Revelation 9 · Verse 4

Revelation 9:4

And it was commanded them that they should not hurt the grass of the earth, neither any green thing, neither any tree; but only those men which have not the seal of God in their foreheads.
Revelation 9:4, King James Version

Revelation 9:4 in other translations

BSBThey were told not to harm the grass of the earth or any plant or tree, but only those who did not have the seal of God on their foreheads.
WEBThey were told that they should not hurt the grass of the earth, neither any green thing, neither any tree, but only those people who don’t have God’s seal on their foreheads.
ASVAnd it was said unto them that they should not hurt the grass of the earth, neither any green thing, neither any tree, but only such men as have not the seal of God on their foreheads.
YLTand it was said to them that they may not injure the grass of the earth, nor any green thing, nor any tree, but--the men only who have not the seal of God upon their foreheads,
DARBYand it was said to them, that they should not injure the grass of the earth, nor any green thing, nor any tree, but the men who have not the seal of God on their foreheads:
BBEAnd they were ordered to do no damage to the grass of the earth, or any green thing, or any tree, but only to such men as have not the mark of God on their brows.
WebsterAnd it was commanded them that they should not hurt the grass of the earth, neither any green thing, neither any tree; but only those men who have not the seal of God in their foreheads.

What does Revelation 9:4 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
4. not hurt the grass ... neither ... green thing ... neither ... tree--the food on which they ordinarily prey. Therefore, not natural and ordinary locusts. Their natural instinct is supernaturally restrained to mark the judgment as altogether divine. those men which--Greek, "the men whosoever." in, &c.--Greek, "upon their forehead." Thus this fifth trumpet is proved to follow the sealing in Re 7:1-8, under the sixth seal. None of the saints are hurt by these locusts, which is not true of the saints in Mohammed's attack, who is supposed by many to be meant by the locusts; for many true believers fell in the Mohammedan invasions of Christendom.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Barnes' Notes
Verse 4. And it was commanded them. The writer does not say by whom this command was given, but it is clearly by some one who had the direction of them. As they were evoked from the "bottomless pit" by one who had the key to that dark abode, and as they are represented in Rev 9:11 as under the command of one who is there called Abaddon, or Apollyon--the Destroyer--it would seem most probable that the command referred to is one that is given by him; that is, that this expresses one of the principles on which he would act in his devastations. At all events, this denotes what would be one of the characteristics of these destroyers. Their purpose would be to vex and trouble men; not to spread desolation over vineyards, oliveyards, and fields of grain.

That they should not hurt the grass of the earth, etc. Rev 8:7. The meaning here is plain. There would be some sense in which these invaders would be characterized in a manner that was not common among invaders, to wit, that they would show particular care not to carry their devastations into the vegetable world. Their warfare would be with men, and not with orchards and green fields.

But only those men which have not the seal of God in their foreheads. Rev 7:2-3. They commenced war against that part of the human race only. The language here properly denotes those who were not the friends of God. It may here refer, however, either to those who in reality were not such, or to those who were regarded by him who gave this command as not being such. In the former case, the commission would have respect to real infidels in the sight of God--that is, to those who rejected the true religion; in the latter, it would express the sentiment of the leader of this host, as referring to those who in his apprehension were infidels or enemies of God. The true interpretation must depend on the sense in which we understand the phrase "it was commanded;" whether as referring to God, or to the leader of the host himself. The language, therefore, is ambiguous, and the meaning must be determined by the other parts of the passage. Either method of understanding the passage would be in accordance with its fair interpretation.

(a) "them" Rev 6:6 (b) "seal" Rev 7:3, Ex 7:23, Job 2:6, Eze 9:4

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 4 They should not hurt the grass - Neither the common people, the men of middling condition, nor the nobles. However, this appears rather to refer to the prudent counsels of a military chief, not to destroy the crops and herbage of which they might have need in their campaigns. Which have not the seal of God - All false, hypocritical, and heterodox Christians.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Revelation 9:1-12

Upon sounding the fifth trumpet, a star fell from heaven to the earth. Having ceased to be a minister of Christ, he who is represented by this star becomes the minister of the devil; and lets loose the powers of hell against the churches of Christ. On the opening of the bottomless pit, there arose a great smoke. The devil carries on his designs by blinding the eyes of men, by putting out light and knowledge, and…

