1 Thessalonians 4 · Verse 7

1 Thessalonians 4:7

For God hath not called us unto uncleanness, but unto holiness.
1 Thessalonians 4:7, King James Version

1 Thessalonians 4:7 in other translations

BSBFor God has not called us to impurity, but to holiness.
WEBFor God called us not for uncleanness, but in sanctification.
ASVFor God called us not for uncleanness, but in sanctification.
YLTfor God did not call us on uncleanness, but in sanctification;
DARBYFor God has not called us to uncleanness, but in sanctification.
BBEBecause it is God's purpose that our way of life may be not unclean but holy.
WebsterFor God hath not called us to uncleanness, but to holiness.

What does 1 Thessalonians 4:7 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
7. unto uncleanness--Greek, "for the purpose of." unto--rather as Greek, "in"; marking that "holiness" is the element in which our calling has place; in a sphere of holiness. Saint is another name for Christian.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Barnes' Notes
Verse 7. For God hath not called us unto uncleanness. When he called us to be his followers, it was not that we should lead lives of impurity, but of holiness. We should, therefore, fulfil the purposes for which we were called into his kingdom. The word uncleanness, (ακαθαρσια) means, properly, impurity, filth; and then, in a moral sense, pollution, lewdness, as opposed to chastity, Rom 1:24, 6:19, 2Cor 12:21, Gal 5:19; Eph 4:19, 5:3, Col 3:5.

(b) "unto holiness" Lev 11:44, Heb 12:14, 1Pet 1:14-16

Albert Barnes, 1834 · public domain

Adam Clarke's Commentary
Verse 7 God hath not called us unto uncleanness - He is the creator of male and female, and the institutor of marriage, and he has called men and women to this state; but the end of this and all the other callings of God to man is holiness, not uncleanness. And they who use the marriage state as he directs, will find it conducive to their holiness and perfection.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on 1 Thessalonians 4:1-8

To abide in the faith of the gospel is not enough, we must abound in the work of faith. The rule according to which all ought to walk and act, is the commandments given by the Lord Jesus Christ. Sanctification, in the renewal of their souls under the influences of the Holy Spirit, and attention to appointed duties, constituted the will of God respecting them. In aspiring after this renewal of the soul unto holiness…

Read the full comment on 1 Thessalonians 4:1-8 →

1 Thessalonians 4:7 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

οὐouNotG3756
γὰρgarforG1063
ἐκάλεσενekalesenhas calledG2564
ἡμᾶςhēmasusG3165
ὁho<the>G3588
θεὸςtheosGodG2316
ἐπὶepitoG1909
ἀκαθαρσίᾳakatharsiaimpurityG167
ἀλλ᾽all᾽butG235
ἐνenintoG1722
ἁγιασμῷ.hagiasmōholiness.G38

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for 1 Thessalonians 4:7

  • Leviticus 11:44

    For I am the Lord your God: ye shall therefore sanctify yourselves, and ye shall be holy; for I am holy: neither shall ye defile yourselves with any manner of creeping thing that creepeth upon the earth.

  • 1 Peter 2:9-12

    But ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light: Which in time past were not a people, but are now the people of God: which had not obtained mercy, but now have obtained mercy. Dearly beloved, I beseech you as strangers and pilgrims, abstain from fleshly lusts, which war against the soul; Having your conversation honest among the Gentiles: that, whereas they speak against you as evildoers, they may by your good works, which they shall behold, glorify God in the day of visitation.

  • Ephesians 1:4

    According as he hath chosen us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in love:

  • 1 Peter 1:14-16

    As obedient children, not fashioning yourselves according to the former lusts in your ignorance: But as he which hath called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation; Because it is written, Be ye holy; for I am holy.

  • Romans 8:29-30

    For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brethren. Moreover whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.

  • Leviticus 19:2

    Speak unto all the congregation of the children of Israel, and say unto them, Ye shall be holy: for I the Lord your God am holy.

  • 1 Peter 2:21-22

    For even hereunto were ye called: because Christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps: Who did no sin, neither was guile found in his mouth:

  • 2 Timothy 1:9

    Who hath saved us, and called us with an holy calling, not according to our works, but according to his own purpose and grace, which was given us in Christ Jesus before the world began,

  • 2 Peter 2:10

    But chiefly them that walk after the flesh in the lust of uncleanness, and despise government. Presumptuous are they, selfwilled, they are not afraid to speak evil of dignities.

  • Galatians 5:19

    Now the works of the flesh are manifest, which are these; Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness,

  • Hebrews 12:14

    Follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the Lord:

  • 2 Thessalonians 2:13-14

    But we are bound to give thanks alway to God for you, brethren beloved of the Lord, because God hath from the beginning chosen you to salvation through sanctification of the Spirit and belief of the truth: Whereunto he called you by our gospel, to the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
God.
Le 11:44; 19:2; Ro 1:7; 8:29,30; 1Co 1:2; Eph 1:4; 2:10; 4:1
2Th 2:13,14; 2Ti 1:9; Heb 12:14; 1Pe 1:14-16; 2:9-12,21,22
uncleanness.
2:3; Ga 5:19; Eph 4:19; 2Pe 2:10

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • 1 Thessalonians 4:6

    That no man go beyond and defraud his brother in any matter: because that the Lord is the avenger of all such, as we also have forewarned you and testified.

  • 1 Thessalonians 4:7

    For God hath not called us unto uncleanness, but unto holiness.

  • 1 Thessalonians 4:8

    He therefore that despiseth, despiseth not man, but God, who hath also given unto us his holy Spirit.

Read all of 1 Thessalonians 4

1 Thessalonians 4:7 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Porque no nos ha llamado Dios á inmundicia, sino á santificación.
French
Bible J.N. Darby 1885
Car Dieu ne nous a pas appelés à l’impureté, mais dans la sainteté.
German
Elberfelder 1871
Denn Gott hat uns nicht zur Unreinigkeit berufen, sondern in Heiligkeit.
Latin
Clementine Vulgate
Non enim vocavit nos Deus in immunditiam, sed in sanctificationem.