1 Thessalonians 1 · Verse 4

1 Thessalonians 1:4

Knowing, brethren beloved, your election of God.
1 Thessalonians 1:4, King James Version

1 Thessalonians 1:4 in other translations

BSBBrothers who are beloved by God, we know that He has chosen you,
WEBWe know, brothers loved by God, that you are chosen,
ASVknowing, brethren beloved of God, your election,
YLThaving known, brethren beloved, by God, your election,
DARBYknowing, brethren beloved by God, your election.
BBEBeing conscious, my brothers, dear to God, that you have been marked out by God's purpose;
WebsterKnowing, brethren beloved by God, your election.

What does 1 Thessalonians 1:4 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
4. Knowing--Forasmuch as we know. your election of God--The Greek is rather, "beloved by God"; so Ro 1:7; 2Th 2:13. "Your election" means that God has elected you as individual believers to eternal life (Ro 11:5, 7; Col 3:12; 2Th 2:13).

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Barnes' Notes
Verse 4. Knowing, brethren beloved, your election of God. The margin here reads, "beloved of God, your election." The difference depends merely on the pointing, and that which would require the marginal reading has been adopted by Hahn, Tittman, Bloomfield, and Griesbach. The sense is not materially varied, and the common version may be regarded as giving the true meaning. There is no great difference between "being beloved of God," and "being chosen of God." The sense then is, "knowing that you are chosen by God unto salvation." Comp. Eph 1:4; Eph 1:5; Eph 1:11. The word "knowing," here refers to Paul himself, and to Silas and Timothy, who united with him in writing the epistle, and in rendering thanks for the favours shown to the church at Thessalonica. The meaning is, that they had so strong confidence that they had been chosen of God as a church unto salvation, that they might say they knew it. The way in which they knew it seems not to have been by direct revelation, or by inspiration, but by the evidence which they had furnished, and which constituted such a proof of piety as to leave no doubt of the fact. Calvin. What this evidence was, the apostle states in the following verses. It was shown by the man- ner in which they embraced the gospel, and by the spirit which they had evinced under its influence. The meaning here seems to be, not that all the members of the church at Thessalonica were certainly chosen of God to salvation--for, as in other churches, there might have been those there who were false professors; but that the church, as such, had given evidence that it was a true church--that it was founded on Christian principles--and that, as a church, it had furnished evidence of its "election by God." Nor can it mean, as Clarke and Bloomfield suppose, that God "had chosen and called the Gentiles to the same privileges to which he chose and called the Jews; and that as they (the Jews) had rejected the gospel, God had now elected the Gentiles in their stead;" for a considerable portion of the church was composed of Jews, Acts 17:4,6; and it cannot, therefore, mean that the Gentiles had been selected in the place of the Jews. Besides, the election of the Gentiles, or any portion of the human family, to the privileges of salvation, to the neglect or exclusion of any other part, would be attended with all the difficulties which occur in the doctrine of personal and individual election. Nothing is gained on this subject in removing the difficulties, by supposing that God chooses masses of men instead of individuals. How can the one be more proper than the other? What difficulty in the doctrine of election is removed by the supposition? Why is it not as right to choose an individual as a nation? Why not as proper to reject an individual as a whole people? If this means that the church at Thessalonica had shown that it was a true church of Christ, chosen by God, then we may learn

(1.) that a true church owes what it has to the "election of God." It is because God has chosen it; has called it out from the world; and has endowed it in such a manner as to be a true church.

(2.) A church may give evidence that it is chosen of God, and is a true church. There are things which it may do, which will show that it is undoubtedly such a church as God has chosen, and such as he approves. There are just principles on which a church should be organized; and there is a spirit which may be manifested by a church which will distinguish it from any other association of men.

(3.) It is not improper to speak with strong confidence of such a church as undoubtedly chosen of God. There are churches which, by their zeal, self-denial, and deadness to the world, show beyond question their "election of God;" and the world may see that they are founded on other principles, and manifest a different spirit, from other organizations of men.

(4.) Every church should evince such a spirit, that there may be no doubt of its "election of God." It should be so dead to the world; so pure in doctrine and in practice, and so much engaged in spreading the knowledge of salvation, that the world will see that it is governed by higher principles than any worldly association, and that nothing could produce this but the influence of the Holy Spirit of God.