Read the full comment on Revelation 9:1-12 →

Revelation 9:4 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

καὶkaiAndG2532
ἐρρέθηerrethēit was saidG2046
αὐταῖςautaisto themG846
ἵναinathatG2443
μὴmēnotG3361
ἀδικήσουσινadikēsousinthey will harmG91
τὸνtontheG3588
χόρτονchortongrassG5528
τῆςtēsof theG3588
γῆςgēsearthG1093
οὐδὲoudenorG3761
πᾶνpananyG3956
χλωρὸνchlōrongreen thingG5515
οὐδὲoudenorG3761
πᾶνpananyG3956
δένδρον,dendrontree,G1186
εἰeionlyG1487
μὴmēexceptG3361
τοὺςtoustheG3588
ἀνθρώπουςanthrōpousmenG444
οἵτινεςoitineswhoG3748
οὐκouknotG3756
ἔχουσινechousinhavingG2192
τὴνtēntheG3588
σφραγῖδαsphragidasealG4973
τοῦtou<the>G3588
θεοῦtheouof GodG2316
ἐπὶepionG1909
τῶνtōntheG3588
μετώπωνmetōpōnforeheadsG3359

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Revelation 9:4

  • Ezekiel 9:4

    And the Lord said unto him, Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem, and set a mark upon the foreheads of the men that sigh and that cry for all the abominations that be done in the midst thereof.

  • Revelation 7:2-4

    And I saw another angel ascending from the east, having the seal of the living God: and he cried with a loud voice to the four angels, to whom it was given to hurt the earth and the sea, Saying, Hurt not the earth, neither the sea, nor the trees, till we have sealed the servants of our God in their foreheads. And I heard the number of them which were sealed: and there were sealed an hundred and forty and four thousand of all the tribes of the children of Israel.

  • Revelation 14:1

    And I looked, and, lo, a Lamb stood on the mount Sion, and with him an hundred forty and four thousand, having his Father’s name written in their foreheads.

  • Exodus 12:23

    For the Lord will pass through to smite the Egyptians; and when he seeth the blood upon the lintel, and on the two side posts, the Lord will pass over the door, and will not suffer the destroyer to come in unto your houses to smite you.

  • Revelation 8:7

    The first angel sounded, and there followed hail and fire mingled with blood, and they were cast upon the earth: and the third part of trees was burnt up, and all green grass was burnt up.

  • Ezekiel 9:6

    Slay utterly old and young, both maids, and little children, and women: but come not near any man upon whom is the mark; and begin at my sanctuary. Then they began at the ancient men which were before the house.

  • Revelation 6:6

    And I heard a voice in the midst of the four beasts say, A measure of wheat for a penny, and three measures of barley for a penny; and see thou hurt not the oil and the wine.

  • Ephesians 4:30

    And grieve not the holy Spirit of God, whereby ye are sealed unto the day of redemption.

  • 2 Timothy 3:8-9

    Now as Jannes and Jambres withstood Moses, so do these also resist the truth: men of corrupt minds, reprobate concerning the faith. But they shall proceed no further: for their folly shall be manifest unto all men, as theirs also was.

  • Job 1:10

    Hast not thou made an hedge about him, and about his house, and about all that he hath on every side? thou hast blessed the work of his hands, and his substance is increased in the land.

  • Job 1:12

    And the Lord said unto Satan, Behold, all that he hath is in thy power; only upon himself put not forth thine hand. So Satan went forth from the presence of the Lord.

  • Psalms 76:10

    Surely the wrath of man shall praise thee: the remainder of wrath shalt thou restrain.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
that they.
6:6; 7:3; Job 1:10,12; Ps 76:10; Mt 24:24; 2Ti 3:8,9
hurt.
8:7
but.Corrupt and idolatrous Christians; against whom the Saracens chiefly prevailed.
which.
7:3,4; 14:1; Ex 12:23; Job 2:6; Eze 9:4,6; Eph 4:30

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Revelation 9:3

    And there came out of the smoke locusts upon the earth: and unto them was given power, as the scorpions of the earth have power.

  • Revelation 9:4

    And it was commanded them that they should not hurt the grass of the earth, neither any green thing, neither any tree; but only those men which have not the seal of God in their foreheads.

  • Revelation 9:5

    And to them it was given that they should not kill them, but that they should be tormented five months: and their torment was as the torment of a scorpion, when he striketh a man.

Read all of Revelation 9

Revelation 9:4 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y les fué mandado que no hiciesen daño á la hierba de la tierra, ni á ninguna cosa verde, ni á ningún árbol, sino solamente á los hombres que no tienen la señal de Dios en sus frentes.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et il leur fut dit qu’elles ne nuisent ni à l’herbe de la terre, ni à aucune verdure, ni à aucun arbre, mais aux hommes qui n’ont pas le sceau de Dieu sur leurs fronts.
German
Elberfelder 1871
Und es wurde ihnen gesagt, daß sie nicht beschädigen sollten das Gras der Erde, noch irgend etwas Grünes, noch irgend einen Baum, sondern die Menschen, welche nicht das Siegel Gottes an ihren Stirnen haben.
Latin
Clementine Vulgate
et præceptum est illis ne læderent fœnum terræ, neque omne viride, neque omnem arborem: nisi tantum homines, qui non habent signum Dei in frontibus suis: