Psalms 106:4
Remember me, O Lord, with the favour that thou bearest unto thy people: O visit me with thy salvation;
Psalms 106:4 in other translations
| BSB | Remember me, O LORD, in Your favor to Your people; visit me with Your salvation, |
|---|---|
| WEB | Remember me, LORD, with the favor that you show to your people. Visit me with your salvation, |
| ASV | Remember me, O Jehovah, with the favor that thou bearest unto thy people; Oh visit me with thy salvation, |
| YLT | Remember me, O Jehovah, With the favour of Thy people, Look after me in Thy salvation. |
| DARBY | Remember me, O Jehovah, with thy favour toward thy people; visit me with thy salvation: |
| BBE | Keep me in mind, O Lord, when you are good to your people; O let your salvation come to me; |
| Webster | Remember me, O LORD, with the favor that thou bearest to thy people: O visit me with thy salvation; |
What does Psalms 106:4 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Psalms 106:4-5
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Psalms 106:1-5
None of our sins or sufferings should prevent our ascribing glory and praise to the Lord. The more unworthy we are, the more is his kindness to be admired. And those who depend on the Redeemer's righteousness will endeavour to copy his example, and by word and deed to show forth his praise. God's people have reason to be cheerful people; and need not envy the children of men their pleasure or pride.
Psalms 106:4 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Psalms 106:4
- Psalms 119:132
Look thou upon me, and be merciful unto me, as thou usest to do unto those that love thy name.
- Luke 23:42
And he said unto Jesus, Lord, remember me when thou comest into thy kingdom.
- Nehemiah 13:14
Remember me, O my God, concerning this, and wipe not out my good deeds that I have done for the house of my God, and for the offices thereof.
- Psalms 25:7
Remember not the sins of my youth, nor my transgressions: according to thy mercy remember thou me for thy goodness’ sake, O Lord.
- Nehemiah 13:31
And for the wood offering, at times appointed, and for the firstfruits. Remember me, O my God, for good.
- Nehemiah 13:22
And I commanded the Levites that they should cleanse themselves, and that they should come and keep the gates, to sanctify the sabbath day. Remember me, O my God, concerning this also, and spare me according to the greatness of thy mercy.
- Nehemiah 5:19
Think upon me, my God, for good, according to all that I have done for this people.
- Acts 15:14
Simeon hath declared how God at the first did visit the Gentiles, to take out of them a people for his name.
- Luke 1:68-69
Blessed be the Lord God of Israel; for he hath visited and redeemed his people, And hath raised up an horn of salvation for us in the house of his servant David;
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Psalms 106:3
Blessed are they that keep judgment, and he that doeth righteousness at all times.
- Psalms 106:4
Remember me, O Lord, with the favour that thou bearest unto thy people: O visit me with thy salvation;
- Psalms 106:5
That I may see the good of thy chosen, that I may rejoice in the gladness of thy nation, that I may glory with thine inheritance.
Psalms 106:4 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Acuérdate de mí, oh Jehová, según tu benevolencia para con tu pueblo: visítame con tu salud; |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Souviens-toi de moi, Éternel! selon ta faveur envers ton peuple; visite-moi par ton salut. |
| German Elberfelder 1871 | Gedenke meiner, Jehova, mit der Gunst gegen dein Volk; suche mich heim mit deiner Rettung! |
| Latin Clementine Vulgate | Erraverunt in solitudine, in inaquoso; viam civitatis habitaculi non invenerunt. |