Numbers 12:13
And Moses cried unto the Lord, saying, Heal her now, O God, I beseech thee.
Numbers 12:13 in other translations
| BSB | So Moses cried out to the LORD, “O God, please heal her!” |
|---|---|
| WEB | Moses cried to the LORD, saying, “Heal her, God, I beg you!” |
| ASV | And Moses cried unto Jehovah, saying, Heal her, O God, I beseech thee. |
| YLT | And Moses crieth unto Jehovah, saying, ‘O God, I pray Thee, give, I pray Thee, healing to her.' |
| DARBY | And Moses cried to Jehovah, saying, OGod, heal her, I beseech thee! |
| BBE | And Moses, crying to the Lord, said, Let my prayer come before you, O God, and make her well. |
| Webster | And Moses cried to the LORD, saying, Heal her now, O God, I beseech thee. |
What does Numbers 12:13 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Numbers 12:11-13
11-13. On the humble and penitential submission of Aaron, Moses interceded for both the offenders, especially for Miriam, who was restored; not, however, till she had been made, by her exclusion, a public example [Nu 12:14, 15].
Matthew Henry's Concise Commentary on Numbers 12:10-16
The cloud departed, and Miriam became leprous. When God goes, evil comes: expect no good when God departs. Her foul tongue, as Bishop Hall says, was justly punished with a foul face. Aaron, as priest, was judge of the leprosy. He could not pronounce her leprous without trembling, knowing himself to be equally guilty. But if she was thus punished for speaking against Moses, what will become of those who sin against…
Numbers 12:13 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Numbers 12:13
- James 5:15
And the prayer of faith shall save the sick, and the Lord shall raise him up; and if he have committed sins, they shall be forgiven him.
- Romans 12:21
Be not overcome of evil, but overcome evil with good.
- Luke 6:28
Bless them that curse you, and pray for them which despitefully use you.
- Luke 23:34
Then said Jesus, Father, forgive them; for they know not what they do. And they parted his raiment, and cast lots.
- Matthew 5:44-45
But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you; That ye may be the children of your Father which is in heaven: for he maketh his sun to rise on the evil and on the good, and sendeth rain on the just and on the unjust.
- Jeremiah 17:14
Heal me, O Lord, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for thou art my praise.
- Isaiah 30:26
Moreover the light of the moon shall be as the light of the sun, and the light of the sun shall be sevenfold, as the light of seven days, in the day that the Lord bindeth up the breach of his people, and healeth the stroke of their wound.
- Numbers 16:46-50
And Moses said unto Aaron, Take a censer, and put fire therein from off the altar, and put on incense, and go quickly unto the congregation, and make an atonement for them: for there is wrath gone out from the Lord; the plague is begun. And Aaron took as Moses commanded, and ran into the midst of the congregation; and, behold, the plague was begun among the people: and he put on incense, and made an atonement for the people. And he stood between the dead and the living; and the plague was stayed. Now they that died in the plague were fourteen thousand and seven hundred, beside them that died about the matter of Korah. …
- Numbers 14:13-20
And Moses said unto the Lord, Then the Egyptians shall hear it, (for thou broughtest up this people in thy might from among them;) And they will tell it to the inhabitants of this land: for they have heard that thou Lord art among this people, that thou Lord art seen face to face, and that thy cloud standeth over them, and that thou goest before them, by day time in a pillar of a cloud, and in a pillar of fire by night. Now if thou shalt kill all this people as one man, then the nations which have heard the fame of thee will speak, saying, Because the Lord was not able to bring this people into the land which he sware unto them, therefore he hath slain them in the wilderness. …
- Exodus 32:10-14
Now therefore let me alone, that my wrath may wax hot against them, and that I may consume them: and I will make of thee a great nation. And Moses besought the Lord his God, and said, Lord, why doth thy wrath wax hot against thy people, which thou hast brought forth out of the land of Egypt with great power, and with a mighty hand? Wherefore should the Egyptians speak, and say, For mischief did he bring them out, to slay them in the mountains, and to consume them from the face of the earth? Turn from thy fierce wrath, and repent of this evil against thy people. Remember Abraham, Isaac, and Israel, thy servants, to whom thou swarest by thine own self, and saidst unto them, I will multiply your seed as the stars of heaven, and all this land that I have spoken of will I give unto your seed, and they shall inherit it for ever. …
- 1 Samuel 12:23
Moreover as for me, God forbid that I should sin against the Lord in ceasing to pray for you: but I will teach you the good and the right way:
- Numbers 16:41
But on the morrow all the congregation of the children of Israel murmured against Moses and against Aaron, saying, Ye have killed the people of the Lord.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Numbers 12:12
Let her not be as one dead, of whom the flesh is half consumed when he cometh out of his mother’s womb.
- Numbers 12:13
And Moses cried unto the Lord, saying, Heal her now, O God, I beseech thee.
- Numbers 12:14
And the Lord said unto Moses, If her father had but spit in her face, should she not be ashamed seven days? let her be shut out from the camp seven days, and after that let her be received in again.
Numbers 12:13 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Entonces Moisés clamó á Jehová, diciendo: Ruégote, oh Dios, que la sanes ahora. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et Moïse cria à l’ Éternel, disant: Ô ✶Dieu! je te prie, guéris-la, je te prie. |
| German Elberfelder 1871 | Und Mose schrie zu Jehova und sprach: O Gott, bitte, heile sie doch! |
| Latin Clementine Vulgate | Clamavitque Moyses ad Dominum, dicens: Deus, obsecro, sana eam. |