Genesis 41 · Verse 56

Genesis 41:56

And the famine was over all the face of the earth: And Joseph opened all the storehouses, and sold unto the Egyptians; and the famine waxed sore in the land of Egypt.
Genesis 41:56, King James Version

Genesis 41:56 in other translations

BSBWhen the famine had spread over all the land, Joseph opened up all the storehouses and sold grain to the Egyptians; for the famine was severe in the land of Egypt.
WEBThe famine was over all the surface of the earth. Joseph opened all the store houses, and sold to the Egyptians. The famine was severe in the land of Egypt.
ASVAnd the famine was over all the face of the earth: and Joseph opened all the store-houses, and sold unto the Egyptians; and the famine was sore in the land of Egypt.
YLTAnd the famine has been over all the face of the land, and Joseph openeth all places which have corn in them, and selleth to the Egyptians; and the famine is severe in the land of Egypt,
DARBYAnd the famine was on all the earth. And Joseph opened every place in which there was provision, and sold grain to the Egyptians; and the famine was grievous in the land of Egypt.
BBEAnd everywhere on the earth they were short of food; then Joseph, opening all his store-houses, gave the people of Egypt grain for money; so great was the need of food in the land of Egypt.
WebsterAnd the famine was over all the face of the earth; and Joseph opened all the store-houses, and sold to the Egyptians; and the famine became severe in the land of Egypt.

What does Genesis 41:56 mean?

Jamieson-Fausset-Brown on Genesis 41:53-56

53-56. The seven years of plenteousness ... ended--Over and above the proportion purchased for the government during the years of plenty, the people could still have husbanded much for future use. But improvident as men commonly are in the time of prosperity, they found themselves in want, and would have starved by thousands had not Joseph anticipated and provided for the protracted calamity.

Read the full comment on Genesis 41:53-56 →

Adam Clarke's Commentary
Verse 56 Over all the face of the earth - The original, כל פני הארץ col peney haarets, should be translated, all the face of that land, viz., Egypt, as it is explained at the end of the verse.

Adam Clarke, 1831 · public domain

Matthew Henry's Concise Commentary on Genesis 41:46-57

In the names of his two sons, Manasseh and Ephraim, Joseph owned the Divine providence. 1. He was made to forget his misery. 2. He was made fruitful in the land of his affliction. The seven plenteous years came, and were ended. We ought to look forward to the end of the days, both of our prosperity and of our opportunity. We must not be secure in prosperity, nor slothful in making good use of opportunity. Years of…

Read the full comment on Genesis 41:46-57 →

Genesis 41:56 in the original Hebrew

Word-by-word with transliteration, English gloss and Strong's number. Tap a number for the full definition and every place the word is used.

וְהָרָעָ֣בve.ha.ra.'Avand the famineH7458
הָיָ֔הha.Yahit wasH1961
עַ֖ל'aloverH5921
כָּל\־kol-allH3605
פְּנֵ֣יpe.Nei[the] face ofH6440
הָאָ֑רֶץha.'A.retzthe landH776
וַיִּפְתַּ֨חvai.yif.Tachand he openedH6605
יוֹסֵ֜ףyo.SefJosephH3130
אֶֽת\־'et-<obj.>H853
כָּל\־kol-allH3605
אֲשֶׁ֤ר'a.SherthatH834
בָּהֶם֙ba.Hem[was] in <the> them
וַיִּשְׁבֹּ֣רvai.yish.Borand he bought grainH7666
לְמִצְרַ֔יִםle.mitz.Ra.yimto EgyptH4714
וַיֶּחֱזַ֥קvai.ye.che.Zakand it was severeH2388
הָֽרָעָ֖בha.ra.'Avthe famineH7458
בְּאֶ֥רֶץbe.'E.retzin [the] land ofH776
מִצְרָֽיִם\׃mitz.Ra.yimEgyptH4714

Source: STEPBible TAHOT/TAGNT (Tyndale House, CC BY 4.0).

Cross references for Genesis 41:56

  • Genesis 42:6

    And Joseph was the governor over the land, and he it was that sold to all the people of the land: and Joseph’s brethren came, and bowed down themselves before him with their faces to the earth.

  • Acts 17:26

    And hath made of one blood all nations of men for to dwell on all the face of the earth, and hath determined the times before appointed, and the bounds of their habitation;

  • Genesis 47:14-24

    And Joseph gathered up all the money that was found in the land of Egypt, and in the land of Canaan, for the corn which they bought: and Joseph brought the money into Pharaoh’s house. And when money failed in the land of Egypt, and in the land of Canaan, all the Egyptians came unto Joseph, and said, Give us bread: for why should we die in thy presence? for the money faileth. And Joseph said, Give your cattle; and I will give you for your cattle, if money fail. And they brought their cattle unto Joseph: and Joseph gave them bread in exchange for horses, and for the flocks, and for the cattle of the herds, and for the asses: and he fed them with bread for all their cattle for that year. …

  • Isaiah 23:17

    And it shall come to pass after the end of seventy years, that the Lord will visit Tyre, and she shall turn to her hire, and shall commit fornication with all the kingdoms of the world upon the face of the earth.

  • Zechariah 5:3

    Then said he unto me, This is the curse that goeth forth over the face of the whole earth: for every one that stealeth shall be cut off as on this side according to it; and every one that sweareth shall be cut off as on that side according to it.

  • Luke 21:35

    For as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole earth.

Ranked by reader votes · OpenBible.info cross references (CC BY).

Treasury of Scripture Knowledge
the face.
Isa 23:17; Zec 5:3; Lu 21:35; Ac 17:26
all the storehouses. Heb. all wherein was. sold.
42:6; 47:14-24

Treasury of Scripture Knowledge (Samuel Bagster, c. 1836) · public domain

Context

  • Genesis 41:55

    And when all the land of Egypt was famished, the people cried to Pharaoh for bread: and Pharaoh said unto all the Egyptians, Go unto Joseph; what he saith to you, do.

  • Genesis 41:56

    And the famine was over all the face of the earth: And Joseph opened all the storehouses, and sold unto the Egyptians; and the famine waxed sore in the land of Egypt.

  • Genesis 41:57

    And all countries came into Egypt to Joseph for to buy corn; because that the famine was so sore in all lands.

Read all of Genesis 41

Genesis 41:56 in other languages

Spanish
Reina-Valera 1909
Y el hambre estaba por toda la extensión del país. Entonces abrió José todo granero donde había, y vendía á los Egipcios; porque había crecido el hambre en la tierra de Egipto.
French
Bible J.N. Darby 1885
Et la famine était sur toute la face de la terre; et Joseph ouvrit tous les lieux de dépôt, et vendit du blé aux Égyptiens; et la famine sévissait dans le pays d’Égypte.
German
Elberfelder 1871
Und die Hungersnot war auf der ganzen Erde; und Joseph tat alles auf, worin Getreide war, und verkaufte es den Ägyptern; und die Hungersnot war stark im Lande Ägypten.
Latin
Clementine Vulgate
Crescebat autem quotidie fames in omni terra: aperuitque Joseph universa horrea, et vendebat Ægyptiis: nam et illos oppresserat fames.