Psalms 75 · Verse 1

Psalms 75:1

To the chief Musician, Al–taschith, A Psalm or Song of Asaph. Unto thee, O God, do we give thanks, unto thee do we give thanks: for that thy name is near thy wondrous works declare.
Psalms 75:1, King James Version

Psalms 75:1 in other translations

BSBFor the choirmaster: To the tune of “Do Not Destroy.” A Psalm of Asaph. A song. We give thanks to You, O God; we give thanks, for Your Name is near. The people declare Your wondrous works.
WEBFor the Chief Musician. To the tune of “Do Not Destroy.” A Psalm by Asaph. A song. We give thanks to you, God. We give thanks, for your Name is near. Men tell about your wondrous works.
ASVFor the Chief Musician; set to Al-tashheth. A Psalm of Asaph, a Song. We give thanks unto thee, O God; We give thanks, for thy name is near: Men tell of thy wondrous works.
YLTTo the Overseer. --‘Destroy not.' --A Psalm of Asaph. --A Song. We have given thanks to Thee, O God, We have given thanks, and near is Thy name, They have recounted Thy wonders.
DARBYTo the chief Musician. 'Destroy not.' A Psalm of Asaph: a Song. Unto thee we give thanks, OGod, we give thanks; and thy name is near: thy marvellous works declare it.
BBETo you, O God, we give praise, to you we give praise: and those who give honour to your name make clear your works of power.
WebsterTo the chief Musician, Al-taschith, A Psalm or Song of Asaph. To thee, O God, do we give thanks, to thee do we give thanks: for that thy name is near, thy wondrous works declare.

What does Psalms 75:1 mean?

Jamieson-Fausset-Brown

Psa 75:1-10. Al-taschith--(See on Psa 57:1, title). In impending danger, the Psalmist, anticipating relief in view of God's righteous government, takes courage and renders praise.

1. God's name or perfections are set forth by His wondrous works.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary

Introduction

The psalmist praises God for present mercies, Psa 75:1; the Lord answers, and promises to judge the people righteously, Psa 75:2, Psa 75:3; rebukes the proud and haughty, Psa 75:4, Psa 75:5; shows that all authority comes from himself, Psa 75:4-7; that he will punish the wicked, Psa 75:8; the psalmist resolves to praise God, Psa 75:9; and the Most High promises to cast down the wicked, and raise up the righteous, Psa 75:9, Psa 75:10. The title is, "To the chief Musician, or conqueror, Al-taschith, destroy not, A Psalm or Song of Asaph." See this title Al-taschith explained Psa 57:1-11 : The Chaldee supposes that this Psalm was composed at the time of the pestilence, when David prayed the Lord not to destroy the people. Some of the Jews suppose that Al-taschith is the beginning of a Psalm, to the air of which this Psalm was to be set and sung. The Psalm seems to have been composed during the captivity; and appears to be a continuation of the subject in the preceding. Verse 1 Unto thee, O God, do we give thanks - Thou canst not forget thy people. The numerous manifestations of thy providence and mercy show that thou art not far off, but near: this Thy wondrous works declare - These words would make a proper conclusion to the preceding Psalm, which seems to end very abruptly. The second verse is the commencement of the Divine answer to the prayer of Asaph.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Psalms 75:1-5
We often pray for mercy, when in pursuit of it; and shall we only once or twice give thanks, when we obtain it? God shows that he is nigh to us in what we call upon him for. Public trusts are to be managed uprightly. This may well be applied to Christ and his government. Man's sin threatened to destroy the whole creation; but Christ saved the world from utter ruin. He who is made of God to us wisdom, bids us be wise. To the proud, daring sinners he says, Boast not of your power, persist not in contempt. All the present hopes and future happiness of the human race spring from the Son of God.

