Exodus 40:14
And thou shalt bring his sons, and clothe them with coats:
Exodus 40:14 in other translations
| BSB | Bring his sons forward and clothe them with tunics. |
|---|---|
| WEB | You shall bring his sons, and put tunics on them. |
| ASV | And thou shalt bring his sons, and put coats upon them; |
| YLT | ‘And his sons thou dost bring near, and hast clothed them with coats, |
| DARBY | And thou shalt bring his sons near, and clothe them with vests. |
| BBE | And take his sons with him and put coats on them; |
| Webster | And thou shalt bring his sons, and clothe them with coats: |
What does Exodus 40:14 mean?
Matthew Henry's Concise Commentary on Exodus 40:1-15
When a new year begins, we should seek to serve God better than the year before. In half a year the tabernacle was completed. When the hearts of numbers are earnest in a good cause, much may be done in a short time; and when the commandments of God are continually attended to, as the rule of working, all will be done well. The high-priesthood was in the family of Aaron till Christ came, and in Him, the substance of…
Exodus 40:14 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Exodus 40:14
- John 1:16
And of his fulness have all we received, and grace for grace.
- Romans 13:14
But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to fulfil the lusts thereof.
- 1 Corinthians 1:9
God is faithful, by whom ye were called unto the fellowship of his Son Jesus Christ our Lord.
- 1 Corinthians 1:30
But of him are ye in Christ Jesus, who of God is made unto us wisdom, and righteousness, and sanctification, and redemption:
- Isaiah 44:3-5
For I will pour water upon him that is thirsty, and floods upon the dry ground: I will pour my spirit upon thy seed, and my blessing upon thine offspring: And they shall spring up as among the grass, as willows by the water courses. One shall say, I am the Lord’s; and another shall call himself by the name of Jacob; and another shall subscribe with his hand unto the Lord, and surname himself by the name of Israel.
- Isaiah 61:10
I will greatly rejoice in the Lord, my soul shall be joyful in my God; for he hath clothed me with the garments of salvation, he hath covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decketh himself with ornaments, and as a bride adorneth herself with her jewels.
- Romans 8:30
Moreover whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Exodus 40:13
And thou shalt put upon Aaron the holy garments, and anoint him, and sanctify him; that he may minister unto me in the priest’s office.
- Exodus 40:14
And thou shalt bring his sons, and clothe them with coats:
- Exodus 40:15
And thou shalt anoint them, as thou didst anoint their father, that they may minister unto me in the priest’s office: for their anointing shall surely be an everlasting priesthood throughout their generations.
Exodus 40:14 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Después harás llegar sus hijos, y les vestirás las túnicas: |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et tu feras approcher ses fils, et tu les revêtiras des tuniques, |
| German Elberfelder 1871 | Und seine Söhne sollst du herzunahen lassen und sie mit den Leibröcken bekleiden. |
| Latin Clementine Vulgate | Fecitque Moyses omnia quæ præceperat Dominus. |