Romans 7:16
If then I do that which I would not, I consent unto the law that it is good.
Romans 7:16 in other translations
| BSB | And if I do what I do not want to do, I admit that the law is good. |
|---|---|
| WEB | But if what I don’t desire, that I do, I consent to the law that it is good. |
| ASV | But if what I would not, that I do, I consent unto the law that it is good. |
| YLT | And if what I do not will, this I do, I consent to the law that it is good, |
| DARBY | But if what I do not will, this I practise, I consent to the law that it is right. |
| BBE | But, if I do that which I have no mind to do, I am in agreement with the law that the law is good. |
| Webster | If then I do that which I would not, I consent to the law that it is good. |
What does Romans 7:16 mean?
Jamieson-Fausset-Brown on Romans 7:15-16
15-16. For, &c.--better, "For that which I do I know not"; that is, "In obeying the impulses of my carnal nature I act the slave of another will than my own as a renewed man?" for, &c.--rather, "for not what I would (wish, desire) that do I, but what I hate that I do."
Barnes' Notes
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Romans 7:14-17
Compared with the holy rule of conduct in the law of God, the apostle found himself so very far short of perfection, that he seemed to be carnal; like a man who is sold against his will to a hated master, from whom he cannot set himself at liberty. A real Christian unwillingly serves this hated master, yet cannot shake off the galling chain, till his powerful and gracious Friend above, rescues him. The remaining…
Romans 7:16 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Romans 7:16
- Romans 7:12
Wherefore the law is holy, and the commandment holy, and just, and good.
- 1 Timothy 1:8
But we know that the law is good, if a man use it lawfully;
- Romans 7:14
For we know that the law is spiritual: but I am carnal, sold under sin.
- Romans 7:22
For I delight in the law of God after the inward man:
- Psalms 119:127-128
Therefore I love thy commandments above gold; yea, above fine gold. Therefore I esteem all thy precepts concerning all things to be right; and I hate every false way.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
12,14,22; Ps 119:127,128
Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain
Context
- Romans 7:15
For that which I do I allow not: for what I would, that do I not; but what I hate, that do I.
- Romans 7:16
If then I do that which I would not, I consent unto the law that it is good.
- Romans 7:17
Now then it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me.
Romans 7:16 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y si lo que no quiero, esto hago, apruebo que la ley es buena. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Or si c’est ce que je ne veux pas que je pratique, j’approuve la loi, reconnaissant qu’elle est bonne. |
| German Elberfelder 1871 | Wenn ich aber das, was ich nicht will, ausübe, so stimme ich dem Gesetz bei, daß es recht ist. |
| Latin Clementine Vulgate | Si autem quod nolo, illud facio: consentio legi, quoniam bona est. |