Genesis 14:18
And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he was the priest of the most high God.
Genesis 14:18 in other translations
| BSB | Then Melchizedek king of Salem brought out bread and wine—since he was priest of God Most High— |
|---|---|
| WEB | Melchizedek king of Salem brought out bread and wine. He was priest of God Most High. |
| ASV | And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he was priest of God Most High. |
| YLT | And Melchizedek king of Salem hath brought out bread and wine, and he is priest of God Most High; |
| DARBY | And Melchisedec king of Salem brought out bread and wine. And he was priest of the Most High God. |
| BBE | And Melchizedek, king of Salem, the priest of the Most High God, took bread and wine, |
| Webster | And Melchisedek, king of Salem, brought forth bread and wine: and he was the priest of the most high God. |
What does Genesis 14:18 mean?
Jamieson-Fausset-Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown, 1871 · public domain
Adam Clarke's Commentary
Adam Clarke, 1831 · public domain
Matthew Henry's Concise Commentary on Genesis 14:17-20
Melchizedek is spoken of as a king of Salem, supposed to be the place afterwards called Jerusalem, and it is generally thought that he was only a man. The words of the apostle, He 7:3, state only, that the sacred history has said nothing of his ancestors. The silence of the Scriptures on this, is to raise our thoughts to Him, whose generation cannot be declared. Bread and wine were suitable refreshment for the weary…
Genesis 14:18 in the original Hebrew
Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.
Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).
Cross references for Genesis 14:18
- Psalms 110:4
The Lord hath sworn, and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchizedek.
- Hebrews 6:20-7:3
Whither the forerunner is for us entered, even Jesus, made an high priest for ever after the order of Melchisedec. For this Melchisedec, king of Salem, priest of the most high God, who met Abraham returning from the slaughter of the kings, and blessed him; To whom also Abraham gave a tenth part of all; first being by interpretation King of righteousness, and after that also King of Salem, which is, King of peace; Without father, without mother, without descent, having neither beginning of days, nor end of life; but made like unto the Son of God; abideth a priest continually.
- Hebrews 5:6
As he saith also in another place, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec.
- Hebrews 5:10
Called of God an high priest after the order of Melchisedec.
- Psalms 76:2
In Salem also is his tabernacle, and his dwelling place in Zion.
- Psalms 57:2
I will cry unto God most high; unto God that performeth all things for me.
- Acts 16:17
The same followed Paul and us, and cried, saying, These men are the servants of the most high God, which shew unto us the way of salvation.
- Hebrews 7:10-22
For he was yet in the loins of his father, when Melchisedec met him. If therefore perfection were by the Levitical priesthood, (for under it the people received the law,) what further need was there that another priest should rise after the order of Melchisedec, and not be called after the order of Aaron? For the priesthood being changed, there is made of necessity a change also of the law. For he of whom these things are spoken pertaineth to another tribe, of which no man gave attendance at the altar. …
- Psalms 50:14
Offer unto God thanksgiving; and pay thy vows unto the most High:
- Matthew 26:26-29
And as they were eating, Jesus took bread, and blessed it, and brake it, and gave it to the disciples, and said, Take, eat; this is my body. And he took the cup, and gave thanks, and gave it to them, saying, Drink ye all of it; For this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sins. But I say unto you, I will not drink henceforth of this fruit of the vine, until that day when I drink it new with you in my Father’s kingdom.
- Acts 7:48
Howbeit the most High dwelleth not in temples made with hands; as saith the prophet,
- Ruth 3:10
And he said, Blessed be thou of the Lord, my daughter: for thou hast shewed more kindness in the latter end than at the beginning, inasmuch as thou followedst not young men, whether poor or rich.
Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).
Treasury of Scripture Knowledge
Context
- Genesis 14:17
And the king of Sodom went out to meet him after his return from the slaughter of Chedorlaomer, and of the kings that were with him, at the valley of Shaveh, which is the king’s dale.
- Genesis 14:18
And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he was the priest of the most high God.
- Genesis 14:19
And he blessed him, and said, Blessed be Abram of the most high God, possessor of heaven and earth:
Genesis 14:18 in other languages
| Spanish Reina-Valera 1909 | Entonces Melchîsedec, rey de Salem, sacó pan y vino; el cual era sacerdote del Dios alto; |
|---|---|
| French Bible J.N. Darby 1885 | Et Melchisédec, roi de Salem, fit apporter du pain et du vin, (or il était sacrificateur du ✶Dieu Très-haut); |
| German Elberfelder 1871 | Und Melchisedek, König von Salem, brachte Brot und Wein heraus; und er war Priester Gottes, des Höchsten. |
| Latin Clementine Vulgate | At vero Melchisedech rex Salem, proferens panem et vinum, erat enim sacerdos Dei altissimi, |