Micah 4:5
For all people will walk every one in the name of his god, and we will walk in the name of the Lord our God for ever and ever.
Micah 4:5 in other translations
| BSB | Though each of the peoples may walk in the name of his god, yet we will walk in the name of the LORD our God forever and ever. |
|---|---|
| WEB | Indeed all the nations may walk in the name of their gods, but we will walk in the name of the LORD our God forever and ever. |
| ASV | For all the peoples walk every one in the name of his god; and we will walk in the name of Jehovah our God for ever and ever. |
| YLT | For all the peoples do walk, Each in the name of its god--and we, We do walk in the name of Jehovah our God, To the age and for ever. |
| DARBY | For all the peoples will walk every one in the name of hisgod; but we will walk in the name of Jehovah, our God for ever and ever. |
| BBE | For all the peoples will be walking, every one in the name of his god, and we will be walking in the name of the Lord our God for ever and ever. |
| Webster | For all people will walk every one in the name of his god, and we will walk in the name of the LORD our God for ever and ever. |
What does Micah 4:5 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Micah 4:1-8
The nations have not yet so submitted to the Prince of Peace, as to beat their swords into ploughshares, nor has war ceased. But very precious promises these are, relating to the gospel church, which will be more and more fulfilled, for He is faithful that has promised. There shall be a glorious church for God set up in the world, in the last days, in the days of the Messiah. Christ himself will build it upon a…
Micah 4:5 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Micah 4:5
- Zechariah 10:12
And I will strengthen them in the Lord; and they shall walk up and down in his name, saith the Lord.
- Colossians 3:17
And whatsoever ye do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father by him.
- Joshua 24:15
And if it seem evil unto you to serve the Lord, choose you this day whom ye will serve; whether the gods which your fathers served that were on the other side of the flood, or the gods of the Amorites, in whose land ye dwell: but as for me and my house, we will serve the Lord.
- Isaiah 2:5
O house of Jacob, come ye, and let us walk in the light of the Lord.
- Psalms 48:14
For this God is our God for ever and ever: he will be our guide even unto death.
- Psalms 145:1-2
David’s Psalm of praise. I will extol thee, my God, O king; and I will bless thy name for ever and ever. Every day will I bless thee; and I will praise thy name for ever and ever.
- 2 Kings 17:34
Unto this day they do after the former manners: they fear not the Lord, neither do they after their statutes, or after their ordinances, or after the law and commandment which the Lord commanded the children of Jacob, whom he named Israel;
- Isaiah 26:8
Yea, in the way of thy judgments, O Lord, have we waited for thee; the desire of our soul is to thy name, and to the remembrance of thee.
- Colossians 2:6
As ye have therefore received Christ Jesus the Lord, so walk ye in him:
- 2 Kings 17:29
Howbeit every nation made gods of their own, and put them in the houses of the high places which the Samaritans had made, every nation in their cities wherein they dwelt.
- Genesis 17:1
And when Abram was ninety years old and nine, the Lord appeared to Abram, and said unto him, I am the Almighty God; walk before me, and be thou perfect.
- Exodus 3:14-15
And God said unto Moses, I AM THAT I AM: and he said, Thus shalt thou say unto the children of Israel, I AM hath sent me unto you. And God said moreover unto Moses, Thus shalt thou say unto the children of Israel, The Lord God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, hath sent me unto you: this is my name for ever, and this is my memorial unto all generations.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Micah 4:4
But they shall sit every man under his vine and under his fig tree; and none shall make them afraid: for the mouth of the Lord of hosts hath spoken it.
- Micah 4:5
For all people will walk every one in the name of his god, and we will walk in the name of the Lord our God for ever and ever.
- Micah 4:6
In that day, saith the Lord, will I assemble her that halteth, and I will gather her that is driven out, and her that I have afflicted;
Micah 4:5 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Bien que todos los pueblos anduvieren cada uno en el nombre de sus dioses, nosotros con todo andaremos en el nombre de Jehová nuestro Dios para siempre y eternalmente. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Car tous les peuples marcheront, chacun au nom de son dieu; et nous, nous marcherons au nom de l’ Éternel, notre Dieu, à toujours et à perpétuité. |
| German Elberfelder 1871 | Denn alle Völker werden wandeln, ein jedes im Namen seines Gottes; wir aber werden wandeln im Namen Jehovas, unseres Gottes, immer und ewiglich. - |
| Latin Clementine Vulgate | Quia omnes populi ambulabunt unusquisque in nomine dei sui; nos autem ambulabimus in nomine Domini Dei nostri, in æternum et ultra. |