(1) "beloved" "beloved of God, your election"

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 4 Knowing your election of God - Being assured, from the doctrine which I have delivered to you, and which God has confirmed by various miracles, and gifts of the Holy Spirit, that he has chosen and called the Gentiles to the same privileges to which he chose and called the Jews; and that, as they have rejected the offers of the Gospel, God has now elected the Gentiles in their stead. This is the election which the Thessalonians knew; and of which the apostle treats at large in his Epistle to the Romans, and also in his Epistles to the Galatians and Ephesians. No irrespective, unconditional, eternal, and personal election to everlasting glory, is meant by the apostle. As God had chosen the Jews, whom, because of their obstinate unbelief, he had now rejected; so he had now chosen or elected the Gentiles. And in neither case was there any thing absolute; all was most specifically conditional, as far as their final salvation was concerned; without any merit on their side, they were chosen and called to those blessings which, if rightly used, would lead them to eternal glory. That these blessings could be abused - become finally useless and forfeited, they had an ample proof in the case of the Jews, who, after having been the elect of God for more than 2000 years, were now become reprobates.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on 1 Thessalonians 1:1-5

As all good comes from God, so no good can be hoped for by sinners, but from God in Christ. And the best good may be expected from God, as our Father, for the sake of Christ. We should pray, not only for ourselves, but for others also; remembering them without ceasing. Wherever there is a true faith, it will work; it will affect both the heart and life. Faith works by love; it shows itself in love to God, and love…

Read the full comment on 1 Thessalonians 1:1-5 →

1 Thessalonians 1:4 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

εἰδότες,eidotesknowing,
ἀδελφοὶadelphoibrothersG80
ἠγαπημένοιēgapēmenoibelovedG25
ὑπὸhupobyG5259
θεοῦ,theouGod,G2316
τὴνtēntheG3588
ἐκλογὴνeklogēnelectionG1589
ὑμῶν·humōnof you;G4771

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 1 Thessalonians 1:4

  • 2 Thessalonians 2:13

    But we are bound to give thanks alway to God for you, brethren beloved of the Lord, because God hath from the beginning chosen you to salvation through sanctification of the Spirit and belief of the truth:

  • Titus 3:4-5

    But after that the kindness and love of God our Saviour toward man appeared, Not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy he saved us, by the washing of regeneration, and renewing of the Holy Ghost;

  • 2 Peter 1:10

    Wherefore the rather, brethren, give diligence to make your calling and election sure: for if ye do these things, ye shall never fall:

  • Romans 9:25

    As he saith also in Osee, I will call them my people, which were not my people; and her beloved, which was not beloved.

  • Colossians 3:12

    Put on therefore, as the elect of God, holy and beloved, bowels of mercies, kindness, humbleness of mind, meekness, longsuffering;

  • Ephesians 2:4-5

    But God, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us, Even when we were dead in sins, hath quickened us together with Christ, (by grace ye are saved;)

  • Ephesians 1:4

    According as he hath chosen us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in love:

  • Romans 1:7

    To all that be in Rome, beloved of God, called to be saints: Grace to you and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ.

  • Romans 8:28-30

    And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose. For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brethren. Moreover whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.

  • Romans 11:5-7

    Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace. And if by grace, then is it no more of works: otherwise grace is no more grace. But if it be of works, then is it no more grace: otherwise work is no more work. What then? Israel hath not obtained that which he seeketh for; but the election hath obtained it, and the rest were blinded

  • Philippians 1:6-7

    Being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you will perform it until the day of Jesus Christ: Even as it is meet for me to think this of you all, because I have you in my heart; inasmuch as both in my bonds, and in the defence and confirmation of the gospel, ye all are partakers of my grace.

  • 1 Peter 1:2

    Elect according to the foreknowledge of God the Father, through sanctification of the Spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ: Grace unto you, and peace, be multiplied.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
Knowing.
3; Ro 8:28-30; 11:5-7; Eph 1:4; Php 1:6,7; 1Pe 1:2; 2Pe 1:10
beloved, your election of God. or, beloved of God, yourelection.
Ro 1:7; 9:25; Eph 2:4,5; Col 3:12; 2Th 2:13; 2Ti 1:9,10; Tit 3:4,5

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 1 Thessalonians 1:3

    Remembering without ceasing your work of faith, and labour of love, and patience of hope in our Lord Jesus Christ, in the sight of God and our Father;

  • 1 Thessalonians 1:4

    Knowing, brethren beloved, your election of God.

  • 1 Thessalonians 1:5

    For our gospel came not unto you in word only, but also in power, and in the Holy Ghost, and in much assurance; as ye know what manner of men we were among you for your sake.

Read all of 1 Thessalonians 1

1 Thessalonians 1:4 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Sabiendo, hermanos amados de Dios, vuestra elección:
French
Bible J.N. Darby 1885
sachant, frères aimés de Dieu, votre élection.
German
Elberfelder 1871
wissend, von Gott geliebte Brüder, eure Auserwählung.
Latin
Clementine Vulgate
scientes, fratres dilecti a Deo, electionem vestram: