1 Corinthians 9:16
For though I preach the gospel, I have nothing to glory of: for necessity is laid upon me; yea, woe is unto me, if I preach not the gospel!
1 Corinthians 9:16 in other translations
| BSB | Yet when I preach the gospel, I have no reason to boast, because I am obligated to preach. Woe to me if I do not preach the gospel! |
|---|---|
| WEB | For if I preach the Good News, I have nothing to boast about, for necessity is laid on me; but woe is to me if I don’t preach the Good News. |
| ASV | For if I preach the gospel, I have nothing to glory of; for necessity is laid upon me; for woe is unto me, if I preach not the gospel. |
| YLT | for if I may proclaim good news, it is no glorying for me, for necessity is laid upon me, and woe is to me if I may not proclaim good news; |
| DARBY | For if I announce the glad tidings, I have nothing to boast of; for a necessity is laid upon me; for it is woe to me if I should not announce the glad tidings. |
| BBE | For if I am a preacher of the good news, I have no cause for pride in this; because I am forced to do so, for a curse is on me if I do not. |
| Webster | For though I preach the gospel, I have nothing to boast of: for necessity is laid upon me; and woe is to me, if I preach not the gospel! |
What does 1 Corinthians 9:16 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Barnes' Notes
I have nothing to glory of. The force of this would be better seen by a more literal translation. "It is not to me glorying;" i.e., this is not the cause of my glorying, or rejoicing, (ουκεστιμοικαυχημα.) In 1Cor 9:15, he had said that he had a cause of glorying, or of joy, (καυχημα.) He here says that that joy or glorying did not consist in the simple fact that he preached the gospel; for necessity was laid on him: there was some other cause and source of his joy or glorying than that simple fact, 1Cor 9:18. Others preached the gospel also: in common with them, it might be a source of joy to him that he preached the gospel; but it was not the source of his peculiar joy for he had been called into the apostleship in such a manner as to render it inevitable that he should preach the gospel. His glorying was of another kind.
For necessity is laid upon me. My preaching is in a manner inevitable, and cannot therefore be regarded as that in which I peculiarly glory. I was called into the ministry in a miraculous manner; I was addressed personally by the Lord Jesus; I was arrested when I was a persecutor; I was commanded to go and preach; I had a direct commission from heaven. There was no room for hesitancy or debate on the subject, (Gall 1:16,) and I gave myself at once and entirely to the work, Acts 9:6. I have been urged to this by a direct call from heaven; and to yield obedience to this call cannot be regarded as evincing such an inclination to give myself to this work as if the call had been in the usual mode, and with less decided manifestations. We are not to suppose that Paul was compelled to preach, or that he was not voluntary in his work, or that he did not prefer it to any other employment: but he speaks in a popular sense, as saying that he "could not help it;" or that the evidence of his call was irresistible, and left no room for hesitation. He was free; but there was not the slightest room for debate on the subject. The evidence of his call was so strong that he could not but yield. Probably none now have evidences of their call to the ministry as strong as this. But there are many, very many, who feel that a kind of necessity is laid on them to preach. Their consciences urge them to it. They would be miserable in any other employment. The course of Providence has shut them up to it. Like Saul of Tarsus, they may have been persecutors, or revilers, or "injurious," or blasphemers, (1Timm 1:13;) or they may, like him, have commenced a career of ambition; or they may have been engaged in some scheme of money-making or of pleasure; and in an hour when they little expected it, they have been arrested by the truth of God, and their attention directed to the gospel ministry. Many a minister has, before entering the ministry, formed many other purposes of life; but the providence of God barred his way, hemmed in his goings, and constrained him to become an ambassador of the cross.
Yea, woe is unto me, etc. I should be miserable and wretched if I did not preach. My preaching, therefore, in itself considered, cannot be a subject of glorying. I am shut up to it. I am urged to it in every way. I should be wretched were I not to do it, and were I to seek any other calling. My conscience would reproach me. My judgment would condemn me. My heart would pain me. I should have no comfort in any other calling; and God would frown upon me. Learn hence,
(1.) That Paul had been converted. Once he had no love for the ministry, but persecuted the Saviour. With the feelings which he then had, he would have been wretched in the ministry; with those which he now had, he would have been wretched out of it. His heart, therefore, had been wholly changed.
(2.) All ministers who are duly called to the work can say the same thing. They would be wretched in any other calling. Their conscience would reproach them. They would have no interest in the plans of the world; in the schemes of wealth, and pleasure, and fame. Their heart is in this work, and in this alone. In this, though amidst circumstances of poverty, persecution, nakedness, cold, peril, sickness, they have comfort. In any other calling, though surrounded by affluence, friends, wealth, honours, pleasures, gaiety, fashion, they would be miserable.
(3.) A man whose heart is not in the ministry, and who would be as happy in any other calling, is not fit to be an ambassador of Jesus Christ. Unless his heart is there, and he prefers that to any other calling, he should never think of preaching the gospel.
