Acts 22 · Verse 8

Acts 22:8

And I answered, Who art thou, Lord? And he said unto me, I am Jesus of Nazareth, whom thou persecutest.
Acts 22:8, King James Version

Acts 22:8 in other translations

BSB‘Who are You, Lord?’ I asked. ‘I am Jesus of Nazareth, whom you are persecuting,’ He replied.
WEBI answered, ‘Who are you, Lord?’ He said to me, ‘I am Jesus of Nazareth, whom you persecute.’
ASVAnd I answered, Who art thou, Lord? And he said unto me, I am Jesus of Nazareth, whom thou persecutest.
YLT‘And I answered, Who art thou, Lord? and he said unto me, I am Jesus the Nazarene whom thou dost persecute--
DARBYAnd I answered, Who art thou, Lord? And he said to me, I am Jesus the Nazaraean, whom thou persecutest.
BBEAnd I, answering, said, Who are you; Lord? And he said to me, I am Jesus of Nazareth, whom you are attacking.
WebsterAnd I answered, Who art thou, Lord? And he said to me, I am Jesus of Nazareth, whom thou persecutest.

What does Acts 22:8 mean?

Jamieson-Fausset-Brown
8. Jesus of Nazareth--the Nazarene. See on Ac 9:5.

Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain

Barnes' Notes
Verse 8.

Acts 9:3 and Acts 9:4-7.

Albert Barnes, 1834 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Acts 22:1-11

The apostle addressed the enraged multitude, in the customary style of respect and good-will. Paul relates the history of his early life very particularly; he notices that his conversion was wholly the act of God. Condemned sinners are struck blind by the power of darkness, and it is a lasting blindness, like that of the unbelieving Jews. Convinced sinners are struck blind as Paul was, not by darkness, but by light…

Read the full comment on Acts 22:1-11 →

Acts 22:8 in the original Greek

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

ἐγὼegōI myselfG1473
δὲdethenG1161
ἀπεκρίθην·apekrithēnanswered;G611
τίςtisWhoG5101
εἶeiare YouG1510
κύριε;kurieLord?G2962
εἶπένeipenHe saidG2036
τεtethenG5037
πρόςprostoG4314
με·meme;G3165
ἐγώegōI myselfG1473
εἰμιeimiamG1510
ἸησοῦςIēsousJesusG2424
ὁho<the>G3588
ΝαζωραῖοςNazōraiosof NazarethG3480
ὃνhonwhomG3739
σὺsuyou yourselfG4771
διώκεις.diōkeisare persecuting.G1377

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Acts 22:8

  • Acts 26:9

    I verily thought with myself, that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.

  • 1 Samuel 8:7

    And the Lord said unto Samuel, Hearken unto the voice of the people in all that they say unto thee: for they have not rejected thee, but they have rejected me, that I should not reign over them.

  • Matthew 10:40-42

    He that receiveth you receiveth me, and he that receiveth me receiveth him that sent me. He that receiveth a prophet in the name of a prophet shall receive a prophet’s reward; and he that receiveth a righteous man in the name of a righteous man shall receive a righteous man’s reward. And whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only in the name of a disciple, verily I say unto you, he shall in no wise lose his reward.

  • Acts 6:14

    For we have heard him say, that this Jesus of Nazareth shall destroy this place, and shall change the customs which Moses delivered us.

  • Matthew 25:45

    Then shall he answer them, saying, Verily I say unto you, Inasmuch as ye did it not to one of the least of these, ye did it not to me.

  • Acts 26:14-15

    And when we were all fallen to the earth, I heard a voice speaking unto me, and saying in the Hebrew tongue, Saul, Saul, why persecutest thou me? it is hard for thee to kick against the pricks. And I said, Who art thou, Lord? And he said, I am Jesus whom thou persecutest.

  • Exodus 16:7-8

    And in the morning, then ye shall see the glory of the Lord; for that he heareth your murmurings against the Lord: and what are we, that ye murmur against us? And Moses said, This shall be, when the Lord shall give you in the evening flesh to eat, and in the morning bread to the full; for that the Lord heareth your murmurings which ye murmur against him: and what are we? your murmurings are not against us, but against the Lord.

  • Acts 4:10

    Be it known unto you all, and to all the people of Israel, that by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom ye crucified, whom God raised from the dead, even by him doth this man stand here before you whole.

  • Matthew 2:23

    And he came and dwelt in a city called Nazareth: that it might be fulfilled which was spoken by the prophets, He shall be called a Nazarene.

  • Zechariah 2:8

    For thus saith the Lord of hosts; After the glory hath he sent me unto the nations which spoiled you: for he that toucheth you toucheth the apple of his eye.

  • Acts 3:6

    Then Peter said, Silver and gold have I none; but such as I have give I thee: In the name of Jesus Christ of Nazareth rise up and walk.

  • 1 Corinthians 12:12

    For as the body is one, and hath many members, and all the members of that one body, being many, are one body: so also is Christ.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
I am.
3:6; 4:10; 6:14; Mt 2:23
whom.
26:14,15; Ex 16:7,8; 1Sa 8:7; Zec 2:8; Mt 10:40-42; 25:40,45
1Co 12:12,26,27

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Acts 22:7

    And I fell unto the ground, and heard a voice saying unto me, Saul, Saul, why persecutest thou me?

  • Acts 22:8

    And I answered, Who art thou, Lord? And he said unto me, I am Jesus of Nazareth, whom thou persecutest.

  • Acts 22:9

    And they that were with me saw indeed the light, and were afraid; but they heard not the voice of him that spake to me.

Read all of Acts 22

Acts 22:8 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Yo entonces respondí: ¿Quién eres, Señor? Y me dijo: Yo soy Jesús de Nazaret, á quien tú persigues.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et moi je répondis: Qui es-tu, Seigneur? Et il me dit: Je suis Jésus le Nazaréen que tu persécutes.
German
Elberfelder 1871
Ich aber antwortete: Wer bist du, Herr? Und er sprach zu mir: Ich bin Jesus, der Nazaräer, den du verfolgst.
Latin
Clementine Vulgate
Ego autem respondi: Quis es, domine? Dixitque ad me: Ego sum Jesus Nazarenus, quem tu persequeris.