying, Whosoever he be of thy seed throughout their generations that hath a blemish, let him not approach to offer the bread of his God.
YLT‘Speak unto Aaron, saying, No man of thy seed to their generations in whom there is blemish doth draw near to bring near the bread of his God,
DARBYSpeak unto Aaron, saying, Any of thy seed throughout their generations that hath any defect, shall not approach to present the bread of his God;
BBESay to Aaron, If a man of your family, in any generation, is damaged in body, let him not come near to make the offering of the bread of his God.
WebsterSpeak to Aaron, saying, whoever he may be of thy seed in their generations that hath any blemish, let him not approach to offer the bread of his God:

What does Leviticus 21:17 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Leviticus 21:16-24

16-24. Whosoever he be ... hath any blemish, let him not approach to offer the bread of his God--As visible things exert a strong influence on the minds of men, any physical infirmity or malformation of body in the ministers of religion, which disturbs the associations or excites ridicule, tends to detract from the weight and authority of the sacred office. Priests laboring under any personal defect were not allowed…

Read the full comment on Leviticus 21:16-24 →

Adam Clarke's Commentary
Verse 17 Whosoever - hath any blemish, let him not approach to offer the bread of his God - Never was a wiser, a more rational, and a more expedient law enacted relative to sacred matters. The man who ministers in holy things, who professes to be the interpreter of the will of God, should have nothing in his person nor in his manner which cannot contribute to render him respectable in the eyes of those to whom he ministers. If, on the contrary, he has any personal defect, any thing that may render him contemptible or despicable, his usefulness will be greatly injured, if not entirely prevented. If however a man have received any damage in the work of God, by persecution or otherwise, his scars are honorable, and will add to his respectability. But if he be received into the ministry with any of the blemishes specified here, he never will and never can have that respect which is essentially necessary to secure his usefulness. Let no man say this is a part of the Mosaic law, and we are not bound by it. It is an eternal law, founded on reason, propriety, common sense, and absolute necessity. The priest, the prophet, the Christian minister, is the representative of Jesus Christ; let nothing in his person, carriage, or doctrine, be unworthy of the personage he represents. A deformed person, though consummate in diplomatic wisdom, would never be employed as an ambassador by any enlightened court, if any fit person, unblemished, could possibly be procured.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Leviticus 21:17 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

דַּבֵּ֥רda.BerspeakH1696
אֶֽל\־'el-toH413
אַהֲרֹ֖ן'a.ha.RonAaronH175
לֵאמֹ֑רle.Mor<to> sayingH559
אִ֣ישׁ'isha manH376
מִֽזַּרְעֲךָ֞mi.zar.'a.Khafrom offspring yourH2233
לְדֹרֹתָ֗םle.do.ro.Tamto generations theirH1755
אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhomH834
יִהְיֶ֥הyih.Yehit will beH1961
בוֹ֙voin <the> him
מ֔וּםMuma blemishH3971
לֹ֣אlo'notH3808
יִקְרַ֔בyik.Ravhe will draw nearH7126
לְהַקְרִ֖יבle.hak.Rivto presentH7126
לֶ֥חֶםLe.chem[the] food ofH3899
אֱלֹהָֽיו\׃'e.lo.HavGod hisH430

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Leviticus 21:17

  • Psalms 65:4

    Blessed is the man whom thou choosest, and causest to approach unto thee, that he may dwell in thy courts: we shall be satisfied with the goodness of thy house, even of thy holy temple.

  • Leviticus 10:3

    Then Moses said unto Aaron, This is it that the Lord spake, saying, I will be sanctified in them that come nigh me, and before all the people I will be glorified. And Aaron held his peace.

  • Numbers 16:5

    And he spake unto Korah and unto all his company, saying, Even to morrow the Lord will shew who are his, and who is holy; and will cause him to come near unto him: even him whom he hath chosen will he cause to come near unto him.

  • 1 Thessalonians 2:10

    Ye are witnesses, and God also, how holily and justly and unblameably we behaved ourselves among you that believe:

  • Hebrews 7:26

    For such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, and made higher than the heavens;

  • Leviticus 21:21

    No man that hath a blemish of the seed of Aaron the priest shall come nigh to offer the offerings of the Lord made by fire: he hath a blemish; he shall not come nigh to offer the bread of his God.

  • 1 Timothy 3:2

    A bishop then must be blameless, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, apt to teach;

  • Leviticus 22:20-25

    But whatsoever hath a blemish, that shall ye not offer: for it shall not be acceptable for you. And whosoever offereth a sacrifice of peace offerings unto the Lord to accomplish his vow, or a freewill offering in beeves or sheep, it shall be perfect to be accepted; there shall be no blemish therein. Blind, or broken, or maimed, or having a wen, or scurvy, or scabbed, ye shall not offer these unto the Lord, nor make an offering by fire of them upon the altar unto the Lord. Either a bullock or a lamb that hath any thing superfluous or lacking in his parts, that mayest thou offer for a freewill offering; but for a vow it shall not be accepted. …

  • Leviticus 21:6

    They shall be holy unto their God, and not profane the name of their God: for the offerings of the Lord made by fire, and the bread of their God, they do offer: therefore they shall be holy.

  • Leviticus 3:16

    And the priest shall burn them upon the altar: it is the food of the offering made by fire for a sweet savour: all the fat is the Lord’s.

  • Leviticus 3:11

    And the priest shall burn it upon the altar: it is the food of the offering made by fire unto the Lord.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
blemish.
22:20-25; 1Th 2:10; 1Ti 3:2; Heb 7:26
let him.
21; 10:3; Nu 16:5; Ps 65:4
bread. or, food.
3:11,16

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Leviticus 21:16

    And the Lord spake unto Moses, saying,

  • Leviticus 21:17

    Speak unto Aaron, saying, Whosoever he be of thy seed in their generations that hath any blemish, let him not approach to offer the bread of his God.

  • Leviticus 21:18

    For whatsoever man he be that hath a blemish, he shall not approach: a blind man, or a lame, or he that hath a flat nose, or any thing superfluous,

Read all of Leviticus 21

Leviticus 21:17 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Habla á Aarón, y dile: El varón de tu simiente en sus generaciones, en el cual hubiere falta, no se allegará para ofrecer el pan de su Dios.
French
Bible J.N. Darby 1885
Parle à Aaron, en disant: Aucun homme de ta semence, en ses générations, qui a quelque défaut corporel, ne s’approchera pour présenter le pain de son Dieu;
German
Elberfelder 1871
Rede zu Aaron und sprich: Jemand von deinem Samen bei ihren Geschlechtern, an dem ein Gebrechen ist, soll nicht herzunahen, um das Brot seines Gottes darzubringen;
Latin
Clementine Vulgate
Loquere ad Aaron: Homo de semine tuo per familias qui habuerit maculam, non offeret panes Deo suo,