(4.) Men who leave the ministry, and voluntarily devote themselves to some other calling when they might preach, never had the proper spirit of an ambassador of Jesus. If for the sake of ease or gain; if to avoid the cares and anxieties of the life of a pastor; if to make money, or secure money when made; if to cultivate a farm, to teach a school, to write a book, to live upon an estate, or to enjoy life, they lay aside the ministry, it is proof that they never had a call to the work. So did not Paul; and so did not Paul's Master and ours. They loved the work, and they left it not till death. Neither for ease, honour, nor wealth; neither to avoid care, toil, pain, or poverty, did they cease in their work, until the one could say, "I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith," (2Ti 4:7;) and the other, "I have finished the work which thou gavest me to do," Jn 17:4.
(5.) We see the reason why men are sometimes miserable in other callings. They should have entered the ministry. God called them to it; and they became hopefully pious. But they chose the law, or the practice of medicine, or chose to be farmers, merchants, teachers, professors, or statesmen. And God withers their piety, blights their happiness, follows them with the reproaches of conscience, makes them sad, melancholy, wretched. They do no good; and they have no comfort in life. Every man should do the will of God, and then every man would be happy.
(a) "necessity" Jer 1:17, 20:9
Albert Barnes, 1834 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on 1 Corinthians 9:15-23
It is the glory of a minister to deny himself, that he may serve Christ and save souls. But when a minister gives up his right for the sake of the gospel, he does more than his charge and office demands. By preaching the gospel, freely, the apostle showed that he acted from principles of zeal and love, and thus enjoyed much comfort and hope in his soul. And though he looked on the ceremonial law as a yoke taken off…
1 Corinthians 9:16 in the original Greek
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for 1 Corinthians 9:16
- Romans 1:14
I am debtor both to the Greeks, and to the Barbarians; both to the wise, and to the unwise.
- Jeremiah 20:9
Then I said, I will not make mention of him, nor speak any more in his name. But his word was in mine heart as a burning fire shut up in my bones, and I was weary with forbearing, and I could not stay.
- Colossians 4:17
And say to Archippus, Take heed to the ministry which thou hast received in the Lord, that thou fulfil it.
- Luke 9:62
And Jesus said unto him, No man, having put his hand to the plough, and looking back, is fit for the kingdom of God.
- Acts 4:20
For we cannot but speak the things which we have seen and heard.
- Acts 26:16-20
But rise, and stand upon thy feet: for I have appeared unto thee for this purpose, to make thee a minister and a witness both of these things which thou hast seen, and of those things in the which I will appear unto thee; Delivering thee from the people, and from the Gentiles, unto whom now I send thee, To open their eyes, and to turn them from darkness to light, and from the power of Satan unto God, that they may receive forgiveness of sins, and inheritance among them which are sanctified by faith that is in me. Whereupon, O king Agrippa, I was not disobedient unto the heavenly vision: …
- Amos 3:8
The lion hath roared, who will not fear? the Lord God hath spoken, who can but prophesy?
- Acts 9:15
But the Lord said unto him, Go thy way: for he is a chosen vessel unto me, to bear my name before the Gentiles, and kings, and the children of Israel:
- Acts 9:6
And he trembling and astonished said, Lord, what wilt thou have me to do? And the Lord said unto him, Arise, and go into the city, and it shall be told thee what thou must do.
- Romans 15:17
I have therefore whereof I may glory through Jesus Christ in those things which pertain to God.
- Romans 4:2
For if Abraham were justified by works, he hath whereof to glory; but not before God.
- Amos 7:15
And the Lord took me as I followed the flock, and the Lord said unto me, Go, prophesy unto my people Israel.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- 1 Corinthians 9:15
But I have used none of these things: neither have I written these things, that it should be so done unto me: for it were better for me to die, than that any man should make my glorying void.
- 1 Corinthians 9:16
For though I preach the gospel, I have nothing to glory of: for necessity is laid upon me; yea, woe is unto me, if I preach not the gospel!
- 1 Corinthians 9:17
For if I do this thing willingly, I have a reward: but if against my will, a dispensation of the gospel is committed unto me.
1 Corinthians 9:16 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Pues bien que anuncio el evangelio, no tengo por qué gloriarme; porque me es impuesta necesidad; y ¡ay de mí si no anunciare el evangelio! |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Car, si j’évangélise, je n’ai pas de quoi me glorifier, car c’est une nécessité qui m’est imposée, car malheur à moi si je n’évangélise pas. |
| German Elberfelder 1871 | Denn wenn ich das Evangelium verkündige, so habe ich keinen Ruhm, denn eine Notwendigkeit liegt mir auf; denn wehe mir, wenn ich das Evangelium nicht verkündigte! |
| Latin Clementine Vulgate | Nam si evangelizavero, non est mihi gloria: necessitas enim mihi incumbit: væ enim mihi est, si non evangelizavero. |