Ephesians 1 · Verse 4

Ephesians 1:4

According as he hath chosen us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in love:
Ephesians 1:4, King James Version

Ephesians 1:4 in other translations

BSBFor He chose us in Him before the foundation of the world to be holy and blameless in His presence. In love
WEBeven as he chose us in him before the foundation of the world, that we would be holy and without defect before him in love,
ASVeven as he chose us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blemish before him in love:
YLTaccording as He did choose us in him before the foundation of the world, for our being holy and unblemished before Him, in love,
DARBYaccording as he has chosen us in him before the world's foundation, that we should be holy and blameless before him in love;
BBEEven as he made selection of us in him from the first, so that we might be holy and free from all evil before him in love:
WebsterAccording as he hath chosen us in him, before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in love:

What does Ephesians 1:4 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
4. hath chosen us--Greek, "chose us out for Himself" (namely, out of the world, Ga 1:4): referring to His original choice, spoken of as past. in him--The repetition of the idea, "in Christ" (Ep 1:3), implies the paramount importance of the truth that it is in Him, and by virtue of union to Him, the Second Adam, the Restorer ordained for us from everlasting, the Head of redeemed humanity, believers have all their blessings (Ep 3:11). before the foundation of the world--This assumes the eternity of the Son of God (Joh 17:5, 24), as of the election of believers in Him (2Ti 1:9; 2Th 2:13). that we should be holy--positively (De 14:2). without blame--negatively (Ep 5:27; 1Th 3:13). before him--It is to Him the believer looks, walking as in His presence, before whom he looks to be accepted in the judgment (Col 1:22; compare Re 7:15). in love--joined by Bengel and others with Ep 1:5, "in love having predestinated us," &c. But English Version is better. The words qualify the whole clause, "that we should be holy ... before Him." Love, lost to man by the fall, but restored by redemption, is the root and fruit and sum of all holiness (Ep 5:2; 1Th 3:12, 13).

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Barnes' Notes
Verse 4. According as. The importance of this verse will render proper a somewhat minute examination of the words and phrases of which it is composed. The general sense of the passage is, that these blessings pertaining to heaven were bestowed upon Christians in accordance with an eternal purpose. They were not conferred by chance or hap-hazard. They were the result of intention and design on the part of God. Their value was greatly enhanced from the fact that God had designed from all eternity to bestow them, and that they come to us as the result of his everlasting plan. It was not a recent plan; it was not an after-thought; it was not by mere chance; it was not by caprice; it was the fruit of an eternal counsel. Those blessings had all the value, and all the assurance of permanency, which must result from that fact. The phrase "according as" καθως--implies that these blessings were in conformity with that eternal plan, and have flowed to us as the expression of that plan. They are limited by that purpose, for it marks and measures all. It was as God had chosen that it should be, and had appointed in his eternal purpose.

He hath chosen us. The word "us" here shows that the apostle had reference to individuals, and not to communities. It includes Paul himself as one of the "chosen," and those whom he addressed--the mingled Gentile and Jewish converts in Ephesus. That it must refer to individuals is clear. Of no community, as such, can it be said, that it was "chosen in Christ before the foundation of the world to be holy." It is not true of the Gentile world as such, nor of any one of the nations making up the Gentile world. The word rendered here "hath chosen" - εξελεξατο--is from a word meaning to lay out together, (Passow,) to choose out, to select. It has the idea of making a choice or selection among different objects or things. It is applied to things, as in Lk 10:42. "Mary hath chosen that good part;"--she has made a choice, or selection of it, or has shown a preference for it. 1Cor 1:27: "God hath chosen the foolish things of the world ;" he has preferred to make use of them among all the conceivable things which might have been employed "to confound the wise." Comp. Acts 1:2,24, 6:5, 15:22,25. It denotes to choose out with the accessary idea of kindness or favour. Mk 13:20. "For the elect's sake whom he hath chosen, he hath shortened the days." Jn 13:18, "I know whom I have chosen." Acts 13:17. "The God of this people of Israel chose our fathers;" that is, selected them from the nations to accomplish important purposes. This is evidently the sense of the word in the passage before us. It means to make a selection or choice, with the idea of favour or love, and with a view to impart important benefits on those whom he chose. The idea of making some distinction between them and others, is essential to a correct understanding of the passage-- since there can be no choice where no such distinction is made. He who chooses one out of many things makes a difference, or evinces a preference--no matter what the ground or reason of his doing it may be. Whether this refers to communities and nations, or to individuals, still it is true that a distinction is made, or a preference given of one over another. It may be added, that so far as justice is concerned, it makes no difference whether it refers to nations or to individuals. If there is injustice in choosing an individual to favour, there cannot be less in choosing a nation--for a nation is nothing but a collection of individuals. Every objection which has ever been made to the doctrine of election as it relates to individuals, will apply with equal force to the choice of a nation to peculiar privileges. If a distinction is made, it may be made with as much propriety in respect to individuals as to nations.

In him. In Christ. The choice was not without reference to any means of saving them; it was not a mere purpose to bring a certain number to heaven; it was with reference to the mediation of the Redeemer, and his work. It was a purpose that they should be saved by him, and share the benefits of the atonement. The whole choice and purpose of salvation had reference to him, and out of him no one was chosen to life, and no one out of him will be saved.

Before the foundation of the world. This is a very important phrase in determining the time when the choice was made. It was not an after-thought. It was not commenced in time. The purpose was far back in the ages of eternity. But what is the meaning of the phrase "before the foundation of the world?" Dr. Clarke supposes that it means "from the commencement of the religious system of the Jews, which," says he, "the phrase some- times means." Such principles of interpretation are they compelled to resort to who endeavour to show that this refers to a national election to privileges, and who deny that it refers to individuals. On such principles the Bible may be made to signify any- thing and everything. Dr. Chandler, who also supposes that it refers to nations, admits, however, that the word "foundation" means the beginning of anything; and that the phrase here means, "before the world began." There is scarcely any phrase in the New Testament which is more clear in its signification than this. The word rendered "foundation"--καταβολη--means, properly, a laying down, a founding, a foundation--as where the foundation of a building is laid; and the phrase "before the foundation of the world, " clearly means before the world was made, or before the work of creation. See Mt 13:35, 25:34, Lk 11:50, Heb 9:26, Rev 13:8, in all which places the phrase "the foundation of the world" means the beginning of human affairs; the beginning of the world; the beginning of history, etc. Thus, in Jn 17:24, the Lord Jesus says, "thou lovedst me before the foundation of the world," i.e. from eternity, or before the work of creation commenced. Thus Peter says (1Pet 1:20) of the Saviour, "who verily was fore-ordained before the foundation of the world." It was the purpose of God before the worlds were made, to send him to save lost men. Comp. Rev 17:8. Nothing can be clearer than that the phrase before us must refer to a purpose that was formed before the world was made. It is not a temporary arrangement; it has not grown up under the influence of vacillating purposes; it is not a plan newly formed, or changed with each coming generation, or variable like the plans of men. It has all the importance, dignity, and assurances of stability which necessarily result from a purpose that has been eternal in the mind of God. It may be observed here,

(1.) that if the plan was formed "before the foundation of the world," all objections to the doctrine of an eternal plan are removed. If the plan was formed before the world, no matter whether a moment, an hour, a year, or millions of years, the plan is equally fixed, and the event equally necessary. All the objections which will lie against an eternal plan, will lie against a plan formed a day or an hour before the event. The one interferes with our freedom of action as much as the other.

(2.) If the plan was formed "before the foundation of the world," it was eternal. God has no new plan. He forms no new schemes. He is not changing and vacillating. If we can ascertain what is the plan of God at any time, we can ascertain what his eternal plan was with reference to the event. It has always been the same-- for "he is of ONE MIND, and who can turn him?" Job 23:13. In reference to the plans and purposes of the Most High, there is nothing better settled than that WHAT HE ACTUALLY DOES, HE ALWAYS MEANT TO Do--which is the doctrine of eternal decrees---and the whole of it.

That we should be holy. Paul proceeds to state the object for which God had chosen his people. It is not merely that they should enter into heaven. It is not that they may live in sin. It is not that they may flatter themselves that they are safe, and then live as they please. The tendency among men has always been to abuse the doctrine of predestination and election; to lead men to say that if all things are fixed there is no need of effort; that if God has an eternal plan, no matter how men live, they will be saved if he has elected them, and that at all events they cannot change that plan, and they may as well enjoy life by indulgence in sin. The apostle Paul held no such view of the doctrine of predestination. In his apprehension it is a doctrine fitted to excite the gratitude of Christians; and the whole tendency and design of the doctrine, according to him, is to make men holy, and without blame before God in love.

And without blame before him in love. The expression "in love," is probably to be taken in connexion with the following verse, and should be tendered, "In love, having predestinated us unto the adoption of children." It is all to be traced to the love of God.

(1.) It was love for us which prompted to it.

(2.) It is the highest expression of love to be ordained to eternal life --for what higher love could God show us?

(3.) It is love on his part, because we had no claim to it, and had not deserved it. If this be the correct view, then the doctrine of predestination is not inconsistent with the highest moral excellence in the Divine character, and should never be represented as the offspring of partiality and injustice. Then, too, we should give thanks that "God has, in love, predestinated us to the adoption of children by Jesus Christ, according to the good pleasure of his will."

(a) "chosen us in him" 1Pet 1:2 (b) "holy and without blame" Lk 1:75, Col 1:22

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 4 According as he hath chosen us in him - As he has decreed from the beginning of the world, and has kept in view from the commencement of the religious system of the Jews, (which the phrase sometimes means), to bring us Gentiles to the knowledge of this glorious state of salvation by Christ Jesus. The Jews considered themselves an elect or chosen people, and wished to monopolize the whole of the Divine love and beneficence. The apostle here shows that God had the Gentiles as much in the contemplation of his mercy and goodness as he had the Jews; and the blessings of the Gospel, now so freely dispensed to them, were the proof that God had thus chosen them, and that his end in giving them the Gospel was the same which he had in view by giving the law to the Jews, viz. that they might be holy and without blame before him. And as his object was the same in respect to them both, they should consider that, as he loved them, so they should love one another: God having provided for each the same blessings, they should therefore be ἁγιους, holy - fully separated from earth and sin, and consecrated to God and αμωμους, without blame - having no spot nor imperfection, their inward holiness agreeing with their outward consecration. The words are a metaphor taken from the perfect and immaculate sacrifices which the law required the people to bring to the altar of God. But as love is the fulfilling of the law, and love the fountain whence their salvation flowed, therefore love must fill their hearts towards God and each other, and love must be the motive and end of all their words and works.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Ephesians 1:3-8

Spiritual and heavenly blessings are the best blessings; with which we cannot be miserable, and without which we cannot but be so. This was from the choice of them in Christ, before the foundation of the world, that they should be made holy by separation from sin, being set apart to God, and sanctified by the Holy Spirit, in consequence of their election in Christ. All who are chosen to happiness as the end, are…

Read the full comment on Ephesians 1:3-8 →

Ephesians 1:4 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

καθὼςkathōseven asG2531
ἐξελέξατοexelexatoHe choseG1586
ἡμᾶςhēmasusG3165
ἐνeninG1722
αὐτῷautōHimG846
πρὸprobeforeG4253
καταβολῆςkatabolēs[the] foundationG2602
κόσμουkosmouof [the] worldG2889
εἶναιeinaito beG1511
ἡμᾶςhēmasfor usG3165
ἁγίουςhagiousholyG40
καὶkaiandG2532
ἀμώμουςamōmousblamelessG299
κατενώπιονkatenōpionbeforeG2714
αὐτοῦautouHimG846
ἐνeninG1722
ἀγάπῃagapēloveG26

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Ephesians 1:4

  • 2 Timothy 1:9

    Who hath saved us, and called us with an holy calling, not according to our works, but according to his own purpose and grace, which was given us in Christ Jesus before the world began,

  • Romans 8:28-30

    And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose. For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brethren. Moreover whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.

  • Ephesians 2:10

    For we are his workmanship, created in Christ Jesus unto good works, which God hath before ordained that we should walk in them.

  • Matthew 25:34

    Then shall the King say unto them on his right hand, Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world:

  • 1 Peter 2:9

    But ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light:

  • James 2:5

    Hearken, my beloved brethren, Hath not God chosen the poor of this world rich in faith, and heirs of the kingdom which he hath promised to them that love him?

  • John 15:16

    Ye have not chosen me, but I have chosen you, and ordained you, that ye should go and bring forth fruit, and that your fruit should remain: that whatsoever ye shall ask of the Father in my name, he may give it you.

  • 1 Peter 1:20

    Who verily was foreordained before the foundation of the world, but was manifest in these last times for you,

  • Revelation 13:8

    And all that dwell upon the earth shall worship him, whose names are not written in the book of life of the Lamb slain from the foundation of the world.

  • 1 Peter 1:2

    Elect according to the foreknowledge of God the Father, through sanctification of the Spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ: Grace unto you, and peace, be multiplied.

  • Colossians 3:12

    Put on therefore, as the elect of God, holy and beloved, bowels of mercies, kindness, humbleness of mind, meekness, longsuffering;

  • Titus 1:1-2

    Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God’s elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness; In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge

Context

  • Ephesians 1:3

    Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in Christ:

  • Ephesians 1:4

    According as he hath chosen us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in love:

  • Ephesians 1:5

    Having predestinated us unto the adoption of children by Jesus Christ to himself, according to the good pleasure of his will,

Read all of Ephesians 1

Ephesians 1:4 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Según nos escogió en él antes de la fundación del mundo, para que fuésemos santos y sin mancha delante de él en amor;
French
Bible J.N. Darby 1885
selon qu’il nous a élus en lui avant la fondation du monde, pour que nous soyons saints et irréprochables devant lui en amour,
German
Elberfelder 1871
wie er uns auserwählt hat in ihm vor Grundlegung der Welt, daß wir heilig und tadellos seien vor ihm in Liebe;
Latin
Clementine Vulgate
sicut elegit nos in ipso ante mundi constitutionem, ut essemus sancti et immaculati in conspectu ejus in caritate.