Romans 7 · Verse 22

Romans 7:22

For I delight in the law of God after the inward man:
Romans 7:22, King James Version

Romans 7:22 in other translations

BSBFor in my inner being I delight in God’s law.
WEBFor I delight in God’s law after the inward person,
ASVFor I delight in the law of God after the inward man:
YLTfor I delight in the law of God according to the inward man,
DARBYFor I delight in the law of God according to the inward man:
BBEIn my heart I take pleasure in the law of God,
WebsterFor I delight in the law of God, after the inward man:

What does Romans 7:22 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
22. For I delight in the law of God after the inward man--"from the bottom of my heart." The word here rendered "delight" is indeed stronger than "consent" in Ro 7:16; but both express a state of mind and heart to which the unregenerate man is a stranger.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Barnes' Notes
Verse 22. For I delight. The word used here (συνηδομαι) occurs nowhere else in the New Testament. It properly means, to rejoice with any one; and expresses not only approbation of the understanding, as the expression, "I consent unto the law," in Rom 7:16, but, more than that, it denotes sensible pleasure in the heart. It indicates not only intellectual assent, but emotion--an emotion of pleasure in the contemplation of the law. And this shows that the apostle is not speaking of an unrenewed man. Of such a man it might be said that his conscience approved the law; that his understanding was convinced that the law was good; but never yet did it occur that an impenitent sinner found emotions of pleasure in the contemplation of the pure and spiritual law of God. If this expression can be applied to an unrenewed man, there is, perhaps, not a single mark of a pious mind which may not with equal propriety be so applied. It is the natural, obvious, and usual mode of denoting the feelings of piety, an assent to the Divine law followed with emotions of sensible delight in the contemplation. Comp. Ps 119:97, "O how love I thy law; it is my meditation all the day." Ps 1:2, "But his delight is in the law of the Lord." Ps 19:7-11, Job 23:12.

In the law of God. The word law here is used, in a large sense, to denote all the communications which God had made to control man. The sense is, that the apostle was pleased with the whole. One mark of genuine piety is to be pleased with the whole of the Divine requirements.

After the inward man. In respect to the inward man. The expression "the inward man" is used sometimes to denote the rational part of man as opposed to the sensual; sometimes the mind as opposed to the body, (comp. 2Cor 4:16, 1Pet 3:4). It is thus used by the Greek classic writers. Here it is used evidently in opposition to a carnal and corrupt nature; to the evil passions and desires of the soul in an unrenewed state; to what is called elsewhere "the old man, which is corrupt according to the deceitful lusts," Eph 4:22. The "inward man" is elsewhere called "the new man," (Eph 4:24) and denotes not the mere intellect, or conscience, but is a personification of the principles of action by which a Christian is governed; the new nature; the holy disposition; the inclination of the heart that is renewed.

(w) "delight" Ps 1:2 (x) "inward man" 2Cor 4:16, 1Pet 3:4

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 22 I delight in the law of God after the inward man - Every Jew, and every unregenerate man, who receives the Old Testament as a revelation from God, must acknowledge the great purity, excellence and utility of its maxims, etc., though he will ever find that without the grace of our Lord Jesus he can never act according to those heavenly maxims; and without the mercy of God, can never be redeemed from the curse entailed upon him for his past transgressions. To say that the inward man means the regenerate part of the soul, is supportable by no argument. Ὁ εσω ανθρωπος, and ὁ εντος ανθρωπος, especially the latter, are expressions frequently in use among the purest Greek ethic writers, to signify the soul or rational part of man, in opposition to the body of flesh. See the quotations in Wetstein from Plato and Plotinus. The Jews have the same form of expression; so in Yalcut Rubeni, fol. 10, 3, it is said: The flesh is the inward garment of the man; but the Spirit is the Inward man, the garment of which is the body; and St. Paul uses the phrase in precisely the same sense in 2Cor 4:16, and Eph 3:16. If it be said that it is impossible for an unregenerate man to delight in the law of God, the experience of millions contradicts the assertion. Every true penitent admires the moral law, longs most earnestly for a conformity to it, and feels that he can never be satisfied till he awakes up after this Divine likeness; and he hates himself, because he feels that he has broken it, and that his evil passions are still in a state of hostility to it. The following observations of a pious and sensible writer on this subject cannot be unacceptable: "The inward man always signifies the mind; which either may, or may not, be the subject of grace. That which is asserted of either the inward or outward man is often performed by one member or power, and not with the whole. If any member of the body perform an action, we are said to do it with the body, although the other members be not employed. In like manner, if any power or faculty of the mind be employed about any action, the soul is said to act. This expression, therefore, I delight in the law of God after the inward man, can mean no more than this, that there are some inward faculties in the soul which delight in the law of God. This expression is particularly adapted to the principles of the Pharisees, of whom St. Paul was one before his conversion. They received the law as the oracles of God, and confessed that it deserved the most serious regard. Their veneration was inspired by a sense of its original, and a full conviction that it was true. To some parts of it they paid the most superstitious regard. They had it written upon their phylacteries, which they carried about with them at all times. It was often read and expounded in their synagogues: and they took delight in studying its precepts. On that account, both the prophets and our Lord agree in saying that they delighted in the law of God, though they regarded not its chief and most essential precepts." See farther observations on this point at the end of the chapter, (Rom 7:22-25 (note)). So far, then, is it from being true that none but a Regenerate man can delight in the law of God, we find that even a proud, unhumbled Pharisee can do it; and much more a poor sinner, who is humbled under a sense of his sin, and sees, in the light of God, not only the spirituality, but the excellence of the Divine law.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Romans 7:18-22

