Exodus 12:37
And the children of Israel journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand on foot that were men, beside children.
Exodus 12:37 in other translations
| BSB | The Israelites journeyed from Rameses to Succoth with about 600,000 men on foot, besides women and children. |
|---|---|
| WEB | The children of Israel traveled from Rameses to Succoth, about six hundred thousand on foot who were men, in addition to children. |
| ASV | And the children of Israel journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand on foot that were men, besides children. |
| YLT | And the sons of Israel journey from Rameses to Succoth, about six hundred thousand men on foot, apart from infants; |
| DARBY | And the children of Israel journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand on foot that were men, besides children. |
| BBE | And the children of Israel made the journey from Rameses to Succoth; there were about six hundred thousand men on foot, as well as children. |
| Webster | And the children of Israel journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand on foot that were men, besides children. |
What does Exodus 12:37 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Exodus 12:37-42
Matthew Henry, 1706 · public domain
Exodus 12:37 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Exodus 12:37
- Numbers 1:46
Even all they that were numbered were six hundred thousand and three thousand and five hundred and fifty.
- Exodus 38:26
A bekah for every man, that is, half a shekel, after the shekel of the sanctuary, for every one that went to be numbered, from twenty years old and upward, for six hundred thousand and three thousand and five hundred and fifty men.
- Numbers 33:5
And the children of Israel removed from Rameses, and pitched in Succoth.
- Numbers 33:3
And they departed from Rameses in the first month, on the fifteenth day of the first month; on the morrow after the passover the children of Israel went out with an high hand in the sight of all the Egyptians.
- Numbers 11:21
And Moses said, The people, among whom I am, are six hundred thousand footmen; and thou hast said, I will give them flesh, that they may eat a whole month.
- Genesis 47:11
And Joseph placed his father and his brethren, and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had commanded.
- Exodus 1:11
Therefore they did set over them taskmasters to afflict them with their burdens. And they built for Pharaoh treasure cities, Pithom and Raamses.
- Genesis 46:3
And he said, I am God, the God of thy father: fear not to go down into Egypt; for I will there make of thee a great nation:
- Genesis 15:5
And he brought him forth abroad, and said, Look now toward heaven, and tell the stars, if thou be able to number them: and he said unto him, So shall thy seed be.
- Numbers 26:51
These were the numbered of the children of Israel, six hundred thousand and a thousand seven hundred and thirty.
- Numbers 2:32
These are those which were numbered of the children of Israel by the house of their fathers: all those that were numbered of the camps throughout their hosts were six hundred thousand and three thousand and five hundred and fifty.
- Genesis 12:2
And I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great; and thou shalt be a blessing:
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Exodus 12:36
And the Lord gave the people favour in the sight of the Egyptians, so that they lent unto them such things as they required. And they spoiled the Egyptians.
- Exodus 12:37
And the children of Israel journeyed from Rameses to Succoth, about six hundred thousand on foot that were men, beside children.
- Exodus 12:38
And a mixed multitude went up also with them; and flocks, and herds, even very much cattle.
Exodus 12:37 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Y partieron los hijos de Israel de Rameses á Succoth, como seiscientos mil hombres de á pie, sin contar los niños. |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et les fils d’Israël partirent de Ramsès pour Succoth, environ 600 000 hommes de pied, les hommes faits, sans les petits enfants; |
| German Elberfelder 1871 | Und die Kinder Israel brachen auf von Raemses nach Sukkoth, bei 600000 Mann zu Fuß, die Männer ohne die Kinder. |
| Latin Clementine Vulgate | Profectique sunt filii Israël de Ramesse in Socoth, sexcenta fere millia peditum virorum, absque parvulis. |