Psalms 108 · Verse 5

Psalms 108:5

Be thou exalted, O God, above the heavens: and thy glory above all the earth;
Psalms 108:5, King James Version

Psalms 108:5 in other translations

BSBBe exalted, O God, above the heavens; may Your glory cover all the earth.
WEBBe exalted, God, above the heavens! Let your glory be over all the earth.
ASVBe thou exalted, O God, above the heavens, And thy glory above all the earth.
YLTBe Thou exalted above the heavens, O God, And above all the earth Thy honour.
DARBYBe thou exalted above the heavens, OGod, and thy glory above all the earth.
BBEBe lifted up, O God, higher than the heavens; let your glory be over all the earth.
WebsterBe thou exalted, O God, above the heavens: and thy glory above all the earth;

Psalms 108:5 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

ר֣וּמָהRu.mahbe exalted !H7311
עַל\־'al-aboveH5921
שָׁמַ֣יִםsha.Ma.yim[the] heavensH8064
אֱלֹהִ֑ים'E.lo.HimO GodH430
וְעַ֖לve.'Aland [be] overH5921
כָּל\־kol-allH3605
הָאָ֣רֶץha.'A.retzthe earthH776
כְּבוֹדֶֽךָ\׃ke.vo.De.khaglory yourH3519

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Psalms 108:5

  • Psalms 57:5

    Be thou exalted, O God, above the heavens; let thy glory be above all the earth.

  • Matthew 6:9-10

    After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done in earth, as it is in heaven.

  • Psalms 148:13

    Let them praise the name of the Lord: for his name alone is excellent; his glory is above the earth and heaven.

  • Psalms 72:19

    And blessed be his glorious name for ever: and let the whole earth be filled with his glory; Amen, and Amen.

  • 1 Chronicles 29:10-13

    Wherefore David blessed the Lord before all the congregation: and David said, Blessed be thou, Lord God of Israel our father, for ever and ever. Thine, O Lord, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty: for all that is in the heaven and in the earth is thine; thine is the kingdom, O Lord, and thou art exalted as head above all. Both riches and honour come of thee, and thou reignest over all; and in thine hand is power and might; and in thine hand it is to make great, and to give strength unto all. Now therefore, our God, we thank thee, and praise thy glorious name.

  • Psalms 21:13

    Be thou exalted, Lord, in thine own strength: so will we sing and praise thy power.

  • Psalms 8:1

    To the chief Musician upon Gittith, A Psalm of David. O Lord our Lord, how excellent is thy name in all the earth! who hast set thy glory above the heavens.

  • Psalms 57:11

    Be thou exalted, O God, above the heavens: let thy glory be above all the earth.

  • Isaiah 6:3

    And one cried unto another, and said, Holy, holy, holy, is the Lord of hosts: the whole earth is full of his glory.

  • Matthew 6:13

    And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Be thou.
8:1; 21:13; 57:5,11; 148:13; 1Ch 29:10-13
thy glory.
72:19; Isa 6:3; Mt 6:9,10,13

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Psalms 108:4

    For thy mercy is great above the heavens: and thy truth reacheth unto the clouds.

  • Psalms 108:5

    Be thou exalted, O God, above the heavens: and thy glory above all the earth;

  • Psalms 108:6

    That thy beloved may be delivered: save with thy right hand, and answer me.

Read all of Psalms 108

Psalms 108:5 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Ensálzate, oh Dios, sobre los cielos; y sobre toda la tierra tu gloria.
French
Bible J.N. Darby 1885
Car ta bonté est grande par-dessus les cieux, et ta vérité atteint jusqu’aux nues.
German
Elberfelder 1871
Erhebe dich über die Himmel, o Gott! und über der ganzen Erde sei deine Herrlichkeit!
Latin
Clementine Vulgate
Et posuerunt adversum me mala pro bonis, et odium pro dilectione mea.