Exodus 36 · Verse 29

Exodus 36:29

And they were coupled beneath, and coupled together at the head thereof, to one ring: thus he did to both of them in both the corners.
Exodus 36:29, King James Version

Exodus 36:29 in other translations

BSBcoupled together from bottom to top and fitted into a single ring. He made both corners in this way.
WEBThey were double beneath, and in the same way they were all the way to its top to one ring. He did this to both of them in the two corners.
ASVAnd they were double beneath; and in like manner they were entire unto the top thereof unto one ring: thus he did to both of them in the two corners.
YLTand they have been twins below, and together they are twins at its head, at the one ring; so he hath done to both of them at the two corners;
DARBYand they were joined beneath, and were coupled together at the top thereof into one ring: thus he did to both of them in both the corners;
BBEThese were joined together at the base and at the top to one ring, so forming the two angles.
WebsterAnd they were coupled beneath, and coupled together at the head thereof, to one ring: thus he did to both of them in both the corners.

Exodus 36:29 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְהָי֣וּve.ha.Yuand they wereH1961
תוֹאֲמִם֮to.'a.MimtwinsH8380
מִלְּמַטָּה֒mi.le.ma.Tahfrom to downwardsH4295
וְיַחְדָּ֗וve.yach.Davand togetherH3162
יִהְי֤וּyih.Yuthey wereH1961
תַמִּים֙ta.MimcompleteH8535
אֶל\־'el-toH413
רֹאשׁ֔וֹro.Shotop itsH7218
אֶל\־'el-intoH413
הַטַּבַּ֖עַתha.ta.Ba.'atthe ringH2885
הָאֶחָ֑תha.'e.Chat<the> oneH259
כֵּ֚ןkenthusH3651
עָשָׂ֣ה'a.Sahhe didH6213
לִשְׁנֵיהֶ֔םlish.nei.Hemfor [the] two of themH8147
לִשְׁנֵ֖יlish.Neifor [the] twoH8147
הַמִּקְצֹעֹֽת\׃ha.mik.tzo.'Otthe cornersH4740

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Exodus 36:29

  • Acts 4:32

    And the multitude of them that believed were of one heart and of one soul: neither said any of them that ought of the things which he possessed was his own; but they had all things common.

  • 2 Corinthians 1:10

    Who delivered us from so great a death, and doth deliver: in whom we trust that he will yet deliver us;

  • Ephesians 4:2-6

    With all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love; Endeavouring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace. There is one body, and one Spirit, even as ye are called in one hope of your calling; One Lord, one faith, one baptism, …

  • Psalms 122:3

    Jerusalem is builded as a city that is compact together:

  • Ephesians 2:15

    Having abolished in his flesh the enmity, even the law of commandments contained in ordinances; for to make in himself of twain one new man, so making peace;

  • Ephesians 2:21

    In whom all the building fitly framed together groweth unto an holy temple in the Lord:

  • Ephesians 3:18-19

    May be able to comprehend with all saints what is the breadth, and length, and depth, and height; And to know the love of Christ, which passeth knowledge, that ye might be filled with all the fulness of God.

  • Psalms 133:1

    A Song of degrees of David. Behold, how good and how pleasant it is for brethren to dwell together in unity!

  • Exodus 26:24

    And they shall be coupled together beneath, and they shall be coupled together above the head of it unto one ring: thus shall it be for them both; they shall be for the two corners.

  • Ephesians 4:15-16

    But speaking the truth in love, may grow up into him in all things, which is the head, even Christ: From whom the whole body fitly joined together and compacted by that which every joint supplieth, according to the effectual working in the measure of every part, maketh increase of the body unto the edifying of itself in love.

  • Ephesians 2:19

    Now therefore ye are no more strangers and foreigners, but fellowcitizens with the saints, and of the household of God;

  • 1 Corinthians 1:10

    Now I beseech you, brethren, by the name of our Lord Jesus Christ, that ye all speak the same thing, and that there be no divisions among you; but that ye be perfectly joined together in the same mind and in the same judgment.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
coupled. Heb. twined.
26:24; Ps 122:3; 133:1; Ac 2:46; 4:32; 1Co 1:10; 12:13; 2Co 1:10
Eph 2:15,19,21; 3:18,19; 4:2-6,15,16

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Exodus 36:28

    And two boards made he for the corners of the tabernacle in the two sides.

  • Exodus 36:29

    And they were coupled beneath, and coupled together at the head thereof, to one ring: thus he did to both of them in both the corners.

  • Exodus 36:30

    And there were eight boards; and their sockets were sixteen sockets of silver, under every board two sockets.

Read all of Exodus 36

Exodus 36:29 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Las cuales se juntaban por abajo, y asimismo por arriba á un gozne: y así hizo á la una y á la otra en las dos esquinas.
French
Bible J.N. Darby 1885
et ils étaient joints par le bas, et parfaitement unis ensemble par le haut dans un anneau; on fit de même pour les deux, aux deux angles.
German
Elberfelder 1871
und sie waren zweifach von unten auf und waren an ihrem Oberteil völlig aneinander in einem Ringe; also machte er es mit ihnen beiden an den beiden Winkeln.
Latin
Clementine Vulgate
quæ junctæ erant a deorsum usque sursum, et in unam compaginem pariter ferebantur. Ita fecit ex utraque parte per angulos: