Mark 14:24
And he said unto them, This is my blood of the new testament, which is shed for many.
Mark 14:24 in other translations
| BSB | He said to them, “This is My blood of the covenant, which is poured out for many. |
|---|---|
| WEB | He said to them, “This is my blood of the new covenant, which is poured out for many. |
| ASV | And he said unto them, This is my blood of the covenant, which is poured out for many. |
| YLT | and he said to them, ‘This is my blood of the new covenant, which for many is being poured out; |
| DARBY | And he said to them, This is my blood, that of the new covenant, that shed for many. |
| BBE | And he said to them, This is my blood of the testament, which is given for men. |
| Webster | And he said to them, This is my blood of the new testament, which is shed for many. |
What does Mark 14:24 mean?
Barnes' Notes
Matthew Henry's Concise Commentary on Mark 14:22-31
The Lord's supper is food for the soul, therefore a very little of that which is for the body, as much as will serve for a sign, is enough. It was instituted by the example and the practice of our Master, to remain in force till his second coming. It was instituted with blessing and giving of thanks, to be a memorial of Christ's death. Frequent mention is made of his precious blood, as the price of our redemption…
Mark 14:24 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Mark 14:24
- Exodus 24:8
And Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said, Behold the blood of the covenant, which the Lord hath made with you concerning all these words.
- Zechariah 9:11
As for thee also, by the blood of thy covenant I have sent forth thy prisoners out of the pit wherein is no water.
- Hebrews 9:15-23
And for this cause he is the mediator of the new testament, that by means of death, for the redemption of the transgressions that were under the first testament, they which are called might receive the promise of eternal inheritance. For where a testament is, there must also of necessity be the death of the testator. For a testament is of force after men are dead: otherwise it is of no strength at all while the testator liveth. Whereupon neither the first testament was dedicated without blood. …
- Revelation 7:9-17
After this I beheld, and, lo, a great multitude, which no man could number, of all nations, and kindreds, and people, and tongues, stood before the throne, and before the Lamb, clothed with white robes, and palms in their hands; And cried with a loud voice, saying, Salvation to our God which sitteth upon the throne, and unto the Lamb. And all the angels stood round about the throne, and about the elders and the four beasts, and fell before the throne on their faces, and worshipped God, Saying, Amen: Blessing, and glory, and wisdom, and thanksgiving, and honour, and power, and might, be unto our God for ever and ever. Amen. …
- Hebrews 13:20-21
Now the God of peace, that brought again from the dead our Lord Jesus, that great shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant, Make you perfect in every good work to do his will, working in you that which is wellpleasing in his sight, through Jesus Christ; to whom be glory for ever and ever. Amen.
- 1 Corinthians 10:16
The cup of blessing which we bless, is it not the communion of the blood of Christ? The bread which we break, is it not the communion of the body of Christ?
- Mark 10:45
For even the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.
- 1 Corinthians 11:25
After the same manner also he took the cup, when he had supped, saying, This cup is the new testament in my blood: this do ye, as oft as ye drink it, in remembrance of me.
- Revelation 5:8-10
And when he had taken the book, the four beasts and four and twenty elders fell down before the Lamb, having every one of them harps, and golden vials full of odours, which are the prayers of saints. And they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain, and hast redeemed us to God by thy blood out of every kindred, and tongue, and people, and nation; And hast made us unto our God kings and priests: and we shall reign on the earth.
- John 6:53
Then Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Except ye eat the flesh of the Son of man, and drink his blood, ye have no life in you.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Mark 14:23
And he took the cup, and when he had given thanks, he gave it to them: and they all drank of it.
- Mark 14:24
And he said unto them, This is my blood of the new testament, which is shed for many.
- Mark 14:25
Verily I say unto you, I will drink no more of the fruit of the vine, until that day that I drink it new in the kingdom of God.
Mark 14:24 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y les dice: Esto es mi sangre del nuevo pacto, que por muchos es derramada. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et il leur dit: Ceci est mon sang, le sang de la nouvelle alliance, qui est versé pour plusieurs. |
| German Elberfelder 1871 | Und er sprach zu ihnen: Dieses ist mein Blut, das des neuen Bundes, welches für viele vergossen wird. |
| Latin Clementine Vulgate | Et ait illis: Hic est sanguis meus novi testamenti, qui pro multis effundetur. |