Matthew Henry, 1706 · public domain

Psalms 75:1 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

ה֘וֹדִ֤ינוּho.Di.nuwe give thanksH3034
לְּךָ֨\׀le.Khato <the> you
אֱֽלֹהִ֗ים'elo.HimO GodH430
ה֭וֹדִינוּHo.di.nuwe give thanksH3034
וְקָר֣וֹבve.ka.Rovand [is] nearH7138
שְׁמֶ֑ךָshe.Me.khaname yourH8034
סִ֝פְּר֗וּsi.pe.Rupeople recountH5608
נִפְלְאוֹתֶֽיךָ\׃nif.le.'o.Tei.khawonders yourH6381

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Psalms 75:1

  • Psalms 145:18

    The Lord is nigh unto all them that call upon him, to all that call upon him in truth.

  • Psalms 138:2

    I will worship toward thy holy temple, and praise thy name for thy lovingkindness and for thy truth: for thou hast magnified thy word above all thy name.

  • Jeremiah 10:6

    Forasmuch as there is none like unto thee, O Lord; thou art great, and thy name is great in might.

  • Deuteronomy 4:7

    For what nation is there so great, who hath God so nigh unto them, as the Lord our God is in all things that we call upon him for?

  • Exodus 23:21

    Beware of him, and obey his voice, provoke him not; for he will not pardon your transgressions: for my name is in him.

  • Psalms 76:1

    To the chief Musician on Neginoth, A Psalm or Song of Asaph. In Judah is God known: his name is great in Israel.

  • Exodus 34:6-7

    And the Lord passed by before him, and proclaimed, The Lord, The Lord God, merciful and gracious, longsuffering, and abundant in goodness and truth, Keeping mercy for thousands, forgiving iniquity and transgression and sin, and that will by no means clear the guilty; visiting the iniquity of the fathers upon the children, and upon the children’s children, unto the third and to the fourth generation.

  • Psalms 57:1

    To the chief Musician, Al–taschith, Michtam of David, when he fled from Saul in the cave. Be merciful unto me, O God, be merciful unto me: for my soul trusteth in thee: yea, in the shadow of thy wings will I make my refuge, until these calamities be overpast.

  • Psalms 44:1

    To the chief Musician for the sons of Korah, Maschil. We have heard with our ears, O God, our fathers have told us, what work thou didst in their days, in the times of old.

  • Deuteronomy 4:33-34

    Did ever people hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and live? Or hath God assayed to go and take him a nation from the midst of another nation, by temptations, by signs, and by wonders, and by war, and by a mighty hand, and by a stretched out arm, and by great terrors, according to all that the Lord your God did for you in Egypt before your eyes?

  • Psalms 58:1

    To the chief Musician, Al–taschith, Michtam of David. Do ye indeed speak righteousness, O congregation? do ye judge uprightly, O ye sons of men?

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
1 The prophet praises God.
2 He promises to judge uprightly.
4 He rebukes the proud by consideration of God's providence.
9 He praises God, and promises to execute justice.

A.M. 3294. B.C. 710. (Title.) Al-tas-chith. or, Destroynot.
57:1; 58:1; *titles
A Psalm.Some consider this Psalm to have been written by David on his accession to the throne over all Israel; others refer it to the time of the captivity, considering it as a continuation of the subject in the preceding; but Bp. Patrick and others are of opinion that it was composed by Asaph to commemorate the overthrow of Sennacherib's army, 2 Ki 19:1.
of Asaph. or, for Asaph.
for that.
76:1; 138:2; Ex 23:21; 34:6,7; Jer 10:6
wondrous.
De 4:7,33,34

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Psalms 75:1

    To the chief Musician, Al–taschith, A Psalm or Song of Asaph. Unto thee, O God, do we give thanks, unto thee do we give thanks: for that thy name is near thy wondrous works declare.

  • Psalms 75:2

    When I shall receive the congregation I will judge uprightly.

Read all of Psalms 75

Psalms 75:1 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Al Músico principal: sobre No destruyas: Salmo de Asaph: Cántico. ALABARÉMOSTE, oh Dios, alabaremos; que cercano está tu nombre: cuenten tus maravillas.
French
Bible J.N. Darby 1885
Au chef de musique. Al-Tashkheth. Psaume d’Asaph. Cantique.
German
Elberfelder 1871
Wir preisen dich, o Gott, wir preisen dich; und nahe ist dein Name, deine Wundertaten verkündigen es.
Latin
Clementine Vulgate
In finem, in laudibus. Psalmus Asaph, canticum ad Assyrios.