Matthew 20:29
And as they departed from Jericho, a great multitude followed him.
Matthew 20:29 in other translations
| BSB | As they were leaving Jericho, a large crowd followed Him. |
|---|---|
| WEB | As they went out from Jericho, a great multitude followed him. |
| ASV | And as they went out from Jericho, a great multitude followed him. |
| YLT | And they going forth from Jericho, there followed him a great multitude, |
| DARBY | And as they went out from Jericho a great crowd followed him. |
| BBE | And when they were going out from Jericho, a great number went after him. |
| Webster | And as they departed from Jericho, a great multitude followed him. |
What does Matthew 20:29 mean?
Barnes' Notes
As they departed from Jericho. Luke says, "As he was come nigh unto Jericho." The original word used in Luke, translated was come nigh, commonly expresses approach to a place. But it does not of necessity mean that always. It may denote nearness to a place, whether going to it or from it. It would be here rendered correctly, "when they were near to Jericho," or when they were in the vicinity of it, without saying whether they were going to or from it. Matthew and Mark say they were going from it. The passage in Lk 19:1, "And Jesus entered and passed through Jericho," which seems to be mentioned as having taken place after the cure of the blind man, does not necessarily suppose that. That passage might be intended to be connected with the account of Zaccheus, and not to denote the order of time in which these events took place; but simply that, as he was passing through Jericho, Zaccheus sought to see him, and invited him to his house. Historians vary in the circumstances and order of events. The main facts of the narrative are observed. And such variations of circumstances and order, where there is no palpable contradiction, show the honesty of the writers; show that they did not conspire together to deceive, and are in all courts, of justice considered as confirmations of the truth of the testimony.
Albert Barnes, 1834 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Matthew 20:29-34
Matthew Henry, 1706 · public domain
Matthew 20:29 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Matthew 20:29
- Mark 10:46-52
And they came to Jericho: and as he went out of Jericho with his disciples and a great number of people, blind Bartimeus, the son of Timeus, sat by the highway side begging. And when he heard that it was Jesus of Nazareth, he began to cry out, and say, Jesus, thou Son of David, have mercy on me. And many charged him that he should hold his peace: but he cried the more a great deal, Thou Son of David, have mercy on me. And Jesus stood still, and commanded him to be called. And they call the blind man, saying unto him, Be of good comfort, rise; he calleth thee. …
- Luke 18:35-43
And it came to pass, that as he was come nigh unto Jericho, a certain blind man sat by the way side begging: And hearing the multitude pass by, he asked what it meant. And they told him, that Jesus of Nazareth passeth by. And he cried, saying, Jesus, thou Son of David, have mercy on me. …
- Matthew 9:27-31
And when Jesus departed thence, two blind men followed him, crying, and saying, Thou Son of David, have mercy on us. And when he was come into the house, the blind men came to him: and Jesus saith unto them, Believe ye that I am able to do this? They said unto him, Yea, Lord. Then touched he their eyes, saying, According to your faith be it unto you. And their eyes were opened; and Jesus straitly charged them, saying, See that no man know it. …
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Matthew 20:28
Even as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.
- Matthew 20:29
And as they departed from Jericho, a great multitude followed him.
- Matthew 20:30
And, behold, two blind men sitting by the way side, when they heard that Jesus passed by, cried out, saying, Have mercy on us, O Lord, thou Son of David.
Matthew 20:29 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Entonces saliendo ellos de Jericó, le seguía gran compañía. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et comme ils sortaient de Jéricho, une grande foule le suivit. |
| German Elberfelder 1871 | Und als sie von Jericho auszogen, folgte ihm eine große Volksmenge. |
| Latin Clementine Vulgate | Et egredientibus illis ab Jericho, secuta est eum turba multa, |