The more pure and holy the heart is, it will have the more quick feeling as to the sin that remains in it. The believer sees more of the beauty of holiness and the excellence of the law. His earnest desires to obey, increase as he grows in grace. But the whole good on which his will is fully bent, he does not do; sin ever springing up in him, through remaining corruption, he often does evil, though against the fixed…

Read the full comment on Romans 7:18-22 →

Romans 7:22 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

συνήδομαιsunēdomaiI delightG4913
γὰρgarforG1063
τῷtōin theG3588
νόμῳnomōlawG3551
τοῦtou<the>G3588
θεοῦtheouof GodG2316
κατὰkataaccording toG2596
τὸνtontheG3588
ἔσωesōinwardG2080
ἄνθρωπον,anthrōponman,G444

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Romans 7:22

  • Psalms 1:2

    But his delight is in the law of the Lord; and in his law doth he meditate day and night.

  • Psalms 40:8

    I delight to do thy will, O my God: yea, thy law is within my heart.

  • Psalms 119:35

    Make me to go in the path of thy commandments; for therein do I delight.

  • Psalms 119:47-48

    And I will delight myself in thy commandments, which I have loved. My hands also will I lift up unto thy commandments, which I have loved; and I will meditate in thy statutes.

  • Hebrews 8:10

    For this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, saith the Lord; I will put my laws into their mind, and write them in their hearts: and I will be to them a God, and they shall be to me a people:

  • Job 23:12

    Neither have I gone back from the commandment of his lips; I have esteemed the words of his mouth more than my necessary food.

  • Psalms 119:97-104

    מ MEM. O how love I thy law! it is my meditation all the day. Thou through thy commandments hast made me wiser than mine enemies: for they are ever with me. I have more understanding than all my teachers: for thy testimonies are my meditation. I understand more than the ancients, because I keep thy precepts. …

  • 2 Corinthians 4:16

    For which cause we faint not; but though our outward man perish, yet the inward man is renewed day by day.

  • Psalms 119:92

    Unless thy law had been my delights, I should then have perished in mine affliction.

  • Psalms 119:16

    I will delight myself in thy statutes: I will not forget thy word.

  • Psalms 19:8-10

    The statutes of the Lord are right, rejoicing the heart: the commandment of the Lord is pure, enlightening the eyes. The fear of the Lord is clean, enduring for ever: the judgments of the Lord are true and righteous altogether. More to be desired are they than gold, yea, than much fine gold: sweeter also than honey and the honeycomb.

  • Psalms 119:167

    My soul hath kept thy testimonies; and I love them exceedingly.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
I delight.
8:7; Job 23:12; Ps 1:2; 19:8-10; 40:8; 119:16,24,35,47,48,72,92
Ps 119:97-104,111,113,127,167,174; Isa 51:7; Joh 4:34; Heb 8:10
inward.
2:29; 2Co 4:16; Eph 3:16; Col 3:9; 1Pe 3:4

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Romans 7:21

    I find then a law, that, when I would do good, evil is present with me.

  • Romans 7:22

    For I delight in the law of God after the inward man:

  • Romans 7:23

    But I see another law in my members, warring against the law of my mind, and bringing me into captivity to the law of sin which is in my members.

Read all of Romans 7

Romans 7:22 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Porque según el hombre interior, me deleito en la ley de Dios:
French
Bible J.N. Darby 1885
Car je prends plaisir à la loi de Dieu selon l’homme intérieur;
German
Elberfelder 1871
Denn ich habe Wohlgefallen an dem Gesetz Gottes nach dem inneren Menschen;
Latin
Clementine Vulgate
condelector enim legi Dei secundum interiorem hominem: