Matthew 20 · Verse 19

Matthew 20:19

And shall deliver him to the Gentiles to mock, and to scourge, and to crucify him: and the third day he shall rise again.
Matthew 20:19, King James Version

Matthew 20:19 in other translations

BSBand will deliver Him over to the Gentiles to be mocked and flogged and crucified. And on the third day He will be raised to life.”
WEBand will hand him over to the Gentiles to mock, to scourge, and to crucify; and the third day he will be raised up.”
ASVand shall deliver him unto the Gentiles to mock, and to scourge, and to crucify: and the third day he shall be raised up.
YLTand they shall condemn him to death, and shall deliver him to the nations to mock, and to scourge, and to crucify, and the third day he will rise again.'
DARBYand they will deliver him up to the nations to mock and to scourge and to crucify, and the third day he shall rise again.
BBEAnd will give him up to the Gentiles to be made sport of and to be whipped and to be put to death on the cross: and the third day he will come back again from the dead.
WebsterAnd will deliver him to the Gentiles to mock, and to scourge, and to crucify him: and the third day he will rise again.

What does Matthew 20:19 mean?

Barnes' Notes
Verse 19. Mt 20:17; Mt 20:18

(l) "And shall" Mt 27:2, Mk 15:1, Lk 23:1, Jn 18:28, Acts 3:13 1Cor 15:3-7

(m) "to scourge" Isa 53:5

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 19 Deliver him to the Gentiles to mock - This was done by Herod and his Roman soldiers. See Luk 23:11. To scourge, and to crucify - This was done by Pilate, the Roman governor. The punishment of the cross was Roman not Jewish; but the chief priests condemned him to it, and the Romans executed the sentence. How little did they know that they were, by this process, jointly offering up that sacrifice which was to make an atonement for the Gentiles and for the Jews; an atonement for the sin of the whole world? How often may it be literally said, The wrath of man shall praise thee!

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Matthew 20:17-19

Christ is more particular here in foretelling his sufferings than before. And here, as before, he adds the mention of his resurrection and his glory, to that of his death and sufferings, to encourage his disciples, and comfort them. A believing view of our once crucified and now glorified Redeemer, is good to humble a proud, self-justifying disposition. When we consider the need of the humiliation and sufferings of…

Read the full comment on Matthew 20:17-19 →

Matthew 20:19 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

καὶkaiandG2532
παραδώσουσινparadōsousinthey will betrayG3860
αὐτὸνautonHimG846
τοῖςtoisto theG3588
ἔθνεσινethnesinGentilesG1484
εἰςeisuntoG1519
τὸto<the>G3588
ἐμπαῖξαιempaixaito mockG1702
καὶkaiandG2532
μαστιγῶσαιmastigōsaito flogG3146
καὶkaiandG2532
σταυρῶσαι·staurōsaito crucify;G4717
καὶkaiandG2532
τῇtēaon theG3588
τρίτῃtritēthirdG5154
ἡμέρᾳhēmeradayG2250
ἐγερθήσεται.¶egerthēsetaiHe will rise again.G1453

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Matthew 20:19

  • Matthew 16:21

    From that time forth began Jesus to shew unto his disciples, how that he must go unto Jerusalem, and suffer many things of the elders and chief priests and scribes, and be killed, and be raised again the third day.

  • Mark 15:16-20

    And the soldiers led him away into the hall, called Pretorium; and they call together the whole band. And they clothed him with purple, and platted a crown of thorns, and put it about his head, And began to salute him, Hail, King of the Jews! And they smote him on the head with a reed, and did spit upon him, and bowing their knees worshipped him. …

  • 1 Corinthians 15:3-7

    For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures; And that he was buried, and that he rose again the third day according to the scriptures: And that he was seen of Cephas, then of the twelve: After that, he was seen of above five hundred brethren at once; of whom the greater part remain unto this present, but some are fallen asleep. …

  • Acts 2:23

    Him, being delivered by the determinate counsel and foreknowledge of God, ye have taken, and by wicked hands have crucified and slain:

  • Isaiah 53:3

    He is despised and rejected of men; a man of sorrows, and acquainted with grief: and we hid as it were our faces from him; he was despised, and we esteemed him not.

  • Psalms 35:16

    With hypocritical mockers in feasts, they gnashed upon me with their teeth.

  • Psalms 22:7-8

    All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying, He trusted on the Lord that he would deliver him: let him deliver him, seeing he delighted in him.

  • Isaiah 26:19

    Thy dead men shall live, together with my dead body shall they arise. Awake and sing, ye that dwell in dust: for thy dew is as the dew of herbs, and the earth shall cast out the dead.

  • Matthew 27:27-31

    Then the soldiers of the governor took Jesus into the common hall, and gathered unto him the whole band of soldiers. And they stripped him, and put on him a scarlet robe. And when they had platted a crown of thorns, they put it upon his head, and a reed in his right hand: and they bowed the knee before him, and mocked him, saying, Hail, King of the Jews! And they spit upon him, and took the reed, and smote him on the head. …

  • Hosea 6:2

    After two days will he revive us: in the third day he will raise us up, and we shall live in his sight.

  • Luke 24:46

    And said unto them, Thus it is written, and thus it behoved Christ to suffer, and to rise from the dead the third day:

  • Mark 15:1

    And straightway in the morning the chief priests held a consultation with the elders and scribes and the whole council, and bound Jesus, and carried him away, and delivered him to Pilate.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
shall deliver.
27:2-10; Mr 15:1,16-20; Lu 23:1-5; Joh 18:28-38; Ac 3:13-16
1Co 15:3-7
to mock.
26:67,68; 27:27-31; Ps 22:7,8; 35:16; Isa 53:3; Mr 14:65
Mr 15:16-20,29-31; Lu 23:11; Joh 19:1-4
the third.
12:40; 16:21; Isa 26:19; Ho 6:2; Lu 24:46; 1Co 15:4

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Matthew 20:18

    Behold, we go up to Jerusalem; and the Son of man shall be betrayed unto the chief priests and unto the scribes, and they shall condemn him to death,

  • Matthew 20:19

    And shall deliver him to the Gentiles to mock, and to scourge, and to crucify him: and the third day he shall rise again.

  • Matthew 20:20

    Then came to him the mother of Zebedee’s children with her sons, worshipping him, and desiring a certain thing of him.

Read all of Matthew 20

Matthew 20:19 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y le entregarán á los Gentiles para que le escarnezcan, y azoten, y crucifiquen; mas al tercer día resucitará.
French
Bible J.N. Darby 1885
et ils le livreront aux nations pour s’en moquer, et le fouetter, et le crucifier; et le troisième jour il ressuscitera.
German
Elberfelder 1871
und sie werden ihn den Nationen überliefern, um ihn zu verspotten und zu geißeln und zu kreuzigen; und am dritten Tage wird er auferstehen.
Latin
Clementine Vulgate
et tradent eum gentibus ad illudendum, et flagellandum, et crucifigendum, et tertia die resurget.