Psalms 80 · Verse 19

Psalms 80:19

Turn us again, O Lord God of hosts, cause thy face to shine; and we shall be saved.
Psalms 80:19, King James Version

Psalms 80:19 in other translations

BSBRestore us, O LORD God of Hosts; cause Your face to shine upon us, that we may be saved.
WEBTurn us again, LORD God of Armies. Cause your face to shine, and we will be saved.
ASVTurn us again, O Jehovah God of hosts; Cause thy face to shine, and we shall be saved.
YLTO Jehovah, God of Hosts, turn us back, Cause Thy face to shine, and we are saved!
DARBYRestore us, O Jehovah,God of hosts; cause thy face to shine, and we shall be saved.
BBETake us back, O Lord God of armies; let us see the shining of your face, and let us be safe.
WebsterTurn us again, O LORD God of hosts, cause thy face to shine; and we shall be saved.

What does Psalms 80:19 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
19. (Compare Psa 80:3, "O God"; Psa 80:7, "O God of hosts").

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 19 Turn as again - Redeem us from this captivity. O Lord God of hosts - Thou who hast all power in heaven and earth, the innumerable hosts of both worlds being at thy command. Cause thy face to shine - Let us know that thou art reconciled to us. Let us once more enjoy thy approbation. Smile upon thy poor rebels, weary of their sins, and prostrate at thy feet, imploring mercy. And we shall be saved - From the power and oppression of the Chaldeans, from the guilt and condemnation of our sins, and from thy wrath and everlasting displeasure. Thus, O God, save Us!

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Psalms 80:17-19

The Messiah, the Protector and Saviour of the church, is the Man of God's right hand; he is the Arm of the Lord, for all power is given to him. In him is our strength, by which we are enabled to persevere to the end. The vine, therefore, cannot be ruined, nor can any fruitful branch perish; but the unfruitful will be cut off and cast into the fire. The end of our redemption is, that we should serve Him who hath…

Read the full comment on Psalms 80:17-19 →

Psalms 80:19 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

יְה֘וָ֤הYah.wehO YahwehH3068
אֱלֹהִ֣ים'E.lo.HimGod ofH430
צְבָא֣וֹתtze.va.'othostsH6635
הֲשִׁיבֵ֑נוּha.shi.Ve.nurestore usH7725
הָאֵ֥רha.'Ermake shineH215
פָּ֝נֶ֗יךָpa.Nei.khaface yourH6440
וְנִוָּשֵֽׁעָה\׃ve.ni.va.She.'ahso let us be deliveredH3467

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Psalms 80:19

  • Jeremiah 3:22-23

    Return, ye backsliding children, and I will heal your backslidings. Behold, we come unto thee; for thou art the Lord our God. Truly in vain is salvation hoped for from the hills, and from the multitude of mountains: truly in the Lord our God is the salvation of Israel.

  • Psalms 27:4

    One thing have I desired of the Lord, that will I seek after; that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life, to behold the beauty of the Lord, and to enquire in his temple.

  • Psalms 80:3

    Turn us again, O God, and cause thy face to shine; and we shall be saved.

  • Psalms 80:1

    To the chief Musician upon Shoshannim–Eduth, A Psalm of Asaph. Give ear, O Shepherd of Israel, thou that leadest Joseph like a flock; thou that dwellest between the cherubims, shine forth.

  • Psalms 44:3

    For they got not the land in possession by their own sword, neither did their own arm save them: but thy right hand, and thine arm, and the light of thy countenance, because thou hadst a favour unto them.

  • Psalms 27:9

    Hide not thy face far from me; put not thy servant away in anger: thou hast been my help; leave me not, neither forsake me, O God of my salvation.

  • Psalms 31:16

    Make thy face to shine upon thy servant: save me for thy mercies’ sake.

  • Psalms 80:7

    Turn us again, O God of hosts, and cause thy face to shine; and we shall be saved.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Turn us.
3,7; Jer 3:22,23
cause.
1; 27:4,9; 31:16; 44:3

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Psalms 80:18

    So will not we go back from thee: quicken us, and we will call upon thy name.

  • Psalms 80:19

    Turn us again, O Lord God of hosts, cause thy face to shine; and we shall be saved.

Read all of Psalms 80

Psalms 80:19 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909		Oh Jehová, Dios de los ejércitos, haznos tornar; haz resplandecer tu rostro, y seremos salvos.
French
Bible J.N. Darby 1885		Et nous ne nous retirerons pas de toi. Fais-nous revivre, et nous invoquerons ton nom.
German
Elberfelder 1871		Jehova, Gott der Heerscharen! führe uns zurück; laß dein Angesicht leuchten, so werden wir gerettet werden.